La adicción a las drogas de Jane puso fin abruptamente al resto de su gira de reunión después de que una pelea en el escenario entre el cantante Perry Farrell y el guitarrista Dave Navarro pusiera fin a un espectáculo en Boston el viernes.
La banda Jane Says terminó la gira sin ceremonias, diciendo que “tomaron la difícil decisión de tomarse un tiempo libre como banda”. declaración fue publicado en las redes sociales del grupo el lunes.
La declaración general del grupo fue seguida por una diatriba mordaz atribuida a los compañeros de banda de Pharrell, que apuntaba a sus “problemas de salud mental” tras su altercado con Navarro durante el show del Leader Bank Pavilion. En el escenario, Perry apareció el puñetazo Navarro y la pelea que siguió fueron disueltos por el personal del escenario, que separó a los músicos.
“Debido al continuo comportamiento y problemas de salud mental de nuestro cantante Perry Farrell, hemos llegado a la conclusión de que no tenemos más opción que cancelar la actual gira por Estados Unidos”, dijeron el guitarrista Navarro, el bajista Eric Avery y el baterista Stephen Perkins. en un comunicado conjunto publicado en Instagram. “Nuestra preocupación por su salud y seguridad personal, así como por la nuestra, no nos dejó otra alternativa. Esperamos que reciba la ayuda que necesita”.
El trío dijo que lamentan no poder comunicarse con los fanáticos que compraron boletos y agregaron que “no ven ninguna solución que garantice un ambiente seguro en el escenario o nos permita actuar durante la noche. Hagamos un gran espectáculo”. Nuestros corazones están rotos”.
Tras el anuncio de la cancelación del lunes y el comunicado de sus compañeros, Pharrell se disculpó por haber llegado a un “punto de quiebre” que le llevó a su “comportamiento imperdonable”.
“Este fin de semana ha sido extremadamente difícil y después de tener tiempo y espacio para reflexionar, es justo pedir disculpas a mis colegas, especialmente a Dave Navarro, fans, familiares y amigos por mis acciones en el programa del viernes”, dijo Farrell. escribió en su historia de Instagram. “Desafortunadamente, mi punto de quiebre me llevó a un comportamiento imperdonable y asumo toda la responsabilidad por cómo elegí manejar la situación”.
Los cantantes de “Nothing Surprises” y “Ritual de lo Habitual” eran amigos de la secundaria que formaron la banda pionera de California en 1985, combinando todas las influencias de metal, punk, new wave y goth. Anunciaron su separación por primera vez en 1991, pero este año se reunieron por primera vez en 14 años, tocando en el YouTube Theatre de Inglewood el mes pasado con la formación original: Pharrell, Navarro, Avery (quien abandonó varias giras de reunión anteriores) y Perkins. .
La banda canceló 15 shows menos de un mes después de que Live Nation agregara siete fechas a la gira, que también contó con Love & Rockets como cabezas de cartel. Antes de cancelar el resto de la gira, la banda inicialmente se disculpó con los fans el sábado “por lo que pasó el viernes” y luego canceló un show en Bridgeport, Connecticut, que previamente estaba programado para el domingo.
Jane’s Addiction estaba programado para presentarse un miércoles en Toronto, seguido de algunos shows en los estados del oeste y del sur antes de mudarse a la costa oeste en octubre. Estaba previsto que el grupo regresara a la gira el 16 de octubre con un segundo espectáculo en el YouTube Theatre.
La esposa de Farrell, Etty Lou Farrell, publicó el sábado vídeo de la reunión del viernes abordó la “tensión y enemistad” en su página de Instagram y arrojó luz sobre lo sucedido entre los dos hombres.
“La magia que hizo que el grupo fuera tan dinámico. Bueno, se encendió la dinamita. Perry se paró frente a Dave y su cuerpo lo revisó”, escribió. “La actuación de Perry iba aumentando noche tras noche, sentía que el escenario estaba demasiado ruidoso y la banda ahogaba su voz. Perry sufría tinnitus y dolor de garganta todas las noches. Pero cuando un miembro del público en la primera fila se quejó de que Perry le había gritado que la banda estaba tocando demasiado alto y que no podían oírlo, Perry perdió el control.
Lau Farrell dijo que antes de que Perry se preparara y el volumen del escenario fuera tan alto que la banda comenzara a tocar “Ocean”, él “no podía escuchar los estruendos y las vibraciones de los instrumentos”. Al final de la canción, dijo que no estaba cantando, “solo gritaba para ser escuchada”.
La cantante, que se casó con Pharrell en 2002, también afirmó que Avery “ganó la pelea”.
“Mientras Dave sostenía a Perry para calmar la situación, [crew member] Dan también se apresuró a calmar la tensión sosteniendo a Perry. Dave se alejó para buscar su guitarra. Eric caminó hacia Perry, en el escenario, en la oscuridad, detrás de Dan, tacleó a Perry y le dio tres puñetazos en el estómago. Kevin, un miembro de la tripulación con cabello largo, empujó a Eric. Después, Eric Neulant subió al escenario para disculparse con el público por terminar el espectáculo antes de tiempo”.
Más tarde escribió que Navarro todavía lucía “hermoso y fresco en medio de la pelea” y que Pharrell “parecía un animal loco durante la siguiente media hora”. Dijo que la cantante estaba devastada y “lloró y lloró”. También acusó a Avery de no ayudar a calmar la situación y lo acusó de aprovecharse de la situación y “[getting] en algunos golpes bajos sobre Perry.
Después de que la banda se disculpara pero antes de cancelar su gira, el actor nominado al Emmy Walton Goggins se lanzó al ring el domingo con una versión a capella de “Jane Says”. se coloca en su Instagram.
La estrella de “Justified” y “Fallout” escribió: “Gilmarme en caso de encontrar un nuevo hombre para la adicción a las drogas de Jane”.
