Cuando Jennifer Kent hizo por primera vez una película de terror sobre el dolor, se enfrentó a personas que no veían futuro en ella. Muchos se opusieron al título propuesto para su proyecto, que también era el nombre de una bestia monstruosa que creó como metáfora de un trauma no resuelto.
“No se puede llamar a una película ‘The Babadook'”, recuerda. “Es una locura. Nadie lo recuerda”.
En declaraciones a The Times a través de Zoom desde su Australia natal, Kent, de 55 años, ya no se siente desconcertado por esos primeros detractores. Su error ha sido demostrado. Su película de 2014, que presentó un brutal giro central de Essie Davis como una madre soltera que lucha por reconstruir su vida en los años posteriores a la trágica pérdida de su marido, regresa durante un año. ejecutar teatro limitado a partir del jueves.
La reedición marca una década desde que el clásico de terror de madre e hijo de Kent debutó en Sundance con excelentes críticas (incluyendo Esteban Rey y William Friedkin), ganó el prestigioso premio del Círculo de Críticos de Cine de Nueva York y recaudó más de 10 millones de dólares en todo el mundo con un presupuesto de 2 millones de dólares.
El respeto por “The Babadook” no ha hecho más que crecer, no a pesar del nombre “loco”, sino gracias a él.
“Quiero decir, la gente decía: ‘Qué nombre más estúpido'”, explica Kent. “Y lo es. Es un nombre tonto. Pero hay algo en él que la gente recuerda”.
Kent inmediatamente se ilumina, como si estuviera hablando de un viejo amigo.
Essie Davis y Noah Wiseman en The Babadook.
(Matt Nettheim/IFC Films)
En The Babadook, los espectadores vislumbran por primera vez quién (o qué) es la figura titular en las páginas de un libro para dormir. Nacido el mismo día que su padre murió en un accidente, Sam (Nu Wiseman) es un niño de seis años con problemas cuya existencia ha privado a su madre Amelia (Davis) de un sueño constante. Todas las noches le pide que le lea. Una noche en particular, unos días antes del cumpleaños de Sam, una fecha muy importante en la vida de este dúo solitario, Amelia está leyendo un libro que nunca antes había visto en la estantería.
“Si está en una palabra o en una idea”, dice en las primeras líneas, “no puedes deshacerte de Bobodok”. (La canción infantil tiene una sensación muy espeluznante). Está acompañada de ilustraciones en carboncillo dibujadas a mano de la criatura con un sombrero de copa antiguo, un par de ojos torcidos, una sonrisa a juego y un abrigo largo y de gran tamaño que oculta manos gorditas. .
“Acababa de perder a mi padre”, recuerda Kent en 2010, cuando hizo por primera vez The Babadook. “Así que realmente estaba lidiando con el duelo y el dolor y lo veía como un proceso natural. Y comencé a pensar: ‘Si alguien no pudo ¿superarlo?” Fue principalmente por la respuesta de algunas personas hacia mí, ante mi pérdida. Algunas personas simplemente no podían entenderlo. O tenían miedo”.
El aspecto de la película, y a su vez de The Babadook, proviene del trabajo de Kent con el artista Alex Juhasz, cuyo minimalismo discreto se hace eco de la sensibilidad portátil que Kent, originalmente actor, imaginó para su debut cinematográfico. Tal como lo hizo con “Monster”. cortometraje de 2005 Kent, que fue un claro precursor de “The Babadook”, quería volver al mismo y aterrador mundo del cine mudo temprano.
La directora Jennifer Kent en el set de The Babadook con el actor Noah Wiseman.
(Matt Nettheim/IFC Films)
“Quería que pareciera que estaba jugando a ser humano”, dice sobre la criatura. “Y cuando vi metraje de Lon Chaney en [the lost 1927 silent film] “London After Midnight” tenía una sensación tan espeluznante. Pero también fue un poco tonto. Y pensé que era perfecto. “
Tal simplicidad en el diseño, junto con una sensación de falsificación, es en parte lo que ayudó a que el deber de Kent fuera tan popular. No es probable que sea un signo gay.. Babadook rápidamente se convirtió en un clásico del terror por derecho propio, convirtiéndose en una máquina de memes ya preparada que ganó fuerza en la comunidad LGBTQ+ en el verano de 2017.
