SAO PAULO – Los dramas hechos en Brasil no suelen durar mucho en los cines locales. Sin embargo, casi dos meses después de su estreno, la película “Ainda Estou Aqui” (“Aún estoy aquí”), sobre una familia destruida por la dictadura militar que gobernó Brasil durante más de veinte años, dividida, atrajo a millones de espectadores en todo el mundo. el mundo. todo el país de Sudamérica.
El éxito de taquilla nacional de la película (con casi 3 millones de entradas vendidas, ocupaba el quinto lugar en la taquilla de 2024 a mediados de diciembre) se basa en una exploración del trauma nacional a largo plazo, pero especialmente después de que Brasil estuvo recientemente al borde del colapso. de la democracia.
Ambientada en la década de 1970 y basada en hechos reales, Ainda Estou Aqui cuenta la historia de los Paivas, una familia de clase alta de Río de Janeiro que ha sido destruida por la dictadura. Rubens Paiva, excongresista de izquierda, fue arrestado por los militares en 1971 y nunca más se le volvió a ver. La historia se centra en su esposa Eunice Paiva y su búsqueda de justicia durante toda su vida.
La película fue nominada al Globo de Oro a la Mejor Película en Lengua Extranjera y al Oscar a la Mejor Película Internacional.
“Las comedias y otros temas tienden a convertirse en grandes éxitos, pero esto (la dictadura) es un tema muy tabú para nosotros”, dijo la psicoanalista y escritora brasileña Vera Iaconelli, agregando que sintió una “sensación de urgencia” después de ver la película. el mes pasado, a pesar de que la dictadura terminó hace casi catorce años.
Mientras la película se proyectaba en todo Brasil, la policía federal publicó un informe que describía un complot de oficiales militares en 2022 para dar un golpe de estado e impedir que el presidente Luiz Inácio Lula da Silva llegara al poder y lo mantuviera en el poder. derecha y el excapitán del ejército Jair Bolsonaro. Bolsonaro y sus aliados han negado cualquier participación en la organización o instigación del golpe.
“Incluso si (el director) Walter Salles hubiera querido planificar el lanzamiento con tanta precisión, no lo habría hecho muy bien”, dijo Lucas Pedretti, historiador y sociólogo que escribió en su artículo sobre la memoria y las reparaciones después de las dictaduras militares. . trabajar
“La película juega un papel muy importante al decir: ‘Mira, esto es lo que habría pasado si el golpe planeado por Bolsonaro y sus militares hubiera tenido éxito’.
Una consideración atrasada
A diferencia de países como Argentina y Chile, que establecieron comisiones de la verdad para procesar a los ex dictadores y a sus partidarios, la transición de Brasil a la democracia estuvo marcada por una amnistía generalizada para los oficiales militares.
Durante años, dijo Pedretti, el ejército brasileño ha promovido la idea de que el silencio del gobierno es la mejor manera de enterrar el pasado.
No fue hasta 2011 que la entonces presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, una ex guerrillera que fue torturada durante la dictadura, estableció una comisión nacional de la verdad para investigar sus abusos.
El informe de 2014 de la comisión reveló detalles impactantes de tortura y abusos contra los derechos humanos, aunque ninguno ha sido encarcelado. Pero mientras comenzaban las reformas de la dictadura, aparecieron llamamientos a un regreso al régimen militar en las protestas callejeras contra las revelaciones de corrupción.
Fue entonces cuando Marcelo Rubens Paiva, uno de los hijos de Rubens, decidió contar la historia de su familia en el libro “Ainda estou aquí” en 2015. Este libro presenta a Eunice Paiva a un público más amplio, relatando su transformación de ama de casa a defensora incansable de su marido desaparecido y cómo crió sola a cinco hijos mientras estudiaba derecho.
En los años siguientes, las fuerzas de derecha y antiindependentistas ganaron cada vez más posiciones. Bolsonaro, que durante mucho tiempo ha celebrado golpes de estado y elogiado a los torturadores de la era dictatorial, está aprovechando esta tendencia hacia una victoria presidencial en 2018.
