Ӯро шоир хонданро дӯст намедошт ва камтар ё дуруст фикр мекард, ки ӯ мисли қурбоққа аккос месуруд, аммо Крис Кристофферсон барои тағир додани мусиқии кантри бештар аз легионҳои балладерҳои гулӯи тиллоӣ кор кардааст.
“Шумо метавонед ба Нашвилл, пеш аз Крис ва баъд аз Крис назар кунед” гуфт Боре Боб Дилан. “Чунки ӯ ҳама чизро тағйир дод.”
Кристофферсон сурудҳои ғамангез ва марговарро бодиққат эҷод карда, шунавандагонро даъват кард, ки пушаймонии мардеро мубодила кунанд, ки дар “Ман ва Бобби МакГи” маъшуқаашро гум кардааст. Дарди шаби танҳоӣ, ки дӯст меҷӯяд, то “Ба ман ёрӣ деҳ, ки онро дар тӯли шаб гузаронам”. Маҷаллаи Rolling Stone гуфт, ки таъсири ӯ аз доираи мусиқии кантри хеле фаротар аст ва ӯро танҳо “яке аз бузургтарин сарояндаҳои ҳама давру замон” номид.
Олими собиқи Родс ва Армия Рейнджер мансаби дуюмро ба ҳайси як марди пешбари Ҳолливуд ба вуҷуд овард, ки бо Барбра Стрейзанд дар ремейки филми “Ситора таваллуд шудааст” нақш бозида, барои он соҳиби Ҷоизаи Глобуси тиллоӣ шуд.
“Вай метавонист ҳақиқати оддии қаҳрамонро кобед” гуфт Ҷон Сэйлс, ки ӯро ҳамчун қонунгузори бераҳм дар “Star Lone” роҳнамоӣ кардааст. Ҳамон тавре ки муҳим аст, “Крис Кристофферсон медонад, ки мӯзаро чӣ гуна пӯшидан лозим аст.”
Сухангӯи оила Эби МакФарланд дар паёми электронӣ ба Ассошиэйтед Пресс гуфт, ки бо мушкилоти саломатӣ Крисофферсон дар хонаи худ дар Мауи, Ҳавайӣ даргузашт. Ӯ 88-сола буд. Макфарланд гуфт, Кристофферсон дар иҳотаи оилааш оромона мурд.
Кристофферсон 22 июни соли 1936 дар шаҳри наздисарҳадии Техас Браунсвилл, писари калонии оилае таваллуд шудааст, ки собиқаи барҷастаи низомӣ дорад. Падари ӯ генерал-майори артиш буд ва чанде ба назар чунин менамуд, ки писараш ҳамон роҳи масъулиятнокро интихоб мекунад. Дар ҷавонӣ, оила пеш аз он ки дар Сан-Матео зиндагӣ кунад, зуд-зуд кӯчид. Кристофферсон як муштзани дастпӯшакҳои тиллоӣ шуд ва сарфи назар аз чаҳорчӯбаи лоғараш 5-фут-11, як футболбози барҷастаи коллеҷ дар Коллеҷи Помона.
Аммо ӯ орзуи ҳаёти рассомро дошт ва дар синни 18-солагӣ, вақте дар озмуни бонуфузи ҳикояҳои кӯтоҳе, ки аз ҷониби Atlantic Monthly сарпарастӣ шудааст, ғолиб омад. Ҳангоми омӯзиши адабиёт дар Донишгоҳи Оксфорд дар авоили солҳои 1960 дар доираи стипендияи Родс, ӯ ду роман навишт ва вақте ки ноширон онҳоро рад карданд, ғамгин шуд.
“Ман фикр мекунам, ки ман то он даме, ки ба Нашвилл рафтам, аз зиндагии худ ҳамчун рассом ноумед шудам” гуфт ӯ.
