Antes del incendio, en su mayoría seguían persecuciones policiales y crímenes en curso, tal vez algún incendio ocasional en un edificio.
Pero durante la semana pasada, a medida que los incendios forestales comenzaron a causar estragos en todo el condado de Los Ángeles, los “escáneres” en X (cuentas que escuchan las conversaciones de radio de la policía y los bomberos y luego traducen lo que escuchan en mensajes digeribles) han ganado popularidad como nunca antes. antes encontrado
Hay muchas cuentas de escáner en Los Ángeles. @ScannerPacific, @LAScanner y @LosAngeles_Scan – y cada uno de ellos monitoreó múltiples estaciones de radio durante los últimos tres días para tratar de mantenerse al tanto de la información en tiempo real sobre los incendios de Los Ángeles. Cada cuenta tiene decenas de miles de seguidores.
“Es casi imposible detener las escuchas porque casi todas las transmisiones contienen información confidencial”, dijo un hombre que administra la cuenta @ScannerPacific, que pidió no ser identificado por razones de seguridad relacionadas con su trabajo.
Jack Quillin, de 22 años, que dirige @LAScanner, dijo: “Para ser honesto, escuchar este incendio y escuchar que tenemos una casa en llamas y que no hay nada que podamos hacer es trágico”. “Varias veces a través del escáner escuché a los bomberos decir: ‘Necesitamos más recursos’, y el comandante del incidente dijo: ‘No tenemos ninguno'”.
La gente aborda el mundo del escaneo de manera diferente.
El hombre detrás de @ScannerPacific trabaja en la industria de servicios de emergencia y también dirigió una cuenta de escáner en el Área de la Bahía durante la universidad, dijo. Mientras tanto, Quillin trabaja como corresponsal del servicio de noticias y, a menudo, viaja a los escenarios de las noticias de última hora para grabar vídeos. La persona que dirige @LosAngeles_Scan no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.
Ambos hombres han estado trabajando a tiempo parcial desde que estalló el incendio, haciendo turnos de 16 a 20 horas y escuchando múltiples escáneres para brindarle a la gente la información más reciente. Quillin dijo que duerme de dos a tres horas cada noche antes de volver a la radio.
Parte de la importancia de su trabajo es la capacidad de hacer llegar información al público antes de que la obtengan las autoridades, dijeron los dos.
“Si puedo advertir a alguien que se avecina un incendio o que están robando la casa de un vecino, podrá tomar medidas que tendrán un mejor resultado que si no lo supiera. Si bien normalmente puedo publicar lo que escucho en menos de 15 segundos, las alertas oficiales pueden tardar minutos”, dijo @ScannerPacific. “En una situación de incendio, podría ser la diferencia entre evacuar o quedar atrapado”.
Todavía hay un sentimiento de impotencia detrás de las radios. Cuando escuchan todo, no pueden hacer nada más que regurgitar la información en línea.
Quillin dijo que el peor momento fue cuando escuchó una llamada sobre un bombero que se había caído. Sus compañeros del departamento de bomberos no pudieron encontrarlo durante 30 minutos porque su radio estaba rota. Mientras el bombero sobrevivió, Kullin se sintió impotente.
“Mi corazón dio un vuelco”, dijo.
Lo que lo mantiene activo son los mensajes en línea de personas que le dicen que su trabajo les ha ayudado en situaciones difíciles o incluso les ha salvado la vida.
“Hace unos días escribí en Twitter que me sentía impotente ante estos incendios. Y desde el apoyo dije que salvé a la gente y le dije a la gente cuándo salir de sus casas y hacerles saber que sus casas realmente están a la altura. ayudó”, dijo.