Nota del editor: este boletín trata de cubrir una variedad de sonidos interesantes de la escena al aire libre del sur de California. A partir de esta semana, esa voz pertenece a un redactor del Times. Jacqueline Cosgrovequién escribirá “Wild” en el futuro. Jacqueline disfruta del senderismo en el Bosque Nacional Ángeles, el ciclismo de montaña por los senderos menos aterradores que puedan encontrar y, con suerte, algo de kayak este año.

En enero, hice una ambiciosa resolución de Año Nuevo: caminar exactamente 40 millas ese mes.

No fue porque quisiera perder peso o ponerme en forma para el nuevo año. Al contrario, mi intención era celebrar y honrar el cumpleaños número 40 de mi hermano mayor Clinton el 10 de enero.

Clinton murió de cáncer cerebral en 2018. Durante los últimos seis años, he luchado por cómo honrar su vida en Los Ángeles, una ciudad de la que no tenemos recuerdos compartidos, ya que murió poco después de que yo me mudara. Elegí crear mis propios recuerdos de él aquí, principalmente en las montañas que rodean Los Ángeles.

Soy Jacqueline Cosgrove, reportera externa del LA Times. Estoy escribiendo “Wild” para un futuro próximo. Anteriormente trabajé como reportero de noticias para The Times cubriendo el gobierno del condado de Los Ángeles, la delincuencia, los incendios forestales y una variedad de otras historias de California.

En honor al cumpleaños número 40 de su difunto hermano, Jacqueline caminó 40 millas en enero, incluida esta caminata por Red Box Canyon en el Bosque Nacional Ángeles.

(Jacqueline Cosgrove)

En mi primera entrada, quiero presentarles por qué amo el aire libre, qué me motiva por los senderos y qué pueden esperar de mi informe.

Cuando mi esposa y yo nos mudamos a Los Ángeles en 2017, no sabía nada sobre montañas. Crecí en la zona rural de Oklahoma, rodeado de terrenos privados, y pasaba poco tiempo recreativo en grandes alturas. Al principio, hice una pequeña actividad al aire libre, yendo al Parque Griffith o caminando por las estribaciones de las montañas de San Gabriel. Tenía miedo pero curiosidad por las montañas.

Luego mi hermano volvió a enfermarse. En 2016, los médicos descubrieron un tumor del tamaño de una nuez (glioma) en su lóbulo frontal derecho. Le contó a mi familia el día que lo dejamos a él y a su esposa embarazada. Pero luego lo operaron y salió bien, nació mi sobrino y la vida siguió.

Dos personas sosteniendo bebidas posan para la cámara en un evento al aire libre

Clinton y Jacqueline en su reunión familiar de 2013 en Ashland, Oklahoma.

(Cortesía de Jacqueline Cosgrove)

Avance rápido alrededor de un año y medio. Regresé a casa para un evento de negocios. Mientras estuve allí, conocí a mi hermano y su familia en el desfile de bienvenida de nuestra alma mater. Su hija estaba ocupada tomando dulces de los autos que pasaban. Me paré a su lado y le pregunté sin comprender: “¿Estás bien ahora?” Clinton se mostró optimista. Dijo que sus exploraciones fueron claras y que todo parecía bien.

Después de unas cinco semanas, tenía al menos siete ataques al día. Unos dos meses después, a finales de enero, murió. Su neurocirujano dijo que era “uno de los cinco tumores cerebrales más agresivos”.

Tenía tanto miedo de lo que sucedería si sentía mis sentimientos que traté de evitarlos. Regresé a trabajar dos semanas después e hice todas las tareas para distraerme de las emociones. Internamente, luché contra una depresión severa. Una densa niebla envolvió mi mente.

En casa, mi esposa apoyó mi tristeza, pero yo me resistí. Sentí que nadie podía entender lo que se sentía perder a mi hermano y toda nuestra historia compartida.

En ese momento vivíamos en un apartamento estrecho en Koreatown. Teníamos vecinos altos arriba y no había lugar para estar solos. Sentí que no podía respirar.

Jacqueline en Mount Sawmill, izquierda, y la cumbre de Ontario en diciembre de 2022, derecha.

Jacqueline en Mount Sawmill, izquierda, y la cumbre de Ontario en diciembre de 2022, derecha.

(Jacqueline Cosgrove)

Fui a la montaña por desesperación. Comencé a hacer caminatas más difíciles con grandes desniveles. Encontré senderos en zonas remotas donde yo era la única persona allí. Y en medio de todo esto, sentí una profunda sensación de gratitud por lo que mi cuerpo puede hacer. Clinton murió de una enfermedad sobre la que no tenía control, pensé. Sin embargo, todavía tenía un cuerpo sano. Y quería usarlo.

Durante las partes más difíciles de la caminata, grité: “¡Estoy tan feliz! ¡Estamos muy felices!” Y en los registros de las cumbres a lo largo del Bosque Nacional Ángeles, comencé a escribir un mensaje simple: “En memoria de Clinton Travis Cosgrove”.

Jacqueline sostiene una nota escrita a mano, "En memoria de Clinton T.  Cosgrove, 10/01/84 - 25/01/18"

Jacqueline publica periódicamente esta publicación en la lista de consejos de viaje de la Cumbre por el condado de Los Ángeles. Su hermano murió el 25 de enero de 2018, fecha que les cuesta recordar y deletrear correctamente.

(Jacqueline Cosgrove)

A través de estos viajes, llegué al significado de la muerte de Clinton: asegurarme de disfrutar de mi “única y salvaje vida”, como lo expresó la poeta Mary Oliver en “Día de verano“.

