De repente la fiesta se detuvo.
Shohei Ohtani estaba en el suelo dolorido después de ser sorprendido robando la segunda base en la séptima entrada.
El estadio de los Dodgers estaba en silencio.
Cuando el manager de los Dodgers, Yosuke Nakajima, informó del incidente, la transmisión de Fox capturó su conversación en japonés.
“Es el hombro”, dijo Ohtani.
“¿Qué?” -Preguntó Nakajima.
“Hombro”.
“¿Qué hombro?”
“Izquierda”.
“¿Salió?” -Preguntó Nakajima.
“Tal vez”, dijo Ohtani.
El diagnóstico inicial ofrecido por el manager Dave Roberts: una subluxación o dislocación parcial del hombro izquierdo.
Considerando que ampliaron su ventaja en la Serie Mundial a dos juegos, los Dodgers estaban relativamente sombríos después de su victoria por 4-2 sobre los Yankees de Nueva York el sábado por la noche.
Como dijo Roberts cuando se le preguntó sobre la condición de Ohtani, existía una posibilidad real de que los Dodgers pudieran jugar el resto de la serie sin su mejor jugador del béisbol.
“Cuando lo ves salir del campo con un entrenador tomándolo de la mano, definitivamente es un nivel de preocupación”, dijo el primera base Freddie Freeman.
Roberts admitió que sigue sin estar seguro hasta que Ohtani se someta a una resonancia magnética. La serie al mejor de siete continúa el lunes en el Yankee Stadium.
Independientemente de lo que muestre la prueba, los Dodgers deberían ganar esta Serie Mundial.
Sus niveles iniciales son comparables. Su flor es mucho mejor. Su alineación también es mucho mejor, incluso sin Ohtani.
La respuesta de los Yankees a Ohtani, Aaron Judge, puede no jugar ya que está bateando apenas .150 esta temporada. En los primeros dos juegos de la Serie Mundial, Judge tiene uno de nueve y seis ponches.
Sin embargo, está en juego algo más que esta serie.
“Personalmente”, dijo en español el delantero Teoscar Hernández, “no quiero que se pierda los últimos partidos de la temporada”.
Este es el año de Ohtani. Ha sido la historia más importante en los deportes en cada momento de la temporada, desde la serie inaugural de la temporada de los Dodgers en Corea del Sur hasta cuando se convirtió en el primer jugador en la historia en conectar 50 jonrones y robar 50 bases en una temporada.
Ohtani es más que la cara del béisbol. Es un jugador de béisbol.
¿Qué tan terrible sería si se viera obligado a mirar cuando los Dodgers ganan la Serie Mundial?
Hernández y los otros Dodgers saben mejor que nadie en qué invirtió esta temporada, cómo se rehabilitó simultáneamente de su cirugía de codo y se preparó para lograr los números ofensivos que le otorgarían el premio al tercer jugador más valioso. Por supuesto, no quieren que se pierda esos partidos.
“Espero que pueda jugar”, dijo Hernández.
Roberts no estaba dispuesto a admitir que Ohtani no volvería a jugar esta temporada.
“Espero que esté en la alineación”, dijo Roberts.
Pero sin Ohtani, los Dodgers deberían tener la potencia de fuego para seguir dominando a los Yankees.
La estrella de los Dodgers, Shohei Ohtani, estará fuera el sábado después de lesionarse el hombro izquierdo en el Juego 2 de la Serie Mundial.
(Robert Gauthier/Los Ángeles Times)
“Definitivamente podemos encargarnos del negocio”, dijo el delantero Mookie Betts.
Sobrevivieron sin Betts durante mucho tiempo. Sobrevivieron varias veces sin Freeman. Pueden sobrevivir algunos juegos sin Ohtani.
“Me levantaron cuando me caí y estamos tratando de hacer lo mismo por él”, dijo Freeman.
Ya lo han hecho. En los dos primeros juegos de esta Serie Mundial, Ohtani acertó 1 de 8. Los Dodgers ganaron ambos juegos.
Dos minutos después de la victoria del sábado por la noche, Ohtani abandonó el club. Junto a él estaban el guardia Nakajima y el traductor Will Ireton. Ohtani mantuvo sus pertenencias en su mano derecha y algo en su mano izquierda.
“¿Puedes sostener esto?” -Preguntó Irton.
Ohtani entró al ascensor, su papel para el resto de la Serie aún está por determinar.
Tenía que ganar la Serie Mundial que había imaginado ganar desde que era una superestrella de la escuela secundaria en el Japón rural. Debería conseguir un anillo de campeonato que solidificaría sus credenciales del Salón de la Fama.
Pero tal vez no suceda como él o cualquier otra persona lo había soñado.
