HOUSTON – Jordan Álvarez se torció la rodilla derecha y estará fuera por el resto de la crucial serie de tres juegos de los Astros de Houston contra los Marineros de Seattle, dijo el manager Joe Espada el lunes.
Álvarez se sometió a una resonancia magnética el lunes por la tarde antes de la derrota de Houston por 6-1 ante Seattle. Espada dijo que una radiografía tomada el domingo por la tarde reveló “inflamación” y el equipo lo envió para más pruebas como parte de su plan médico.
Espada parecía optimista de que Álvarez podría regresar en algún momento de la serie de fin de temporada de los Astros contra los Cleveland Cavaliers, pero no llegó a confirmarlo. Houston tiene un día libre el jueves antes de abrir su serie en Cleveland el viernes.
Después de avanzar a la segunda base y extender un sencillo a un doble, Jordan Álvarez se estremeció y llamó la atención del entrenador.
– Chandler Roma (@Chandler_Rome) 22 de septiembre de 2024
“Tenemos que darle algo de tiempo y ver cómo se siente en los próximos días”, dijo Espada. “Si existe la posibilidad de volver a la temporada regular, son buenas noticias. Espero que sea sólo un partido, pero no lo es”.
Álvarez no estuvo disponible para los periodistas el domingo y el lunes. Su ausencia secará una alineación muy importante que tuvo problemas el lunes contra una dura alineación de Seattle. Houston logró tres sencillos y un jonrón de Jason Heyward en su goleada de cinco carreras, una de las cuales mantuvo su número mágico en dos para ganar la Liga Americana Oeste.
Suponiendo que los Astros consigan su cuarto título divisional consecutivo (y no puedan crear una carrera milagrosa para ganarse el descanso en la primera ronda), la preocupación sobre si Álvarez será plenamente capaz en la serie de comodines es obvia. El Juego 1 está programado para el 1 de octubre, dos días después de que terminó la temporada regular de los Astros y nueve días después de la temporada de Álvarez.
Álvarez entró en la segunda entrada en la derrota del domingo por 9-8 ante Los Ángeles y se lesionó la rodilla. Se sometió a una cirugía artroscópica en ambas rodillas durante la temporada 2020, pero no tuvo problemas con ellas antes de la gripe.
La lesión probablemente impedirá que Houston despliegue a Álvarez en el jardín izquierdo en cualquier momento de octubre y podría complicar la construcción del equipo de Espada. Combinar a Álvarez como bateador designado significa que Heyward o Mauricio Dubón tendrán mucho deber en el jardín izquierdo, eliminando un lugar potencial para utilizar al receptor suplente Víctor Caratini, quien tiene un wRC+ de 113 esta temporada.
Si Houston opta por un abridor zurdo, Espada podría iniciar a Caratini en primera base sobre el zurdo John Singleton. Caratini comenzó el lunes en la primera base con Singleton como bateador designado, tal vez una señal de que los Astros ven a Caratini como un defensor superior a Singleton.
Álvarez lideró a todos los bateadores calificados de los Astros con un promedio de bateo de .308, un OPS de .959 y 35 jonrones, dos menos que el máximo de su carrera. Los 147 partidos que jugó también fueron parte de la temporada más saludable de su carrera en las Grandes Ligas.
Entonces la lesión llegó en el peor momento.
Lectura requerida
(Foto de Jordan Alvarez, derecha, después de lesionarse la rodilla el domingo: Tim Warner/Getty Images)