Дар саросемавор муҷаҳҳаз шудан бо тамоми нозукиҳои зиндагии маъмулӣ фикр мекард, ки бояд зиндагӣ кунад, ӯ ба артиш рафт, дӯстдухтари кӯдакии худро ба шавҳар дод, соҳиби духтар шуд, ба артиш рафт ва ҳамчун халабони чархбол ба Олмон сафарбар шуд. Пас аз озод шуданаш, Пентагон ба ӯ дар Вест Пойнт вазифаи омӯзгориро пешниҳод кард. Ин як шарафи касб буд, аммо Кристофферсон тасмим гирифт, ки аввал дар Нашвилл таваққуф кунад, то бубинад, ки оё ӯ метавонад таронаҳоеро, ки бо дӯстони артиш кор карда буд, дар гурӯҳе, ки бо номи Losers ном дошт, фурӯшад.
Ҳамагӣ ду ҳафта лозим шуд, ки роҳи ӯро бори дигар иваз кунад, ин дафъа барои ҳама. “Ман тамоми ҳаётро дӯст доштам, ки суруднависон ба ҳамдигар суруд менависанд” гуфт ӯ. Вай пешниҳоди Вест Пойнтро рад кард ва ба Нашвил кӯчид.
“Ин хеле даҳшатнок буд” гуфт ӯ пас аз даҳсолаҳо.
Он инчунин дар байни оилаи ӯ хеле нописанд буд. Модараш ӯро рад кард ва навишт, ки ҳар чизе ки ӯ ба даст овардааст, ҳеҷ гоҳ ба он “ноумедии азиме, ки шумо ҳамеша будед” баробар нахоҳад шуд. Ин як эҳсоси даҳшатнок буд, аммо Кристофферсон чизеро ҳис кард, ки ӯ ҳеҷ гоҳ ҳамчун писари бомуваффақият эҳсос накарда буд: озодӣ. Ҷустуҷӯи озодӣ ва ранҷу азобе, ки дар баробари саркашӣ аз қонеъ кардани интизориҳои дигарон ба вуҷуд омадааст, дар маркази ҳунари ӯ қарор хоҳад гирифт.
Баъдтар зани сеюмаш Лиза Мейерс мегӯяд: “Ӯ идоранашаванда аст”. Вай аз шартномаи сердаромад барои тарҷумаи ҳоли худ даст кашид, ба ҷои он ки мӯҳлати муқарраркардаи ноширро қабул кунад. “Ҳатто агар касе ба ӯ гӯяд, ки рӯзи хуб гузаронад, вай мегӯяд:” Ба ман нагӯед, ки чӣ кор кунам “, – гуфт Майерс.
Солҳои мубориза дар Music Row барои тасдиқи интихоби Кристофферсон барои барканор кардани мансаби низомии худ каме кор кард. Барои таъмини оилааш, ӯ корҳои иловагиро гирифт, аз бармен то пилоти чархбол, интиқоли коргарон ба конҳои нафтӣ дар халиҷи Мексика. Ниҳоят, аз пастии зиндагии онҳо сер шуда, зани аввалаш Фрэнсис Бир ӯро тарк кард ва духтари хурдсоли онҳоро гирифт. Ӯ бадбахтии он замонро дар яке аз таронаҳои дилнишинаш “Субҳи якшанбе фаро мерасад” тасвир кардааст.
“Хуб, ман субҳи якшанбе бедор шудам, ки сарамро ҳеҷ роҳе дошта бошам, ки дард накард / Ва пивое, ки барои субҳона доштам, бад набуд, аз ин рӯ ман як чизи дигар барои шириниҳо доштам.
“Якшанбе бадтарин рӯзи ҳафта буд, агар шумо оила надошта бошед” гуфт ӯ. “Ман танҳо дар бораи он чизе, ки аз сар гузаронидаам, навишта будам.”
Ӯ ҳанӯз ба поён нарасидааст. Ин вақте рух дод, ки утоқи харобие, ки ӯ дар як моҳ 50 доллар иҷора мегирифт, шикаста шуд ва чанд дороии ӯро дуздиданд. Бори дигар, бо талафот эҳсоси озодӣ пайдо шуд, ки вай “ягон интизорӣ ё чизе барои зиндагӣ кардан” надошт.
Барои рафтан танҳо як роҳ буд, боло.
