La abogada Mariel Colón llega en una camioneta negra con vidrios polarizados a la puerta de una remota mansión acompañada por Emma Coronel, la esposa del famoso narcotraficante Joaquín “El Chapo” Guzmán.
Ambos vestidos con trajes a medida y gafas oscuras, entran en una habitación con poca luz y llena de hombres elegantes fumando puros.
Todo esto bajo el sonido de trompetas.
Esta es una escena de “La Señora”, el último video musical de Colón, quien durante varios años representó a Guzmán durante su juicio en Estados Unidos. Ahora que la música regional mexicana se está convirtiendo en un fenómeno global, la joven de 31 años quiere utilizar su relación con el líder del cartel de Sinaloa para lanzar su propia carrera musical bajo el nombre artístico de Mariel La Abogada.
La película “La Dama” está protagonizada por la esposa de Guzmán, quien salió de prisión el año pasado y tuvo dificultades para encontrar trabajo, y también es un homenaje a él. El vídeo les abrió las puertas a ambos del desfile de la Semana de la Moda de Milán de la semana pasada, que llamó la atención de Italia y otras partes del mundo.
“Creo que (mi trabajo) me abre puertas, donde la gente quiere entrevistarme por curiosidad. Quieren saber qué está pasando”, dijo Colón a The Associated Press. “Siempre le digo a la gente que Mariel es una cantante convertida en abogada”.
Puertorriqueña e hija de un director musical, Colón creció escuchando baladas mexicanas y se enamoró de la pasión desgarradora que trasmitía la música. Siempre quiso ser cantante, pero su familia la obligó a convertirse en abogada.
En 2018, comenzó a trabajar en Estados Unidos después de graduarse de la facultad de derecho y encontró un anuncio en Craigslist para ayudar a un cliente de habla hispana a prepararse para su juicio.
Más tarde se enteró de que trabajaría con Guzmán, quien junto con Coronel se convirtieron en clientes de tiempo completo. Colón consideró que es una gran oportunidad a nivel profesional y enfatizó que no se deja intimidar fácilmente.
Alguna vez uno de los hombres más buscados del mundo, Guzmán lideró el cartel de Sinaloa durante su sangrienta guerra por el control del narcotráfico internacional y saltó al estrellato cinematográfico gracias a su impresionante fuga de prisión hasta que llegó su extradición a Estados Unidos en 2017. Ahora sus hijos. , conocidos como “Los Chapitos”, están inmersos en una lucha mortal por el poder con otro grupo cartel que ha esparcido cuerpos mutilados por diferentes puntos de Culiacán, la capital del estado de Sinaloa.
“(La gente pregunta) cómo puedo hacer esto, me dicen que soy parte de la mafia, cómo duermo en las noches”, dijo Colón. “No me importa lo que digan de mí. Duermo muy bien”.
Colón es una de las pocas personas que mantiene una relación regular con Guzmán. Viene tres veces al mes a la prisión de máxima capacidad de Colorado, donde cumple cadena perpetua. Se negó a divulgar detalles de los casos de Guzmán, citando la confidencialidad entre cliente y abogado.
En un esfuerzo por establecer una buena relación, Colón le canta a Guzmán y sus otros clientes, que incluyen a otros narcotraficantes mexicanos y, brevemente, al magnate Jeffrey Epstein, quien se quitó la vida en 2019 mientras esperaba juicio por cargos de tráfico sexual.
Colón le canta a Guzmán algunos de los clásicos de la música regional mexicana, incluidos Los Alegres del Barranco y Los Tucanes de Tijuana. Hasta la fecha ha admitido que es uno de los primeros en escuchar sus nuevas canciones.
“Cualquier género que se haya lanzado es el que me gustó, se lo cantaré, porque no tiene radio”, dijo.
Su carrera musical comenzó hace poco más de un año cuando lanzó su primer video, “La Abogada”, que muestra a Colón con un vestido rosa cantándole a los agentes de policía desde una sala del tribunal. Como la mayoría de los géneros musicales, su música cubre una variedad de estilos, desde banda hasta corrido.
En el video de “La Señora” se puede ver una mesa llena de diamantes y a la esposa de Guzmán montada en un carro y caminando junto a la piscina.
