El demócrata Derek Tran derrocó a Michelle Steele en una competitiva carrera por la Cámara del Condado de Orange

En una importante victoria demócrata, el candidato por primera vez Derek Tran derrotó a la representante republicana Michelle Steele en una reñida carrera por el Congreso del condado de Orange que se ha convertido en una de las más caras del país.

Tran será el primer vietnamita estadounidense en representar el distrito que alberga el Pequeño Saigón y la mayor población vietnamita fuera de Vietnam.

La competencia fue convocada entre las últimas del país. El margen de victoria de Steele se redujo a 58 votos cuando los condados de Orange y Los Ángeles contaron los votos por correo, y Tran tomó la delantera 11 días después de las elecciones. Cuando Steele aceptó, Tran lideraba por 613 votos.

Tran nació en Estados Unidos de padres refugiados vietnamitas. Dijo que su padre huyó de Vietnam después de la caída de Saigón, pero su barco volcó y su esposa e hijos murieron. El padre de Tran regresó a Vietnam, donde conoció y se casó con la madre de Tran, y la pareja luego emigró a los Estados Unidos.

“Sólo en Estados Unidos puedes pasar de ser un refugiado sin nada más que la ropa que llevas puesta a convertirte en miembro del Congreso en una generación”, dijo Tran en una publicación sobre X.

“Esta victoria es un testimonio del espíritu y la resistencia de nuestra comunidad”, dijo Tran en un comunicado. “Mis padres vinieron a este país para escapar de la opresión y perseguir el sueño americano, y su historia refleja el viaje de muchos aquí en el sur de California”.

En una declaración de concesión el miércoles, Steel agradeció a sus voluntarios, personal y familiares por su ayuda con sus campañas: “Todo es la voluntad de Dios y como todos los viajes, este viaje termina para comenzar un nuevo viaje”. Steele presentó su solicitud el lunes para buscar la reelección en 2026.

El Distrito 45 fue una de las contiendas más competitivas del país, importante para ambos partidos mientras luchaban por el control de la Cámara de Representantes. Los republicanos tendrán una estrecha mayoría el próximo año y la derrota de Steele reducirá aún más el margen.

Steele y Tran se centraron en llegar a los votantes asiático-estadounidenses, que constituyen una gran cantidad de distritos. El distrito atraviesa un área en forma de C de 17 ciudades en el condado de Orange y Los Ángeles, incluidas Garden Grove, Westminster, Fountain Valley, Buena Park y Cerritos.

Nacida de padres surcoreanos y criada en Japón, Steele rompió barreras en 2020 cuando se convirtió en una de las tres mujeres coreano-estadounidenses elegidas para la Cámara. Se basó en mensajes anticomunistas para atraer a los votantes mayores que huyeron de Vietnam después de la caída de Saigón en 1975.

Tran también apuntó a los votantes vietnamitas estadounidenses y a los medios de comunicación en idioma vietnamita, con la esperanza de que los votantes abandonaran su lealtad al Partido Republicano para apoyar a un representante que compartiera sus antecedentes.

Steele se ha convertido en un objetivo principal para los demócratas porque, aunque es republicano, los votantes del Distrito 45 en 2020 apoyaron al presidente Biden. La congresista durante dos mandatos es una importante recaudadora de fondos con profundos vínculos con el Partido Republicano del Condado de Orange, incluso a través de su esposo, Sean. Steele, ex presidente del Partido Republicano de California.

El establishment republicano y grupos externos, incluido el lobby de las criptomonedas y el súper PAC de Elon Musk, han invertido mucho en la defensa de Steel.

En una señal de la importancia del escaño para los demócratas, el gobernador Gavin Newsom, el ex presidente Clinton y el líder de la minoría de la Cámara de Representantes, Hakeem Jeffries (D-N.Y.), se unieron a Tran en las semanas previas a las elecciones.

La carrera estuvo marcada por acusaciones de “trampa roja” de que la campaña Steel envió postales vietnamitas a hogares en Little Saigon que mostraban a Tran junto al emblema de la hoz y el martillo del Partido Comunista Chino y Mao Zedong.

La campaña de Steele dijo que la campaña de Tran había estado publicando anuncios vietnamitas en Facebook que se referían al marido de Steele como “acceder a ventas”al Partido Comunista Chino y dijo que no se puede confiar en que Polod se enfrente a China.

La victoria de Tran es una victoria clave para los demócratas, que han luchado por perder cinco escaños competitivos ocupados por republicanos en California, más que en cualquier otro estado. Los republicanos han estado presionando para cambiar un distrito en la costa del condado de Orange representado por la representante Cathy Porter (D-Irvine).

El demócrata Dave Min derrotó al republicano Scott Baugh en una costosa contienda por el escaño de Porter, y el demócrata George Whitesides perdió el distrito del representante republicano Mike García en Antelope Valley del condado de Los Ángeles.

En el agrícola Valle Central, el representante republicano David Valadao derrotó fácilmente al demócrata Rudy Salas en la reelección, mientras que la contienda en el Valle de San Joaquín entre el demócrata Adam Gray y el representante John Duarte, que ganó por 564 votos hace dos años, se mantuvo muy reñida. ser invitado.

Fuente