MINNEAPOLIS – No hay razón para que un equipo deba caer. El 92,4 por ciento de posibilidades de los Mellizos de Minnesota de llegar a los playoffs el 17 de agosto con una derrota de 7-2 ante los Orioles de Baltimore en Target Field pasó factura a los Mellizos en toda la organización.
El lanzador abridor de Baltimore, Cade Povich, reclutado por los Mellizos y adquirido en un canje en agosto de 2022 por Jorge López, cerró a su ex equipo lo suficiente como para enviarlos a su derrota número 25 en 37 juegos.
Si los Mellizos hubieran ganado, habrían estado en la pelea por un lugar en los playoffs después de que Atlanta desperdiciara una ventaja de 3-0 sobre Kansas City. En cambio, los Mellizos terminan la temporada con dos juegos sin sentido. Aquí hay cinco razones por las que los Mellizos se quedarán en casa en octubre, mientras que Cleveland, Kansas City y Detroit aseguraron sus lugares en la postemporada.
Plan de lanzamiento inicial incorrecto
El novato Zebby Matthews registró efectividad de 5.71 en ocho aperturas. (Denis Poroy/USA Today vía Imagn Images)
Como si cambiar 288 1/3 entradas por Sonny Gray y Kenta Maeda (en 2023) a la agencia libre no fuera lo suficientemente desalentador, parecía aún más peligroso cuando los dos posibles reemplazos del equipo eran lanzadores que habían luchado recientemente contra lesiones, Anthony DeSclafani y Chris. Paddock. Paddack se perdió su segunda cirugía Tommy John y las lesiones limitaron a DeSclafani a 118 2/3 entradas durante las dos temporadas anteriores. DeSclafani nunca hizo un lanzamiento para los Mellizos, mientras que Paddock duró 88 1/3 entradas antes de que un segundo viaje a la lista de lesionados pusiera fin a su temporada. Otro jugador, Louie Varland, tuvo problemas y fue eliminado de la rotación a finales de abril. La falta de opciones confiables dejó a los Mellizos dependientes de los novatos Simeon Woods Richardson y David Festa. El tercera base Zebby Matthews se unió a la rotación luego de que Joe Ryan sufriera una lesión que puso fin a su temporada.
Lesiones de jugadores clave
Todos los equipos luchan contra las lesiones. Los Mellizos han tenido problemas para reclutar a sus mejores jugadores. Royce Lewis se perdió 70 juegos por una distensión en el cuádriceps derecho el día inaugural, luego ingresó a la lista de lesionados en julio por una distensión en el tendón de la corva derecho que le costó 16 juegos más. A pesar de perderse 14 juegos por inflamación de rodilla en mayo y 28 juegos por inflamación de cadera en agosto y septiembre, Byron Buxton alcanzó los 100 juegos por segunda vez en su carrera. El efecto dominó de la salida de Ryan de la apertura del 7 de agosto en Chicago con una distensión No. 2 se sintió el resto de la temporada, ya que los Mellizos se vieron obligados a depender de tres nuevos lanzadores abridores, todos los cuales alcanzaron la mayor cantidad de entradas de su carrera. . concluyó en septiembre y luchó por entrar en los juegos. La falta de entradas de la rotación hizo que el bullpen trabajara más duro para cubrir las entradas. Pero la lesión más grande fue la pérdida del All-Star Carlos Correa, quien regresó a mediados de septiembre después de perderse 53 juegos por fascitis plantar derecha. No se puede subestimar la falta de control, defensa sólida y liderazgo de Correa. Las lesiones de Max Kepler y Alex Kirilloff también costaron a los jardineros izquierdos clave de los Mellizos.
El resentimiento muere una muerte lenta.
Carlos Correa se vio limitado a sólo 11 jugadas en el segundo tiempo. Los gemelos perdieron su camisa. (Brian Fluharty/Imagen Images)
En un momento a mitad de la temporada, los Mellizos ocuparon el quinto lugar en carreras anotadas. Lewis, Correa, Buxton, José Miranda, Matt Wallner y Brooks Lee estuvieron alucinantes en el plato. Pero esa ofensiva desapareció cuando los Mellizos más la necesitaban. El plan de la gerencia era que los Mellizos superaran a sus oponentes, algo que el grupo pudo hacer la mayor parte del verano. Pero casi al mismo tiempo que se lesionó Ryan, la ofensiva se cerró. Incluso después del regreso de Correa y Buxton, los Mellizos continuaron teniendo problemas, produciendo 3,7 carreras por juego durante un período crucial de 37 juegos.
Fallos del bullpen
Los Mellizos fueron nombrados como uno de los mejores dobles potenciales de la Liga Americana, los Mellizos ingresaron el viernes en el puesto 18 entre los 30 equipos de la MLB en probabilidades de ganar con 1.82. Cleveland lideró a las 15.32. Las lesiones de Brock Stewart y Justin Toparo, quienes los Mellizos pensaban que serían contribuyentes clave, han estado activas durante 37 juegos. Joan Durán se perdió el primer mes de la temporada por una lesión en el tendón de la corva y nunca lució bien. Con un rendimiento deficiente, Durán sufrió una regresión masiva y tuvo problemas en situaciones de salvamento. El zurdo Caleb Thielbar también quedó fuera de combate. Jorge Alcalá fue derrotado en la segunda mitad del partido. Mientras tanto, ninguna de las incorporaciones de los Mellizos en la temporada baja (un grupo que incluía a Topa, Jay Jackson, Josh Staumont y Steven Ockert) contribuyó significativamente. Peor aún, la única adquisición del equipo en la fecha límite de cambios, Trevor Richards, dio 11 boletos y lanzó siete lanzamientos descontrolados en 13 entradas antes de ser asignado a asignación.
Ventaja de Cleveland
El equipo sólo puede recibir un par de puñetazos en el estómago antes de golpear la lona y volver a levantarse. Cleveland ha sido superado por los Mellizos muchas veces, liderando la serie de la temporada 10-3. Tres de las 10 victorias de la Guardia se produjeron mediante touchdowns. Cinco de ellos fueron victorias por una carrera y tres juegos se decidieron en dos entradas. Básicamente, Cleveland ha puesto a los Mellizos en apuros durante toda la temporada.
(Foto superior de Rocco Baldelli expulsando a Trevor Richards del juego: Nuccio DiNuzzo/Getty Images)
