Esta pintura, titulada “Nicho Encuentros”, fue pintada por Paula Fisher, una de las fundadoras del Programa de Intercambio de Arte y Cultura Aspen-Bariloche. Estará en Aspen para un intercambio cultural de dos semanas y será uno de los 21 artistas en la Galería Aspen Chapel hasta el 25 de septiembre.
En 1956, el presidente Dwight Eisenhower fundó Sister Cities International como una forma de fortalecer los vínculos entre personas de diferentes comunidades alrededor del mundo.
Casi 70 años después, el programa sigue muy vivo en Aspen. La artista Paula Fischer estará en Aspen esta semana representando a Bariloche, Argentina, que ha sido la ciudad hermana de Aspen durante las últimas dos décadas.
Aspen inició su organización Ciudades Hermanas en 1966 con la misión de compartir ideas y culturas a través del intercambio internacional de estudiantes y miembros de la comunidad, incluidos médicos, patrulleros de esquí, instructores de esquí adaptado y artistas, con otras comunidades de todo el mundo.
En 2002, el Ayuntamiento de Aspen votó unánimemente para agregar a Bariloche a su lista de ciudades hermanas en todo el mundo. Otras ciudades hermanas son Abetone, Italia; Chamonix, Francia; Davos, Suiza; Garmisch-Partenkirchen, Alemania; Queenstown, Nueva Zelanda; y Shimakappu de Japón.
Durante los últimos 10 años, Bariloche y Aspen han participado en un programa de intercambio de artistas donde cada año un artista de Bariloche viene a Aspen y un artista de Aspen visita Bariloche. ese programa se llama Intercambio de Arte y Cultura Aspen-Bariloche, fundada por Fisher y Aspen Missy Pruden.
Esta semana, Fischer representará a Bariloche en Aspen. Exhibirá su arte, participará en una mesa redonda y dirigirá un taller en Naif.sorteo el sábado de 10:00 am a 12:30 pm en el Centro de Arte de Basalt. La clase es gratuita con inscripción (actualmente llena con lista de espera).
Por primera vez en la historia del intercambio de artistas, en la exposición se exhibirán obras de otros artistas participantes.
La exhibición contará con el trabajo de 10 artistas de Bariloche y 11 artistas de Aspen y Roaring Fork Valley. Galería de la Capilla de Aspen. Se exhibirán un total de 71 obras de arte.
El espectáculo tiene derechos. “(reunión.” Se extenderá hasta el 25 de septiembre y beneficiará a Aspen Sister City. Los 11 artistas de la “(re)unión” provenientes de Roaring Fork Valley son: Amy Beidleman, Brian Colley, Dave Durrence, Sandy Johnson, Deborah Jones, Rayna Katzenberger, Carol Lowenstern, Erin Rigney, Missy Prudden, Sarah Kuhn y Lara Whitley. Colabora con 10 artistas de Bariloche: Andrea Juarez, Injerd Hansen Juvik, Natalia Lukacs, Lorraine Green, Carlos Iriarte, Barbara Drausal, Paula Fischer, Valeria Fiala, Soledad Escudero e Ingrid Roddick.
El título de la exposición es un juego de palabras bilingüe que se refiere tanto a la naturaleza cíclica del intercambio anual entre Aspen y Beriloche como a la palabra española para encuentro. Sus obras incluyen fotografía, pintura, acuarela, dibujo, encáustica, grabado, textiles, bordado y escultura. La obra muestra un amor compartido por las montañas y un deseo de cooperación intercultural.
Hoy en la Galería Aspen Chapel a las 5 p.m., habrá una conversación Fisher con artistas de la “(re)unión” del valle de Roaring Fork. La conversación está moderada.Lissa Ballinger, directora ejecutiva, Centro para el Aprendizaje Herbert Bayer. Hablar Se realizará una recepción hasta las 18:30.
Fisher espera que las personas que asistan a la exposición o participen en cualquier programa sientan cómo el arte une a las personas.
“Todos tenemos una cosa en común”. dijo Fisher. “Podemos vivir en diferentes lugares. Este programa trata sobre cada comunidad que comparte nuestro trabajo, nuestra ciudad y las tradiciones de nuestro país. Tenemos diferentes experiencias de vida, pero todos estos artistas tuvieron la oportunidad de compartir la alegría de la naturaleza y la alegría del arte y el amor y la alegría de estar vivos. Esto es lo que esperamos compartir unos con otros”.