Memoria frágil
Con el ascenso de la extrema derecha en Brasil, el cineasta Salles se dio cuenta de que la memoria de la dictadura del país es muy frágil. Dijo que sentía que era necesario que su país enfrentara su trauma para evitar que la historia se repitiera.
“Inda Estou Aki” no es la primera película brasileña que explora la memoria de la dictadura, pero sí la más famosa. A diferencia de otras películas sobre el tema, que se centran en la oposición y la resistencia armada, Salles optó por retratarlo como un drama familiar y cómo la desaparición del patriarca de la familia perturba la vida cotidiana.
¡El clímax es una alerta de spoiler! – llega 25 años después de la desaparición de Rubens, cuando Eunice finalmente obtiene su certificado de defunción.
En diciembre, un mes después del estreno de la película, el gobierno brasileño permitió que las familias de las víctimas de la dictadura recibieran nuevos certificados de defunción reconociendo los asesinatos patrocinados por el estado.
El Ministro de Derechos Humanos de Brasil, Macae Evaristo, dijo: “Es muy simbólico que esto esté sucediendo en medio de la reacción internacional a ‘Inda Estou Aki’… para que los jóvenes puedan tener un poco de comprensión de cómo fue ese período”. durante el anuncio, calificándolo de un paso importante en el “proceso de curación de la sociedad brasileña”.
Solicitudes de justicia
El proceso de curación sigue incompleto, mientras algunas fuerzas -una vez más- intentan impedir el procesamiento de quienes supuestamente intentaron subvertir la democracia.
El 29 de noviembre, Bolsonaro pidió a Lula y al Tribunal Supremo Federal que concedieran amnistía a los implicados en el presunto complot golpista de 2022 y, junto con sus aliados, un proyecto de ley de amnistía para los participantes en el levantamiento antidemocrático de 2023, que Lula y It Me recordó el levantamiento del Capitolio en los Estados Unidos.
“El shock todavía está aquí. Todavía está en la mente de la gente, todavía está en la mente de los militares”, dijo Paulo Sergio Almeida, cineasta y fundador de Filme B, que supervisa el cine nacional de Brasil. “Pensábamos que era cosa del pasado, pero no lo es. El pasado todavía existe en Brasil”.
Esta vez, muchos brasileños están pidiendo que los responsables del intento de golpe sean llevados ante la justicia, creyendo que la justicia es esencial para la reconciliación nacional y el progreso futuro.
El 14 de diciembre, la policía arrestó a la exministra de Defensa y esposa del candidato de Bolsonaro para 2022 en relación con una investigación sobre un posible complot golpista. Se convirtió en el primer general de cuatro estrellas arrestado por civiles desde el fin de la dictadura en 1985.
“Esta es una señal de que estamos avanzando como democracia constitucional”, escribió ese día en X el senador izquierdista Randolph Rodrigues. “Brasil todavía tiene un largo camino por recorrer como república, pero hoy es un día HISTÓRICO en este camino. “.
Los brasileños también corean “¡Sin piedad!” adoptado, que surgió en las protestas callejeras tras los disturbios de 2023 en la capital y que todavía se escucha hoy.
A principios de este mes, un juez del Tribunal Superior citó a “Ainda Estou Aqui” diciendo que la ley de amnistía de 1979 no debería aplicarse al delito de ocultar cadáveres.
“La desaparición de Rubens Paiva, cuyo cuerpo nunca fue encontrado ni enterrado, muestra el dolor duradero de miles de familias”, afirmó el juez Flavio Dino.
Tocar corazones en Brasil era exactamente lo que pretendía Marcelo Rubens Paiva cuando adaptó su libro al cine.
“La película desató este debate y llegó en el momento adecuado para que la gente reconociera que vivir bajo una dictadura ya no es aceptable”, afirmó.
Una tarde reciente en Sao Paulo, Juliana Patricia, de 46 años, y su hija Ana Julia, de 16, salieron llorando del cine después de ver la película “Inda Estou Aki”.
“Vimos todo el sufrimiento que soportó Eunice y Rubens fue brutalmente asesinado y separado de su familia”, dijo Patricia. “Nos convenció aún más de que la democracia debe ser respetada y que nosotros, como brasileños, debemos luchar más para que esto nunca vuelva a suceder en nuestro país”.
