Kyiv, Ucrania – La guerra nunca está lejos. En el cielo de la capital de Ucrania, el sonido de los drones no tripulados proviene de las pesadillas de las ciudades. Se lanzaron artefactos explosivos improvisados sin previo aviso en zonas residenciales del este y sur de Ucrania. Los funerales militares son una parte importante de la vida cotidiana.
A medida que la carnicería iba en aumento, Donald Trump se jactó de que podría poner fin a la guerra en Ucrania en 24 horas. Ahora que es presidente electo, los ucranianos han dado el siguiente paso en la guerra de casi tres años de su país con Rusia, donde Estados Unidos era el principal apoyo de Kiev.
En su discurso de victoria del miércoles, Trump pareció referirse, al menos en parte, a Ucrania, declarando: “Yo no inicio guerras. Yo las detengo”.
Para muchos ucranianos, la verdadera preocupación es si su gobierno, que enfrenta la perspectiva de una congelación de la vital ayuda militar dentro de unos pocos meses, se verá obligado a unirse a un acuerdo negociado que entregaría partes de su país al presidente ruso Vladimir Putin. . dejar por el que Trump ha mostrado durante mucho tiempo un notable respeto.
Algunos ucranianos temen que si se congela la línea del frente como parte del proceso de negociación, eso sólo le dará tiempo a Putin para reagruparse y regresar.
En medio de la oscuridad, pero un rayo de esperanza. Hay quienes en Ucrania se preguntan si la elección de Trump podría alterar una dinámica que es cada vez más frustrante para Ucrania y sus partidarios: proporcionar suficiente ayuda militar estadounidense para evitar que Ucrania pierda la guerra, pero no suficiente para permitirle ganar el campo de batalla.
El presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy caminó con el entonces candidato Donald Trump en la Torre Trump en Manhattan en septiembre.
(Julia Demari Nickinson/Associated Press)
“Si Trump puede poner fin a la guerra como dice, genial, veamos si puede hacerlo”, dijo Ksenia Vishtikaylo, una estudiante de 20 años en Kiev. “Quizás su ego es tan grande que no quiere renunciar a su promesa de poner fin a la guerra en un día”.
Putin felicitó a Trump por su victoria el jueves y dijo en una conferencia internacional en el sur de Rusia que “el deseo de restablecer las relaciones con Rusia y ayudar a poner fin a la crisis en Ucrania, en mi opinión, es al menos digno de atención”.
Más temprano el jueves, el Kremlin sugirió que Ucrania estaba perdiendo y que ella y sus patrocinadores occidentales tenían que afrontar ese hecho.
“Cuando la situación en el teatro de operaciones militares no favorece al régimen de Kiev, Occidente se enfrenta a una elección: continuar financiándolo y destruir a la población de Ucrania, o reconocer la realidad actual e iniciar negociaciones”, dijo Serguéi. Shoigu, presidente del Consejo de Seguridad de Rusia.
En la mayoría de los conflictos actuales que han estallado desde que dejó el cargo, Trump ha sido el editor jefe de la amarga lucha de Ucrania contra un ocupante más grande y más fuerte.
Habló con admiración de la ofensiva de Putin de febrero de 2022, calificándola de “inteligencia”. Trump ha repetido en repetidas ocasiones las palabras del Kremlin sobre el conflicto, afirmando que la culpa la tienen el Tratado del Atlántico Norte y la propia Ucrania.
El vicepresidente electo, JD Vance, ya había declarado anteriormente que le es indiferente el destino de Ucrania. Durante la campaña, denunció la ayuda militar a Ucrania, incluso la que beneficia financieramente a empresas estadounidenses.
A primera vista, la fórmula Trump-Vance marcó un marcado contraste con el apoyo inquebrantable de la administración Biden.
Pero en Ucrania, especialmente en los últimos meses, la gratitud por el soporte vital se ha mezclado con la ira ante la percibida cobardía de Washington: en particular, las restricciones al uso de armas de largo alcance para atacar objetivos militares dentro de Rusia y un largo patrón de rechazo a ciertos tipos de armas. extremismo. Al armarse rápidamente de preocupaciones por el estrés, a menudo lo dejan demasiado tarde para marcar la diferencia.
Los rescatistas están limpiando las ruinas de un edificio residencial destruido por un ataque aéreo ruso en Zaporizhzhia, Ucrania.
