Warner Bros. Discovery se está asociando con Google Cloud para implementar una nueva herramienta de inteligencia artificial para reducir drásticamente el tiempo y los costos de producción.
Impulsada por la plataforma Google Cloud Vertex AI, la herramienta se aplicará inicialmente a la programación WBD no registrada. Warner señaló que el flujo de trabajo es supervisado por personas reales para garantizar la calidad. Se espera que el flujo de trabajo de subtitulado con IA reduzca el tiempo de creación de archivos hasta en un 80 % en comparación con los subtítulos manuales y reduzca los costos de subtítulos hasta en un 50 %.
“Proporcionar a los espectadores subtítulos de alta definición es increíblemente importante para Warner Bros. Discovery”, dijo en un comunicado Avi Saxena, director de tecnología de la división directa al consumidor de WBD. “Trabajar con Google Cloud para aprovechar Vertex AI dentro de Warner Bros.
“La IA tiene el potencial de transformar diversos procesos en la industria de los medios y el entretenimiento, creando un impacto comercial real”, afirmó el director ejecutivo de Google Cloud, Thomas Kurian. “Con su solución principal, Warner Bros. Discovery está viendo un ejemplo increíble de cómo los agentes de IA pueden ahorrar tiempo y dinero a las organizaciones”.
La nueva asociación de WBD con Google Cloud sigue a un acuerdo entre Lionsgate y Runway para crear un nuevo modelo de IA basado en el contenido cinematográfico y televisivo archivado del estudio cinematográfico y utilizado para guiones gráficos y postproducción.
En la Cumbre de Negocios de Entretenimiento del Financial Times la semana pasada, el director ejecutivo de United Talent Agency, Jeremy Zimmer, calificó la asociación Lionsgate-Runway como “sobre artistas”. Algunas de las principales preocupaciones de sus clientes son: “¿Me robarán mi trabajo? ¿Me robarán mi imagen? ¿Me copiarán mi trabajo? ¿Me copiarán?”.
“Si soy artista e hice una película de Lionsgate, y ahora, de repente, esa película de Lionsgate se utiliza para ayudar a crear un LLM para una empresa de inteligencia artificial, ¿me compensan por eso?” preguntó.
Pero Zimmer también ve la posibilidad de que la IA ayude a los creadores a ser “más eficientes y reflexivos sobre cómo hacen programas y comercializan programas y hacen películas y hacen películas”, lo que, según él, en el marco legal adecuado es “realmente fantástico para los narradores”. ser .
“Creo que hay una mentalidad abierta y conversaciones reflexivas”, dijo. “¿Pero cómo llegamos allí? ¿Quién llega primero y si el espíritu de estas conversaciones es verdaderamente abierto, honesto y justo? No tenemos mucha idea”.
En la misma conferencia, el copresidente de WME, Richard Weitz, elogió al gobernador de California, Gavin Newsom, quien recientemente firmó dos proyectos de ley destinados a proteger la imagen de los artistas intérpretes o ejecutantes de la reproducción artificial, y calificó los muros como “lo mejor que podría pasar”.
“Si nos fijamos en el patrimonio del fallecido, ya sea Elvis o Marilyn Monroe, o cualquiera de los actores o personas que hemos tenido, estarán protegidos. También estarán protegidos con su imagen y su voz”, dijo Weitz el jueves. “Hay un especial de Oprah Winfrey que vi el otro día en ABC que tiene a todos los titanes de la IA. Y, por supuesto, da miedo, y ellos admiten que da miedo, pero tenemos que aceptar el cambio. También debemos asegurarnos de que proteger a nuestros clientes.”