То ин вақт, ӯ бо Columbia Records, на ҳамчун иҷрогар, балки як марди танзимкунандаи студия буд. Дар афсонае, ки дар тӯли солҳо аз нақл карданаш лаззат мебурд, ӯ гуфт, ки аслан фаррош буд ва хокистардонҳоро барои мисли Ҷонни Кэш, Дилан ва дигар сарояндагон холӣ мекард, он чизеро, ки мехост, иҷро кунад. Ин кори ночиз буд, аммо он ба ӯ имкон дод, ки тавассути миёнаравҳо таронаҳои худро ба Cash пахш кунад. Нақд, ба ӯ гуфтанд, ки сурудҳоро дӯст медошт, аммо ягонтоашро сабт накардааст.
Ниҳоят, Кристофферсон тасмим гирифт, ки чораҳои ноумедона андешад ва бо чархбол ба хонаи Кэш парвоз кунад ва дар ҳавлии ӯ фуруд ояд. Вақте ки сароянда пайдо шуд, то бубинад, ки чӣ рӯй дода истодааст, Кристофферсон ба ӯ навори намоишӣ дод. Кристофферсон дар соли 2008 гуфт: “Ман ҳар як суруди навиштаамро ба ӯ садо медодам, аз ин рӯ ӯ медонист, ки ман кӣ ҳастам”. “Аммо ин ба ҳар ҳол як навъ таҷовузи дахолатнопазирӣ буд, ки ман тавсия намедиҳам.”
Пас аз чор соли мубориза, корҳо роҳи ӯро вайрон карданд. Рэй Прайс бо “Барои замонҳои хуб” хит дошт ва пас аз он Кэш бо “Субҳи якшанбе фаро мерасад”. Вақте ки версияи Сэмми Смит “Help Me Make It Through the Night” дар ҷадвалҳо боло рафт ва пас аз он “Дӯст доштани вай осонтар буд (аз ҳар чизе ки ман боз мекунам)” Кристофферсон машҳуртарин сароянда дар Нашвил гардид.
“Дар тӯли чанд моҳ, ман аз як бачае, ки дар халиҷи Мексика чархбол мекард, ба ногаҳон дар назди ним миллион нафар баромад кардам” гуфт ӯ. “Аммо хушбахтона, ман беҳтар намедонистам.”
Вай дар ҳоле ки барои дигарон мавод медод, ҳоло таронаҳои худро месарояд. Ӯ ҳамеша дар бораи овози худ худписандӣ мекард. “Ман гитараро ин қадар хуб бозӣ карда наметавонам ва ман албатта ин қадар хуб суруд хонда наметавонам – аммо беҳтар аз он ки Вилли Нелсон мегӯяд, ман метавонам” гуфт ӯ боре бо ханда.
Овози ӯ шояд хом ва таранг бошад, аммо он ҳам пурмазмун ва ғанӣ буд, ки ба сурудҳои ботинии ӯ мувофиқ буд. Яке аз мунаққидон онро бо “ҷаҳагӣ ва нармии санги қадима, ки аз ҷониби вақт ва унсурҳо ҳамвор мемонад” муқоиса кардааст.
“Ман ва Бобби МакГи” таронаи маъруфи ӯ, вақте ки Ҷенис Ҷоплин онро сабт кард, гимни виртуалӣ барои солҳои 1970 шуд. Кристофферсон дар хонаи худ дар Лос-Анҷелес монд, аммо то як рӯз пас аз маргаш аз истеъмоли аз ҳад зиёди маводи мухаддир, дар моҳи октябри соли 1970, нусхаи суруди ӯро нашунид.
“Вай воқеан хандовар ва оқилона буд. Ва одами ҳақиқии эҳсосот,” ба ёд овард ӯ. «Аҷабовар аст, ки ҳангоми мурданаш вай ҳамагӣ 27-сола буд. Вай танҳо духтараки хурдсоле буд, ки бо пошнаҳои баланд ва парҳо дар хона мегашт». Вақте ки ӯ ин сурудро дар консертҳо месарояд, вай аксар вақт бо нарм, “барои Янис” анҷом медод.