Esa es la energía que traeré a The Wild. Quiero que leas este boletín todas las semanas porque sabes que estoy muy emocionado de estar aquí contigo, ayudándote a aprender todas las formas de disfrutar tu preciosa y salvaje vida.

Todos nos adentramos en la naturaleza por nuestras propias razones y espero escuchar qué te impulsa a caminar, andar en bicicleta, correr, etc. Quiero aprender contigo sobre cómo estar al aire libre y cómo respetar y proteger esta tierra que todos amamos.

También espero recibir una variedad de opiniones, voces e ideas en su bandeja de entrada. Lo más importante es que espero sorprenderte cada semana con nuevos descubrimientos mágicos al aire libre.

En enero, completé mi caminata de 40 millas el último día del mes; después de todo, un periodista necesita una fecha límite. Cada milla era un testimonio físico de su memoria. Y me recordó lo que significa sentirse vivo.

Saltos de línea gruesos

3 cosas que hacer

patrón de mariposa

El pájaro azul de El Segundo, que vive en un santuario cerca del Aeropuerto Internacional de Los Ángeles, es una de varias especies en peligro de extinción que se presentan en una nueva exhibición llamada “Sarah Kaiser: Rare Air” en el Museo de Arte e Historia de Catalina.

(Museo Catalina de Arte e Historia)

1. Aprenda sobre la vida silvestre alada en peligro de extinción en la Isla Catalina
¿Sabías que hay una mariposa en peligro de extinción, la El Segundo Azul, en una reserva natural junto al Aeropuerto Internacional de Los Ángeles? Es una de varias bestias voladoras que aparecen en una nueva exhibición llamada “Sarah Kaiser: Rare Air” en el Museo de Arte e Historia de Catalina. La exhibición, que se centra en aves, murciélagos, mariposas y abejas, estará abierta hasta el 8 de septiembre y presenta trabajos con pluma y tinta científicamente precisos. Incluye orientación sobre cómo los visitantes pueden ayudar a afrontar los desafíos que enfrentan nuestros amigos alados. Encuentre horarios de museos y más aquí catalinamuseum.org.

2. Disfrute de la celebración del 4 de julio más grande de la costa oeste en el centro de Los Ángeles.
Disfrute de música en vivo, manualidades y juegos en la fiesta del 4 de julio de Gloria Molina Grand Park (200 N. Ave.) de 4:00 p. m. a 9:30 p. m. el jueves (que es esta noche). El evento gratuito contará con música hip-hop y reggaetón y una noria de 75 pies de altura con un “súper tobogán” de fibra de vidrio de 90 pies. En lugar de fuegos artificiales, habrá un espectáculo de luces con drones. Encuentre un horario detallado en Grand Park página del evento.

3. Acampar durante la noche en uno de los cinco parques del condado de Los Ángeles.
Este verano, usted y su familia pueden acampar en julio y agosto en cinco parques del condado de Los Ángeles por $15 por persona (niños menores de 12 años gratis). El espacio es limitado. Para reservar el lugar de su familia, llame a uno de estos parques para obtener más información sobre fechas y disponibilidad: Frank G. Bonelli en San Dimas, el Área Recreativa Estatal Lake Castaic en Castaic, el Área Recreativa Estatal Whittier Narrows en El Monte, el Área Recreativa Estatal Kenneth Hahn en Los Ángeles y Santa Fe en Irwindale. Visite el Departamento de Parques y Recreación pagina de instagram Para más información.

Saltos de línea gruesos

Una lectura obligada

El naufragio de Inverness en Inverness, California.  Un barco de madera yace en la orilla.
Las tormentas recientes han destruido el SS Point Reyes, un barco amado y odiado por la gente de Inverness, California.

(Genaro Molina/Los Ángeles Times)

El SS Point Reyes es un querido barco pesquero abandonado con una gran historia y ha estado atrapado en el barro en la comunidad de Inverness, en el norte de California, desde la década de 1990. La redactora del Times, Haley Branson-Potts, escribe que el barco, denominado “casco de barco”, se encuentra en terrenos del Servicio de Parques Nacionales y eventualmente será retirado. ¿Por qué? Se disuelve. Desde 2016, el barco se quemó, fue azotado y destruido por tormentas. Pero, como señala Haley, algunos lugareños fomentan su sostenibilidad y no quieren que abandone la playa.

Para aquellos que quieran explorar naufragios más cerca de casa, pueden consultarlo. esta marcha a lo largo de la Península de Palos Verdes.

feliz historia,

Firmado por Jaclyn Cosgrove.

PD

Como ciudadano de Oklahoma, tengo muchos buenos recuerdos del juego. cosas hasta el cuatro de julio de este año. En el condado de Los Ángeles, la historia es completamente diferente, especialmente en las zonas silvestres. Los fuegos artificiales, incluidos los etiquetados como “sanos y salvos”, son ilegales en varias ciudades de Los Ángeles y en el Bosque Nacional Ángeles porque representan una grave amenaza para la vida silvestre y pueden provocar fácilmente incendios forestales. Afortunadamente, puedes ver una de las docenas de fuegos artificiales y exhibiciones de drones en Los Ángeles para celebrar el Cuarto sin encender fuego. ¡Te prometo que es tan increíble como hacerlo tú mismo!

Para obtener más consejos sobre playas, senderos y parques del sur de California, consulte ediciones pasadas de The Wild. Y para ver este boletín en su navegador, haga clic aquí.



Fuente