Colón señaló que la canción está basada en la vida de Coronel y pretende enviar un mensaje de redención y segundas oportunidades. También es una forma de ofrecer trabajo a la mujer de 35 años, que es una de las condiciones para su libertad condicional.
Coronel, ex reina de belleza, salió de prisión el año pasado después de cumplir tres años de prisión por tráfico de drogas y lavado de dinero en relación con el imperio de su marido. Coronel se negó a ser entrevistado.
“Cintura pequeña y ojos bonitos. Cerebro para los negocios, voz fuerte para los embaucadores. Sólo con un corto, se vuelve un estado amable”, canta Colón y llama a Guzmán “El Chaparrito”, que es el significado de su apodo “El Chapo”.
El auge de la música de Colón coincide con el auge de la música mexicana, que ha crecido un 400% a nivel mundial en los últimos cinco años en la plataforma de streaming Spotify. En 2023, la levantadora de pesas mexicana superó a Taylor Swift para convertirse en la cantante más vista en YouTube.
Aunque los corridos han dominado la escena musical mexicana durante más de un siglo, los artistas jóvenes han podido llenar grandes estadios para hacer evolucionar el género, mezclando baladas clásicas con melodías electrónicas para crear los llamados corridos tumbados.
Pero también están en el centro de un viejo debate: ¿reflejan la realidad que enfrentan muchos mexicanos? ¿O glorifican la violencia del narcotráfico que ha afectado al país durante tanto tiempo?
Rafael Saldívar, investigador de la Universidad Autónoma de California, dijo que la cultura de las drogas ha sido parte de los corridos durante años, y muchos cantantes han idealizado a los narcotraficantes, viéndolos como “una figura aspiracional contra un sistema inestable”.
“Son expresiones de cultura que hablan de las realidades que se viven en el país”, añadió. Pero de qué manera “se glorifica a estos criminales y, al hacerlo, en qué sentido se puede pensar que se fomenta este estilo de vida”.
Un ejemplo clásico es el del Rey de los Corridos, Chalino Sánchez, quien aprovechó la violencia que lo rodeaba en el estado de Sinaloa para escribir canciones mientras condenaba al “esclavo de Sinaloa” por torturar y matar a inocentes. Fue asesinado al finalizar la presentación en Culiacán en 1992.
El año pasado, Peso Pluma, que rinde homenaje a Guzmán en algunas canciones, se vio obligado a cancelar un show en Tijuana luego de recibir amenazas de un rival del grupo contra el cartel de Sinaloa.
Poco después, Tijuana prohibió las baladas que promovían el narcotráfico para proteger los “ojos y oídos” de los jóvenes con el fin de prevenir la violencia. Las autoridades locales de los estados del norte de México han prohibido anteriormente los narcocorridos.
Colón, que no elogia las armas ni las drogas, se apresuró a defender los narcocorridos.
“Hay una razón por la que Netflix hizo Narcos; porque hay una audiencia para ello. Es interesante para la comunidad”, dijo, pero hay algún tipo de definición para esta persona o su vida. Esta gente tiene un corazón, tiene una familia”.
Aunque Colón planea lanzar su primer álbum en diciembre, Coronel utilizó “La Señora” para lanzar su carrera como modelo e influencer en las redes sociales.
April Black Diamond, la diseñadora que pidió a Coronel y Colón caminar por la pasarela en un evento como parte de la Semana de la Moda de Milán, dijo que su decisión le causó “ansiedad”.
“La gente se desarrolla. “Mi plataforma no se trata de juzgar a las personas, sino de mostrar las diferentes dimensiones de las mujeres, su fuerza y resiliencia”, dijo en un comunicado. Al día siguiente, aparecieron en un cartel en Times Square de Nueva York fotografías de Coronel luciendo una de las creaciones del diseñador.
La cámara nacional de la industria de la moda de Italia emitió un comunicado de prensa urgente el miércoles diciendo que el desfile no forma parte de los eventos de la semana de la moda y que las marcas deben cumplir con su código de ética.
Mientras tanto, el video de Colón y Coronel continúa volviéndose viral y ya ha acumulado casi 750.000 visitas en YouTube.
