JJ Redick siempre ha tenido problemas.
Luchó contra las burlas de la multitud de la ACC mientras se convertía en uno de los mejores y más odiados jugadores en la historia del baloncesto universitario.
Ha luchado con el hecho de que su juego no se traduce en los profesionales, y sus problemas al principio de la temporada no muestran quién puede ser. Luchó por convertirse en uno de los mejores jugadores de rol de la liga y luego luchó con el tiempo y un cuerpo envejecido para permanecer allí.
Durante su retirada del deporte luchó contra el autocontrol. Ha estado ocupado como podcaster, emprendedor y locutor.
El entrenador de los Lakers, JJ Redick, mira desde la cancha al delantero LeBron James durante la victoria del equipo sobre los Minnesota Timberwolves el martes en Crypto.com Arena.
(Eric Thayer/Prensa Asociada)
Pero a principios de la primavera pasada, Redick decidió que era hora de dejar de pelear. Era hora de rendirse.
“En algún momento tienes que escuchar tu instinto y no tener miedo de las consecuencias de lo que suceda después”, dijo Redick a The Times. “Supongo que deberías intentarlo”.
Y entonces Redick tomó su decisión. Quería escuchar su alma. No sólo quería entrenar en la NBA.
Lo necesitaba.
El martes por la noche, después de que los Lakers vencieran a los Timberwolves 110-103, Redick estaba en el pasillo, con el cabello todavía mojado por el baño de celebración que le dieron sus jugadores en el vestuario. No había ninguna duda. Aquí era donde se suponía que debía estar.
Pero, para ser justos, habría sucedido de todos modos.
“Yo diría que cada día refuerza eso”, dijo Redick. “Esta es la verdadera verdad. Desde el primer día de trabajo real hasta ahora, cada día ha sido increíble. Este es el hecho.”
Antes del primer partido de los Lakers el martes, un partido que ganaron con más precisión y ejecución que tiros, Redick decidió separar el trabajo de los resultados.
“Sí, el resultado no me afecta. Es una temporada larga. Hablamos sobre el proceso desde el primer día”, dijo Redick antes del partido. “Y hubo cosas que enfatizamos esta mañana en las que sabemos que debemos trabajar para competir con Minnesota. Y si hacemos estas cosas, podemos mejorar y aprender. Todos queremos ganar. Quiero llegar a 82-0. Pero realmente no puedo quedar atrapado en victorias y derrotas. Si perdemos, me volverá loco. Te diré esto.
“Pero será una gran oportunidad de crecimiento para nosotros contra este equipo si hacemos las cosas en las que hemos estado enfatizando los últimos tres días”.
El martes lo hicieron.
Si bien el énfasis en los tiros de tres puntos dominó las discusiones en torno al equipo durante la pretemporada, dispararon sólo cinco de 30 en la noche inaugural. Pero la amenaza de tiro, combinada con cortes organizados y espacios, les dio a los Lakers muchas canastas fáciles.
“El plan de juego, los esquemas que tenía en ambos extremos de la cancha, nos hacen creer”, dijo Anthony Davis. “Confiamos en él porque lo que nos enseña es lo que quiere que hagamos en ambos lados y es nuestro deber hacerlo. Creo que estábamos muy preparados esta noche”.
Davis aprovechó al máximo el martes, liderando a los Lakers en minutos, intentos de tiros de campo, puntos, rebotes y bloqueos.
“AD estuvo increíble esta noche”, dijo Redick. “Sentí que atacó el juego de la manera correcta”.
El alero de los Lakers, Anthony Davis, anotó dos de sus 36 puntos contra los Minnesota Timberwolves el martes en Crypto.com Arena.
(Gina Ferazzi/Los Ángeles Times)
El nuevo entrenador de los Lakers también realizó la sustitución más esperada del año, sustituyendo a LeBron y Bronnie James por un turno corto de tres minutos en el segundo cuarto.
“En la práctica, me preguntaba por qué todo el mundo hacía tanto ruido, y me di cuenta de lo que estaba pasando y dije: ‘Oh, eso es bueno. Eso es bueno'”, dijo Redick. “Sentimos que en términos de la sensación del juego, poder jugar esos últimos minutos junto con esos dos muchachos… [Austin Reaves] Estaba en la cancha, AD estaba en la cancha, obviamente LeBron estaba en la cancha; creó una oportunidad para Bronny.
“Jugó bien, compitió durante toda la pretemporada para darle la oportunidad de llegar a un partido de temporada regular”.
A los ojos de Redick, el martes se trató de los jugadores: del dominio de Davis, el poder de Rui Hachimura, el ajetreo de Reaves y la forma oportuna de juego de D’Angelo Russell. Y no sobre él.
Lo dijo antes del partido.
“Creo que lo que imaginaba en mi vida anterior ha desaparecido. Aquí es donde estoy ahora. Soy entrenador. Y entonces no siento que esta noche se trate de mí en absoluto. Se trata de nuestro equipo”, afirmó.
Pero cuando su cabello habitualmente peinado comenzó a secarse el martes por la noche, Redick recordó que su personalidad cambió. Eso fue incluso antes de que terminara la temporada pasada, antes de que los Lakers tuvieran una vacante, antes de que terminara su trabajo como locutor. Saben que sus conversaciones con el entrenador de rendimiento se centran todas en lo mismo.
“En cada sesión hablábamos de ello”, dijo Redick a The Times. “En ese momento, simplemente dije: ‘Esto es lo que tengo que hacer ahora’. Eso es lo que soy.”
Su espíritu le estaba hablando. Y el martes, Redick no tenía por qué estar contento de haber decidido escuchar.
Pero seguro que tampoco le dolió.