(Katerina Klochko/Associated Press)
Las noticias sobre el campo de batalla de Ucrania de este año han sido en su mayoría malas noticias. Sus poderosas fuerzas están perdiendo terreno gradualmente en el este del país, y el reciente despliegue de tropas de Corea del Norte para ayudar a su aliado Rusia ha introducido un nuevo elemento volátil en la guerra. Decenas de civiles han muerto en las últimas semanas por ataques con cohetes, aviones no tripulados y bombardeos aéreos.
En este contexto, el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, incluso antes de la votación presidencial intentó crear una base para las relaciones de trabajo en caso de que Trump regresara a la Casa Blanca.
Zelensky, que tiene una historia complicada con Trump y ha sido vinculado a los acontecimientos que rodearon el primer juicio político del entonces presidente, se reunió con el entonces candidato en septiembre. El líder ucraniano fue uno de los primeros en felicitar a Trump por su “impresionante” victoria en la votación del martes, y ambos hablaron por teléfono después.
Incluso antes de las elecciones, Zelenskyy evitó referencias insultantes a Trump, quien en un momento lo llamó “el mayor vendedor del mundo” por su éxito en conseguir ayuda estadounidense. Después de eso, rápidamente intentó expresar la posición del presidente electo de Ucrania de manera positiva.
En un discurso en video dirigido a su nación el miércoles, Zelensky apoyó lo que describió como el enfoque internacional de Trump hacia la “paz a través de la fuerza”.
“La gente quiere certeza, quiere libertad y una vida normal”, dijo Zelensky. “Y para nosotros, así es la vida sin la agresión rusa y con un Estados Unidos fuerte, una Ucrania fuerte y aliados fuertes”.
Los observadores del conflicto desde hace mucho tiempo están considerando las opciones de Ucrania.
Vadym Prystaiko, un diplomático ucraniano de carrera, dijo que si Trump realmente tiene un plan para poner fin a la guerra, necesita comprender las “líneas rojas” de Ucrania, incluidos sus esfuerzos por estrechar vínculos con Europa.
“No podemos ceder en nuestras creencias fundamentales”, dijo Prystaiko, quien fue ministro de Relaciones Exteriores de Zelensky en su primer año en el cargo y sirvió como enviado a Estados Unidos, Gran Bretaña y la sede de la OTAN.
“No podemos comprometer los principios de nuestra sociedad democrática”, afirmó. “No podemos ir con Rusia y someternos otra vez”.
A lo largo de la guerra, Ucrania ha demostrado un grado notable de resiliencia, pero la gente está cansada. La próxima semana se alcanzará otro hito incómodo: el conflicto alcanzará la marca de los 1.000 días.
El problema está creciendo. El gobierno ucraniano dice que Rusia está disparando ahora unas 10 veces más aviones no tripulados contra Ucrania que el otoño pasado. En Kiev, desde el 1 de septiembre, sólo ha habido una noche sin que las aplicaciones de los teléfonos inteligentes emitan alarmas antiaéreas.
El miércoles por la noche, algo que no es inusual, Rusia lanzó un intenso ataque aéreo de ocho horas contra Kiev, con el sonido de docenas de drones y alarmas constantes que hicieron casi imposible dormir. Las autoridades dijeron que dos personas resultaron heridas en el accidente.
Los ataques rusos han dañado gravemente la red eléctrica de Ucrania y, a medida que se acerca el invierno, los funcionarios predicen que la capacidad eléctrica de Ucrania se verá afectada, aunque las reparaciones y el apoyo de los aliados podrían ayudar al país a evitar los cortes masivos de energía de temporadas anteriores.
En su apartamento de un rascacielos en Kiev, la empresaria Vita Vigul mostró cómo ella y su marido se preparaban para el invierno: tiras de luces LED recargables, una estufa de propano, una pequeña estufa de pellets para proteger el sistema de calefacción central de la ciudad, el más grande de Europa. , deja de funcionar.
“Sabemos cómo será este invierno”, afirmó Vigul, de 52 años.
Entre tantas preocupaciones prácticas en tiempos de guerra, el futuro de la presidencia de Trump ocupa un lugar preponderante entre sus preocupaciones.
“Está hablando de reducir la financiación para las operaciones militares y de apoyar a Ucrania”, dijo. “Sólo Dios sabe cómo será”.
Vishtikaylo, el estudiante, dijo que no había nada que hacer más que esperar y ver qué traería la era Trump.
“Es como una caja de sorpresas”, dijo. “Nunca sabes lo que encontrarás cuando lo abras”.
El corresponsal especial de Ayres desde Kiev y el redactor del “Times”, King, informaron desde Washington.
