Bajo el régimen de emergencia en El Salvador, los deportados enfrentan un futuro incierto

La llegada de Donald Trump a la Casa Blanca está provocando confusión entre los inmigrantes indocumentados. Durante su campaña, el presidente electo prometió poner fin al “mayor programa de la historia” de los Estados Unidos de América. La implementación de este plan, que comenzará el 20 de enero, cuando asuma el poder, ha preocupado a los defensores de derechos humanos, ya que se espera la llegada de deportados a El Salvador. modo de excepción lo que no garantiza el respeto de sus derechos.

En un esfuerzo por controlar la violencia de las pandillas, Naib Bukele impuso un estado de emergencia a partir de marzo de 2022, que según el gobierno salvadoreño ha encarcelado hasta ahora a más de 83.600 personas. El presidente, reelegido en febrero de 2024 contra una prohibición constitucional, cree que todos los detenidos son delincuentes; Sin embargo, los activistas informaron que muchas personas no tenían un perfil de pandilla.

La abogada Ingrid Escobar habla en North Hollywood sobre la situación de los derechos humanos y las garantías constitucionales en El Salvador durante una reunión con miembros de la comunidad salvadoreña el 16 de noviembre de 2024.

(Alejandro R. Jiménez/Para Los Angeles Times en Español)

Actualmente, explicó la abogada Ingrid Escobar, no existe el debido proceso ni la presunción de inocencia, porque son garantías que fueron canceladas cuando se declaró el estado de emergencia, medida que inicialmente fue temporal; pero recién el 5 de enero de 2025 se concretó la trigésima cuarta prórroga. Según el abogado, estas condiciones ponen a los desalojados en una situación peligrosa.

“Tenemos la amenaza de que en cualquier momento, si se trata de un policía o una llamada anónima, se llevan a alguien”, dijo Escobar, director de la organización. Asistencia jurídica humanitaria (SJH), que visitó las ciudades de Los Ángeles, Oakland, San Francisco, Santa Cruz, Detroit y Chicago del 9 al 23 de noviembre.

“En esta enorme debilidad institucional que tenemos, los deportados pueden evitar ser atrapados en el aeropuerto, pero si un día caminan por la calle y les preguntan dónde han estado todo este tiempo, dirán que están “Por culpa del régimen, no confían en ellos por su condición de indocumentados”, añadió el abogado.

La abogada Ingrid Escobar sobre la situación de los derechos humanos en El Salvador y S.

Ingrid Escobar, Directora de Asistencia Legal Humanitaria (SJH), visitó Oakland, San Francisco, Santa Cruz, Los Ángeles, Detroit y Chicago.

(Alejandro R. Jiménez/Para Los Angeles Times en Español)

SJH nació el 25 de julio de 2022, tres meses después de la implantación de este régimen. En concreto, la organización fue creada para denunciar abusos y arbitrariedades. A diciembre contaban con cuatro abogados, pero como resultado de la reciente visita obtuvieron fondos para contratar dos abogados más.

Según información de esta agencia, de más de 83.000 detenidos, más de 50.000 de ellos tienen antecedentes y vínculos con grupos criminales; Sin embargo, unas 25.000 personas no tienen perfil de grupo, son personas que han sido pilladas debido a las cuotas cumplidas por el ejército y la policíaasí como con llamadas anónimas.

“Hay por lo menos mil personas que han muerto en las cárceles, pero los que tenemos confirmados con actas de defunción y con base en confirmación familiar son 359; Es decir, el 94% de los muertos no tenían perfil pandillero, la gran mayoría de los muertos eran personas inocentes”, enfatiza Escobar.

Abogada Ingrid Escobar habló sobre situación de derechos humanos en El Salvador y garantías constitucionales

La abogada Ingrid Escobar expresó su preocupación por las deportaciones masivas por parte de Donald Trump y el futuro que les espera a los inmigrantes de El Salvador bajo el régimen de emergencia de Naib Bukele a partir de marzo de 2022.