Como lo expresó un usuario de Tumblr en una publicación. desde octubre de 2016“Cada vez que alguien dice que Babadook no es abiertamente gay, ¿como? ¿¿¿¿Incluso viste la película???” michael j. Faris, el académico detrás de la notable circulación de “The Babadook”, señala este mismo artículo como una posible fuente de la aceptación de la comunidad LGBTQ+ por parte de la película de Kent.
El fervor de este tipo de publicaciones virales es la forma en que la película de terror de Kent se ha extendido en círculos increíbles en línea en los años venideros. Negar las extraordinarias credenciales de Boboduk era negar su existencia. El pecado estaba atado aquí. Aquí estaba la amenaza de usar sombrero. Aquí una familia suburbana estaba sitiada.
Noah Wiseman y Essie Davis en The Babadook.
(Matt Nettheim/IFC Films)
“Mi primera reacción fue confusión”, admite Kent entre risas mientras reflexiona sobre el inesperado legado de su película. “Así que a medida que avanzaba, pensé: ‘Bueno, hay algo aquí, ¿sabes?’ Y esto es bueno para mí”. »
Los fanáticos pronto se volvieron contra el monstruo del hockey de Kent. fondos del arco iris. Estaban modificando sus esquemas de rima para usar un lenguaje gay moderno (¡¡¡BABAYAAAAAAAAAASS!!!” leer un ejemplo). Le retocaron la cara fotos antiguas Hombres musculosos de los años 70 con pantalones cortos muy cortos. En el final de la temporada 9 de “RuPaul’s Drag Race”, que se grabó en el verano de 2017, la estrella de las redes sociales Miles J. lleno de arrastre de Babadook.
“Si era una nota tonta o alguien tuiteaba sobre ello o lo que fuera, simplemente aparecía y desaparecía”, dice Kent. “Sería una semana divertida. Pero hay algo que se mantiene”.
Desde entonces, Kent ha visto a su personaje disfrutar de una vida diferente a todo lo que había imaginado para ella.
“Lo escribí honestamente para mí, desde un lugar real”, dice. “Y sí, se trata de duelo. Pero en realidad, se trata más de eliminación. Y lo que la sociedad dice es: “¡No pueden deshacerse de mí, muchachos! ¡Estoy aquí! ¡Si intentan aplastarme, me haré más grande, más gordo, más grande y más amenazante!”.
En la película, puede que sea todo sombras sombrías y trinos vocales parecidos a los de un insecto, pero en la naturaleza, Babadook se ha convertido en sinónimo de una figura extraña que no tolera a los tontos: un narcisista antisocial que vive en un sótano y que aterroriza a los jóvenes. chicos para ellos. la alegría de ello. O como un Sketch inspirado en Queer Eye De la serie animada parodia Robot Chicken, se dice que es “una persona reservada con predilección por los dispositivos steampunk”.
Pero mirando hacia atrás, Kent cree que ese tipo de irreverencia ya estaba presente en la forma en que promovió la película por primera vez.
“Todo era de muy baja tecnología en el momento de la promoción y promoción de la película”, recuerda. “Así que yo era Babadook en Facebook. Me conectaba todos los días y le daba mierda a la gente. Y les encantó. Siento que es un personaje muy divertido en ese sentido. Fue increíble interpretarlo y ser él. “
Kent nunca esperó que “The Babadook” tuviera un atractivo tan duradero. No puede evitar comparar este abrazo con la forma en que su próxima película, Nightingale de 2018, luchó por encontrar público.
“Con ‘The Nightingale’, porque salió en un momento en que había mucho interés en la violencia y ciertamente la violencia contra las mujeres, pensé que sería aceptado, pero no lo fue”, dice Kent, con algunos. tristeza “Fue algo mal entendido. Muy divisivo. Y no lo vi venir”.
Mientras tanto, “The Babadook” ha tenido una trayectoria envidiable, de villano deslumbrante a sensación de las redes sociales y luego a ícono cultural. La película de Kent fue memorable antes de que ese término fuera de uso común. A medida que pase el tiempo, el cineasta australiano sabe que sorprenderá a muchos más a medida que la película gane seguidores cada vez más jóvenes.
“Le encanta la atención, eso te lo puedo asegurar”, dice Kent, sonriendo ante sus ingeniosas creaciones. “Está acertando”.
