De la destrucción y el terror a la unidad y la bondad







Durante la ceremonia de 2023, los miembros del Departamento de Bomberos de Aspen honrarán a los 343 bomberos que murieron en el World Trade Center el 11 de septiembre de 2001.




Un total de 343 bomberos y 23 agentes de policía de la ciudad de Nueva York murieron en los ataques del 11 de septiembre de 2001. Después de 23 años, comunidades de todo el país están conmemorando el aniversario con monumentos conmemorativos, muchos de ellos marcando el camino. por los departamentos de bomberos que el 11 de septiembre llegó a simbolizar la hermandad de los bomberos y a reconocer el máximo sacrificio que los bomberos y los socorristas hacen por sus conciudadanos.

Por primera vez desde que comenzó el Memorial del 11 de septiembre del Departamento de Bomberos de Aspen en 2002, su guardia de honor estará formada por bomberos y agentes de policía. Según el jefe de bomberos Rick Ballentine, este es un hito importante.

“La Guardia de Honor de Aspen Fire ha sido una parte integral de este evento desde su inicio hace más de 10 años”, dijo Ballentine. “En esta ceremonia del 11 de septiembre, por primera vez desde su inicio, estoy muy orgulloso de anunciar que, en asociación con el Departamento de Policía de Aspen, miembros de su departamento también se unirán a nuestra guardia de honor para esta comunidad. evento Este es solo un pequeño ejemplo de las fantásticas asociaciones que existen entre todas las agencias de primeros auxilios en nuestro Valle que ayudan a mantener seguras a nuestras comunidades. “

Balentine dijo que la Guardia de Honor de Aspen Fire estableció recientemente su 501c(3) para asegurar su lugar como un activo comunitario en el futuro previsible.

El Departamento de Bomberos de Aspen comenzará su ceremonia vespertina con un sobrevuelo de un avión de la Segunda Guerra Mundial, seguido de la colocación de colores y el descenso de las banderas a media asta.

Después de eso, se tocará “Taps” en honor a todos aquellos que perdieron la vida el 11 de septiembre. La ceremonia de la corona y la ofrenda floral será seguida por una presentación de “Amazing Grace” a cargo de los miembros del Departamento de Bomberos de Aspen, Richie Za y John Hammarbeck.

El subjefe de bomberos Ben Smith encabezará el toque de campana y luego Ballentine dará la bienvenida a la multitud.

Los oradores incluyeron al sheriff del condado de Pitkin, Michael Buglione, el jefe de policía de Aspen, Kim Ferber, el rabino Itzhak Vardi del Centro Neshama; y el Reverendo Joe Grady de la Iglesia Católica St. Mary.

“El tema de este año es la unidad y la bondad”, dijo Balentine. “Me gustaría pensar que estamos intentando a nuestra manera crear unidad en nuestro país y en todo el mundo. En primer lugar, honramos las vidas perdidas y a quienes dieron su vida para salvar a otros. También es un recordatorio de que los socorristas arriesgan sus vidas todos los días. También se trata de los militares y de todas las personas que se sacrifican por este país, y de que todos pensemos en la unidad y la bondad”.

Además del Departamento de Bomberos de Aspen, el valle de Roaring Fork alberga otros dos monumentos conmemorativos del 11 de septiembre.

Carbondale y el Distrito Rural de Protección contra Incendios están conmemorando el momento exacto en que el Vuelo 11 chocó contra la Torre Norte.

El departamento ondea una bandera desde su camión con escalera afuera de la Estación 81. También enarbolarán la Bandera de los Héroes, una bandera estadounidense que lleva los nombres de todos los socorristas que murieron el 11 de septiembre.

“A las 6:46 a. m. observamos un momento de silencio por aquellos que se perdieron en ese terrible día”, dijeron Carbondale y la subjefa de bomberos del distrito rural, Jenny Cutright.

En Snowmass, la organización sin fines de lucro Axes and Arms patrocina la caminata, que se llevará a cabo de 6 a 8 p.m.

La subida es de aproximadamente tres millas, con una altura de aproximadamente 956 pies, que son aproximadamente 110 pisos, donde los socorristas subieron a la cima para ayudar a las personas a evacuar el WTC.

“Esta es nuestra manera de recordar la distancia vertical y el arduo trabajo que la gente tuvo que subir para ayudar a salvar a algunas de estas personas que estaban en las torres”, dijo Jessel Waltenburg, director de logística de Axes and Arms y presidente de Roaring Fork. Bomberos profesionales.

Después de salir, los participantes pueden regresar al Town Park Stewpot para disfrutar de comida, bebidas, juegos de jardín y más proporcionados por la Autoridad de Bomberos.

Axes and Arms es una organización sin fines de lucro gobernada por una junta de voluntarios compuesta por miembros de varias organizaciones de primeros auxilios en Roaring Fork Valley. La organización recauda dinero para los socorristas en peligro.

“Como bomberos, sabemos que en cualquier día se nos puede pedir que sirvamos a las comunidades con las que estamos comprometidos de varias maneras”, dijo Waltenburg. “A menudo estos llamados al servicio requieren una decisión consciente de arriesgar nuestras vidas para cumplir una misión. El 11 de septiembre, fue la llamada al servicio del 1% donde 343 bomberos, conscientemente, se pusieron en riesgo, hicieron el máximo sacrificio e intercambiaron sus vidas por los demás. Esta fue su última misión exitosa.

“Es aleccionador y me hace sentir humilde y orgulloso de ser bombero. Me convierte en una mejor persona y creo que hace lo mismo con muchos bomberos, policías, servicios de emergencias médicas y despachadores que eligen servir. “

Balentine dijo que cada socorrista procesa el aniversario del 11 de septiembre de manera diferente.

“Muchos de nosotros nos sentimos culpables”, dijo. “‘¿Por qué ellos y no yo?’ Cada bombero cambiaría de lugar con los muertos. Sacrificaríamos nuestras vidas para salvarlos. Juramos arriesgar nuestras vidas para servir y proteger.

“Fui a Nueva York varias veces cuando construyeron un monumento. Y no me atrevo a ir. Pero reservaremos un viaje para que un grupo de nosotros vayamos en grupo. Encontraremos la fuerza para hacerlo juntos”.

Fuente