Después de descubrir en el episodio de la semana pasada de “The Only Murders in the Building” que el asesino de la temporada 4 está vigilando al trío, Charles, Oliver y Mabel dejan Arkonia y Nueva York para dormir en la casa de Doreen, la hermana de Charles, en Long Island. ilustrado por Melissa McCarthy.
El showrunner Jon Hoffman le dijo a TheWrap que trabajar con la actriz de “Bridewrestlers” en la comedia de Hulu era un sueño de mucho tiempo que la pandemia había descarrilado anteriormente. (Se negó a revelar detalles sobre su papel en ese momento).
“Lo quiero mucho. Creo que tiene mucho talento tanto en el sentido divertido como en el dramático. Hace un par de años intenté ponerlo en el programa y fue en medio del COVID. Hubo muchos problemas y ambos nos miramos y dijimos: ‘No podemos hacerlo ahora, ¿verdad?'”, dijo Hoffman.
“En la mesa con este increíble grupo de personas, siempre es un baile de ‘espera un minuto, está bien’. Espera, no, no disponible. ¿Quién está disponible ahora? Pero esta es la ventana que tenemos. Es Meryl Streep en un episodio, así que teníamos la promesa de que cuando estuviéramos filmando, lo filmaríamos, y también esta increíble colección de actores que queríamos para este episodio. Y he aquí que la agenda de Melissa se abrió cuando realmente estábamos en el último minuto”, dijo.
Hoffman rápidamente habló por teléfono con McCarthy para explicarle el papel que estaba desempeñando, a lo que él accedió de inmediato.
“Todo desde ese momento, cuando estaba describiendo el personaje y la historia, ella literalmente dijo: ‘Voy a dejar caer el teléfono’. No puedo creer lo que estoy escuchando. Eso es lo mejor que he oído jamás.’ Yo estaba como, ‘Dios mío. ¿En serio estoy tan emocionado'”.
No pasó mucho tiempo antes de que McCarthy se entregara por completo al personaje.
“Les digo, ella era simplemente un completo genio. Tenía una bolsa de pelucas que quería probarse y consiguió la peluca que quería. Tenía puntas francesas en piernas y brazos. Tenía la apariencia y el aire de Long Island”, dijo Hoffman. “Y luego Dana Covarrubias la mató a patadas en un día, y ella fue Doreen desde el principio, y aportó un brillo loco, loco a la comedia, y luego te mata”.
Entre los rasgos de Doreen se encuentra una obsesión por coleccionar muñecas, que desarrolló como mecanismo de supervivencia después de que sus hijos adultos se mudaron.
“No tenía idea de que Melissa tenía su propia obsesión/colección de muñecas que compartía conmigo. De hecho, la vi en el mercadillo del Rose Bowl, y no la conocía personalmente en ese momento, y ella estaba mirando una colección de muñecas Barbie viejas y terminó comprándolas”, dijo Hoffman. “Así que probablemente fue subconsciente. , pero era una idea, antes de que estuviéramos seguros de que podía hacerlo con nosotros”.
El arco de McCarthy como Doreen finalmente culmina en una pelea total con Loretta de Meryl Streep por Oliver de Martin Short, con la que ambas actrices se integran instantáneamente.
“Cuando le dije a Meryl que ibas a estar en esta pelea real por Oliver, ella se llevó las manos a la cabeza y dijo: ‘Aposté mi dinero por mí’, lo cual me encantó”, dijo Hoffman.
Después de ver la escena diseñada por los coordinadores de especialistas, Streep y McCarthy decidieron abandonar el plan original.
“Melissa y Meryl se miraron como si estuvieran en la WWE y dijeron: ‘Sí, no creo que sea suficiente’. Tenemos algunas ideas sobre lo que queremos hacer.’ Y ambos se arremangaron y lo mapearon ellos mismos”, dijo Hoffman.
“Tenía miedo y vi a Meryl arrojarse sobre ese sofá y decir: ‘Espera un momento, vamos a filmar esto, quiero decir, vamos a hacer esto una y otra vez’. No puedo. ¿Qué estamos haciendo? Y simplemente dijeron: “Fuera”. Lo consiguieron y fue una fiesta, lo hicieron ellos mismos”, dijo. Fue una maravilla y ambos estaban muy preparados para ello”.
Después de que McCarthy y Meryl terminan de comerse la escena, Zach Galifiankis, Eva Longoria y Eugene Levy confirman lo que los espectadores sospechaban en el episodio anterior: que el asesino de la temporada 1 estaba observando al trío.
Coinciden con la letra de “I’m Watching You” con la misma línea y nota dejadas en la puerta de Ian en la temporada 1, y también sugieren que el culpable desconocido que envenenó al perro de Oliver, Vinny, es probablemente el mismo sospechoso. Y Charles descubrió que Sazz lo sabía todo y trató de advertirle antes de que lo mataran.
Howard también se enteró y rápidamente informó al grupo que los cheques de Dudenoff estaban siendo cobrados nada menos que por los Westies, lo que generó otro giro.
“Cuando trajimos a nuestro trío de dobles, realmente quería incluir su perspectiva y subestimación por parte de nuestro trío. Y luego hacer que, como dice Meryl (los actores son detectives), investiguen, respeten y lleguen a ello. Y la idea de “Eso fue realmente cierto para mí al final del episodio, donde después de toda la locura, llegaron a uno de los giros más grandes de la temporada y despertaron a nuestro trío”, dijo Hoffman. “Y luego, desde esa Torre Oeste, hay grandes movimientos que cambian la historia y cambian todo lo que pensabas”.
Los nuevos episodios de “Murder Only in the Building” se transmiten los martes en Hulu.