Вай дар суруди эътирофшудаи худ “Ҳоҷ, боби 33” муборизаи худро бо нашъамандӣ нақл кард.
“Ӯ ҳоҷӣ ва воиз аст ва мушкилоте, ки ӯро сангсор мекунанд / Вай зиддиятест, ки қисман ҳақиқат ва қисман афсонавӣ аст.”
Вай бо машрубот бехабар набуд. Аммо акнун, вақте ки шӯҳрат пайдо шуд, одати фароғатӣ ба ду шиша виски дар як рӯз таркид. Ҳамеша ба истеъдоди худ боварӣ надошт, машрубот хӯрд ва ба ӯ кӯмак кард, ки худро “зебо ва тирногузар” ҳис кунад.
Ба ҳар ҳол, ӯ ӯҳдадориҳои касбии худро нигоҳ дошт, ки танҳо вақте ки филмҳо занг мезананд, афзоиш ёфт. Дар бораи он чизе, ки як баррасӣ ӯро “чашмони пармакунак ва садои алафдаравкунанда” номид, чизе вуҷуд дошт, ки барои васвоси экрани калон дар солҳои 1970 бо рокерҳои сӯхта ва мӯйсафед сохта шуда буд. Аввал “Сиско Пайк” дар бораи як навозандае, ки ба муомилоти ғайриқонунии маводи мухаддир табдил меёбад, баромад ва баъд аз нав римейки Стрейзанд “Ситора таваллуд шудааст”, ки ӯро рамзи ҷинсӣ кард.
“Ба ман фарқ надорад, ки ӯ дар бораи чӣ месарояд, ман танҳо барои дидани ӯ омадам” гуфт як зан аз Нюпорт Бич дар соли 1987, вақте ки ӯ дар давраи фаъоли худ албомҳое ба мисли “Ҷанговари ҷаҳонии сеюм” нашр мекард.
Бо вуҷуди ин, дар аввалин шӯҳрати филм, ӯ ба назар чунин менамуд, ки ба карикатураи машхури аз ҳад зиёд ғарқшуда бо худпарастии хашмгин зиндагӣ кунад. Дар филми “Ситора таваллуд шудааст” ӯ бо номи Крис Писсед-офф-эрсон маъруф буд.
Муносибати ӯ бо овозхон Рита Кулиҷ, ҳамсари дуюмаш, вақте ки ӯ ба қаламрави мамнӯъ барои ҳунарпешаҳои асосӣ даромад ва дар Playboy бо Сара Майлз, ҳамсараш дар филми “Маллоҳе, ки аз Грейс бо баҳр афтодааст” бараҳна сурат гирифт, аллакай мушкил буд. Ҳоло, бо он ки мухлисон аксҳоро дар чеҳраи ҳамсараш барои дастхат мегузоранд, задухӯрдҳои паси саҳнаашон дар роҳ ӯро “беморӣ ва худкушӣ” кардааст, гуфт ӯ.
Агар соли 1970 соле буд, ки Крис Кристофферсон, сароянда, сароянда, файласуф парвоз кард, расо пас аз даҳ сол буд, ки болҳояшро буриданд. Аввал аз Кулидҷ ҷудо шуд, сипас нақши асосии ӯ дар эпоси фалокатбори ғарбии “Дарвозаи осмон”. Нақш бояд тоҷи касбии ӯ бошад. Ба ҷои ин, он қариб онро нобуд кард. Филм аз ҷониби мунаққидон ваҳшӣ карда шуд ва Муфлисшудаи Артистҳо. Баъд аз он, ӯ гуфт, ки обрӯи Кристофферсон “солҳо дар партовгоҳ” буд, на талхтар.
Шӯҳрат ва пул ҳеҷ гоҳ қувваи пешбаранда набуд. Он чизеро, ки ӯ мехост, иҷро мекард, озодӣ, ин буд. Ва вақте ки пешниҳодҳои рӯйхати A омаданро қатъ карданд, ӯ нӯшидани нӯшокиро тарк кард ва дар паси худ монд даҳшатнок обрую эътибор пайдо кард ва майлу хаваси худро ба ичрои кор боз кашф кард. Вай бо гурӯҳи худ, Сарҳадбонҳо ба роҳ баргашт ва аксар вақт на дар аренаҳои калон, балки дар роҳхаусҳои маҳрамона бозӣ мекард.
