Crecí viendo el vino como un símbolo de alegría, santidad y un medio para elevar el mundo. Del periódico semanal Kidush (se dice la bendición de la copa de vino) desde el sábado hasta festividades como Purim, Pesaj y Simjat Torá, el vino ocupa un lugar sagrado en el judaísmo.
Pero este mes cirugía general consulta sobre el vínculo entre el alcohol y el cáncer me sorprendió. Me recordó que incluso las tradiciones más preciadas conllevan riesgos que debemos afrontar.
El consejo dice que el consumo de alcohol, incluso en cantidades moderadas, se asocia con múltiples cánceres, incluidos el de mama, hígado y esófago. Durante años, el mito fue que el alcohol sólo es perjudicial en exceso. Ahora nos dicen que incluso un consumo moderado puede ser peligroso. Como padre de cuatro hijos y miembro de una sociedad que celebra con vino y licores fuertes, no puedo escapar de esta conciencia.
El papel del alcohol en el judaísmo siempre ha sido diferente. A diferencia de algunas religiones, como el Islam, que lo prohíben, la tradición judía abrazos es un medio para desarrollar la felicidad, la comunicación y la espiritualidad. Talmud enseña“No hay alegría sin vino” y el místico Zohar sugiere Puede revelar la verdad oculta.
Para Jabad Hasidim, donde la alegría es primordial, el alcohol suele desempeñar un papel importante en las reuniones sociales. El padre de Brengen.. Al darse cuenta de sus peligros, el líder del movimiento Rebe abiertamente prohibido en 1962 bebió demasiado.
Pero incluso aceptar un consumo moderado de alcohol por motivos sagrados requiere un escrutinio a la luz de lo que los científicos están descubriendo ahora. A Cáncer no le importan las intenciones. Una copa de vino levantada durante el Kidush para santificar el sábado conlleva el mismo riesgo que la bebida. Y mientras la Torá da ordenes Es fácil olvidar que nos preocupamos por nuestra salud cuando se descuida la tradición.
Sin duda, personas cuerdas en las comunidades judías han encontrado formas de consumir alcohol, y podemos confiar en su liderazgo. La ley judía incluso permite expresamente el uso de jugo de uva en lugar de vino para rituales como el Kidush y las cuatro copas de Pesaj. El uso de jugo de uva preserva la pureza sin los riesgos para la salud del alcohol.
Las comunidades cristianas enfrentan preocupaciones similares con el vino de la Comunión, que representa la sangre de Cristo. Muchas iglesias protestantes servir jugo de uva en lugar de vino, abordar los riesgos para la salud y dar cabida a las personas que evitan el alcohol por algún otro motivo.
Los consejos recientes de la Oficina del Cirujano General han ayudado reducir las tasas de tabaquismo del 42% en 1965 al 12%. Y aunque los consejos anteriores sobre dietas bajas en grasas subestimado Los peligros del azúcar y los carbohidratos refinados y la temprana máscara del COVID-19. guía Sin embargo, el problema de la transmisión asintomática no se ha resuelto; sin embargo, a medida que se dispuso de más información, la orientación mejoró, al igual que la orientación gubernamental sobre el consumo de alcohol. Estos avances indican los éxitos de la ciencia, no sus fracasos.
Incluso si el consumo moderado de alcohol se considera seguro, en realidad no siempre sigue siendo moderado o seguro. He visto reuniones espirituales donde los participantes cantan canciones y comparten historias e ideas mientras toman unas copas. Lo que comienza con unos pequeños brindis en busca de inspiración puede llevar a patrones poco saludables para algunos. Y aunque la mayoría de la gente es cautelosa, mi comunidad, Jabad y la sociedad en general todavía moderan el alcohol de manera apropiada, dejando poco espacio para cuestionar esa moderación. El informe del Cirujano General recuerda a los creyentes que no debemos escondernos detrás del velo de la tradición cuando la expansión del conocimiento humano arroja luz.
Como padre, esto lo encuentro muy personal. Cuando tomo una copa de vino durante Kidush ¿Frente a mis hijos estoy normalizando algo perjudicial? Debemos preservar la santidad de nuestros rituales y reducir su riesgo.
El judaísmo siempre ha aceptado este equilibrio. Talmud advierte contra la embriaguez y Maimónides enseña que la verdadera alegría proviene de la sabiduría y el equilibrio, no del exceso.
Quizás sea hora de ampliar la conversación. ¿Qué pasaría si hiciéramos Kidush ¿A menudo con opciones sin alcohol como jugo de uva? ¿Y si brindamos?L’jaim” ¿Cócteles sin alcohol en lugar de cócteles?
El judaísmo es una fe antigua y en evolución, y una de las claves de esta resistencia ha sido la voluntad de adaptar las prácticas tradicionales para reflejar las realidades modernas manteniendo al mismo tiempo nuestros valores. En la ley matrimonial, por ejemplo, los rabinos desarrollaron protecciones acuerdos prenupciales de modo que una mujer cuyo primer marido desea impedir el divorcio no puede volver a casarse. De manera similar, la santidad del vino y el alcohol nunca debe eclipsar la santidad de la vida.
Confieso que me siento justificado cuando reflexiono sobre mi difunto padre, cuyas críticas al judaísmo jasídico se debieron en parte a su aceptación del alcohol. En El padre de Brengen.se abstenía de beber alcohol y su disgusto era especialmente fuerte cuando había menores disponibles y bebiendo. Su desafío plantó en mí la semilla del respeto a su creencia de que la santidad nunca es a expensas de la salud o la verdad.
Puede que el vaso esté todavía medio lleno, pero el poder de definir su significado es enteramente nuestro. Elijamos sabiamente.
Eli Federman escribe a menudo sobre la intersección de religión y sociedad. INCÓGNITA: @EliFederman
