LeBron James se adelantó para anotar un triple en el otro lado de la cancha, la pelota giró perfectamente en el aire el viernes por la noche antes de rebotar en la red. Mientras cruzaba corriendo el patio, sacudió la cabeza y rechinó los dientes.
Luego, James llegó al bloque derecho, con el defensor de Atlanta de espaldas, antes de girar y conectar un tiro en salto de media distancia. Después de la detención, dio un paso más hacia el banco de Atlanta, regresó aproximadamente al mismo lugar, giró y giró nuevamente y pasó corriendo a los Hawks mientras su entrenador Quin Snyder pedía un tiempo muerto para intentar detener el juego. él
Un día después de que James anotó 38 puntos para llevar a los Lakers a una estrecha victoria sobre Portland, volvió a hacerlo, esta vez contra un peligroso equipo de Atlanta. James parecía eterno frente a un desfile de alas jóvenes, atléticas y largas que intentaban implacablemente detenerlo, lo que llevó a los Lakers a ganar. 119-102 victoria – su vigésima temporada.
Los 30 puntos de James, los dos últimos que obligaron a Snyder a pedir un tiempo muerto, le dieron su partido número 563 de 30 puntos, uno más que Michael Jordan en la historia de la NBA.
“Este es alguien a quien idolatraba cuando era niño y uso el 23 gracias a él”, dijo James sobre Jordan. “Así que saber que puedo sentarme aquí y estar en la habitación o en una conversación o lo que sea que menciones sobre MJ, eso es súper tonto para mí, siendo un niño de donde vengo”.
James, quien jugó sin Anthony Davis contra Portland, trajo a Davis de regreso el viernes. Davis anotó 18 puntos y atrapó 19 rebotes en una destacada actuación defensiva.
Austin Reeves anotó 20 con siete rebotes y seis asistencias, y Rui Hachimura y Dalton Knecht agregaron 13 cada uno. Dorian Finney-Smith también anotó un par de triples desde la banca en su camino a ocho puntos.
La victoria, la séptima de los Lakers en sus últimos nueve juegos, fue una de las mejores actuaciones del equipo en general, aparte de 19 pérdidas de balón contra la agresiva defensa perimetral de Atlanta.
Mientras Trae Young anotó 33 puntos para Atlanta (18-17), Max Christie lo persiguió durante la mayor parte del juego. Los Lakers (20-14) limitaron a Atlanta a 6 de 34 tiros, mientras que Atlanta fue superada por 17.
Después del partido, el entrenador JJ Redick no comenzó su disponibilidad con los medios elogiando a los Lakers por su esfuerzo general, sino señalando su frustración con la defensa, particularmente con la actuación de Finney-Smith, en la primera mitad.
En una noche en la que James añadió otro logro a una carrera definida por la grandeza, Redick permitió que la grandeza fuera tachada de su lista.
“(Finney-Smith) tuvo una primera mitad terrible. Fue mala”, dijo Redick. “Estuvo genial en la segunda mitad. Le dije que estuvo terrible durante el descanso. No sé de dónde vino: jugué con él, lo miré. Nuestra disciplina de juego fue muy mala en la primera parte. Fue muy malo. “
Redick se ha vuelto más duro con la defensa de pase de los Lakers y su cobertura de Bogdan Bogdanovic en el medio de la cancha.
“En general, nuestro equipo me anima. Creo que el mensaje que les envié en el entretiempo, la razón por la que estas cosas son importantes, la razón por la que hicimos el informe de exploración del que hablamos, es porque no quiero entrenar a un buen equipo. No quiero ser parte de un buen equipo”, dijo Redick. “Quiero ser parte de un gran equipo y creo que este equipo puede ser un gran equipo. Entonces se trata de los pequeños detalles. “
Los Lakers se dirigen a Texas para un par de partidos difíciles. Primero, contra Houston el domingo y luego contra Dallas el martes antes de regresar a Los Ángeles para sus siguientes ocho partidos (siete en casa y el primero en el Intuit Dome).