Вақте ки як муштарӣ дар Бейкерсфилд аз ӯ пурсид: “”Ту дар ин хонки-тонк чӣ кор карда истодаӣ?” Ман танҳо ба ӯ гуфтам: “Ин беҳтар аз фаррош будан аст”».
“Крис ҳатто намедонад, ки калимаи “тиҷоратӣ” чӣ маъно дорад” гуфт дӯст ва сценарист Бад Шрейк. «Агар ӯ мехост, ки ҳар шаб бо иҷрои «Ман ва Бобби МакГи» ба саҳна баромад, ӯ метавонист як намуди тамоман дигар касб кунад. Вай метавонист як сарват ба даст оварад. Ба ҷои ин, ӯ ба роҳ меравад ва тамошобинон метавонанд 25 сурудро дар бораи инқилоби сандиночиён бишнаванд.
Майерс донишҷӯи ҳуқуқшиносии Донишгоҳи Пеппердин буд, вақте ки ӯ ва Кристофферсон дар як толори варзишӣ дар Лос-Анҷелес вохӯрданд. Пас аз издивоҷи онҳо дар соли 1983 ӯ боз падар шуд, ин дафъа аз он шодӣ ёфт. Оила “беҳтарин қисми ҳаёти ман ҳоло аст” гуфт ӯ дар соли 2006. Хона дар Мауи буд, дар наздикии Нелсон, як шарики голф.
Нелсон барои яке аз барҷастаҳои касбии Кристофферсон масъул буд ва як қисми супер-гурӯҳи мусиқии кишвар, Highwaymen бо Нелсон, Кэш ва Уэйлон Ҷеннингс шуд. Вақте ки онҳо Кристофферсонро ба хона даъват карданд, ӯ гуфт, ки худро “бачае, ки ба кӯҳи Рашмор баромад ва рӯи худро ба он ҷо часпидааст” ҳис кард.
Бо синну сол мушкилоти саломатӣ пайдо шуданд. Соли 1999 ӯ ҷарроҳии секаратаи дилро шунид. Дар охири синни 70-солагиаш мушкилоти хотираи ӯ ба ҳадде ҷиддӣ буд, ки табибон ӯро ба доруҳои Алзогерер гирифтор карданд. Маълум шуд, ки ӯ дар як филм дар ҷангали Вермонт ба бемории Лайма гирифтор шудааст. Вақте ки депрессия ва доруҳои Алтсгеймер хориҷ карда шуд, “Ӯ ногаҳон баргашт” гуфт занаш.
Ӯ то ҳол мушкилоти хотира дошт, аммо Кристофферсон дар байни оилааш аз паст шудани қобилияти равонии ӯ камтар нигарон буд. Ӯ дар соли 2016 гуфт: “Ман аслан дар бораи назорат кардани ҳаёти худ хавотир надорам.” “Ягон хел, ман танҳо ба он ворид шудам ва он кор кард.”
Вай соли 2020 дар 83-солагӣ аз ҳунарнамоӣ истеъфо дод.
Крис Кристофферсон қаблан дар бораи касбаш мулоҳиза карда, гуфт, ки ӯ ҳис мекард, ки “ман ва бисёре аз одамоне, ки ман ба онҳо эҳтиром мегузорам, тимсоли хаёлоти худи мо ҳастанд. Вақте ки ман ба он замоне, ки ман сурудҳои аввалини худро навишта будам, фикр мекунам, масалан, вақте ки ман дар 11-солагӣ дар Браунсвилл, Техас будам, фикр мекунам, ки ман худро пас аз он дар як зиндагии пурмаҳсул тасаввур кардам.”
Кристофферсон аз занаш, ҳашт фарзанд ва набераҳои сершумораш боқӣ мондааст.
Ҷонсон як нависандаи собиқи кормандони Times аст