(Alejandro R. Jiménez/Para Los Angeles Times en Español)

Durante este período, el SJH registró tres casos de personas provenientes de Estados Unidos que fueron detenidas. También informaron que deportaron a un hombre por ser indocumentado, pero por una llamada supuestamente anónima fue enviado al penal de Izalko, donde permaneció 18 meses.

José Artiga, director fondo mutuoUna organización que se centra en la promoción de los derechos humanos en Berkeley, California, cree que si alguien, joven o viejo, encaja en el perfil que utilizan en El Salvador para perseguir y encarcelar a personas en un régimen de exclusión, incluso si no tiene antecedentes penales, son arrestados.

“Si alguien tiene tatuajes, aunque sean artísticos; o tienen antecedentes legales que ya pasaron pero aún están en su expediente, son personas que no podrán ver a sus familiares si son deportados; Según este régimen, serán trasladados del aeropuerto a las cárceles”, afirmó el activista.

Un empresario de Los Ángeles, consciente de las acusaciones de defensores de derechos humanos, pone toda su confianza en Bukele.

“El presidente cometió un error, pero el régimen es uno de los éxitos de este gobierno, nos dio la paz, ahora la gente puede vivir tranquilamente en sus comunidades”, dijo Carlos, quien reveló su apellido por su irregularidad. estatus migratorio en el sur de California durante 20 años.

“Sólo envían a la cárcel a los deportados si tienen antecedentes penales, no creo que envíen a alguien a la cárcel sólo para que lo deporten por su condición de no inmigrante”, añadió el inmigrante.

Un militar comprueba la identidad de jóvenes en la calle principal del barrio La Campanera

Un soldado verifica la identidad de jóvenes en la calle principal del barrio La Campanera en Soyapango, El Salvador, el domingo 5 de marzo de 2023.

(Salvador Meléndez/AP)

Estefani tiene miedo del plan de Trump y del régimen de Bukele. Esta joven indocumentada no sabe qué país es mejor para ella porque su estatus migratorio la convierte en blanco de los ataques que el nuevo inquilino de la Casa Blanca planea promover.

“Hay peligros de ambos lados, no sabes ni adónde ir; ya sea por mi país o por estar aquí”, afirmó la joven de Los Ángeles.

“Porque las leyes en El Salvador son injustas, a la policía no le importa nada, no quieren entender antes de arrestar a la gente, los arrestan por cumplir cuotas, no entienden que están perjudicando a la gente”, dijo Estefanía.

Desde la imposición del estado de emergencia, Bukele dijo que habría un margen de error del 1% en las detenciones. Pero los activistas afirman que las detenciones arbitrarias representan el 30%.

En una entrevista con el periódico francés Le Monde Journal del 12 de agosto de 2022, el vicepresidente Félix Ulloa justificó el arresto de personas que no tienen conexiones criminalesSostienen que “en toda guerra hay víctimas inocentes” y ésta no es una excepción.

“Hay un margen de error, eso es natural y debe corregirse”, afirmó.

“La gente se lastima porque estuvo en el lugar equivocado en el momento equivocado, pero eso no es política pública”, dijo Ulloa.

En diversos niveles e instituciones internacionales, durante los 33 meses que lleva vigente este sistema, ha sido cuestionado por la suspensión de derechos constitucionales.

Con base en esta medida, por ejemplo, se amplió el plazo de prisión preventiva de 72 horas a 15 días; pero no se hace. Al mismo tiempo, permitió a las autoridades escuchar la correspondencia y los teléfonos móviles de personas que, en su opinión, son sospechosas.

El vicepresidente Bukele se dirige a la Asamblea General de la ONU.

El vicepresidente Bukele se dirige a la Asamblea General de la ONU.

(Richard Drew/AP)

Tres relatores especiales de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) expresaron en mayo de 2023 su rechazo al régimen de emergencia y solicitaron que se levantara esta medida.

“El derecho a un juicio justo no puede violarse en nombre de la seguridad pública”, afirmaron en un comunicado los expertos de la ONU Margaret Satterthwaite, Fionnuala Ní Aolain y Morris Tidball-Bynes.

En su discurso ante la Asamblea General de la ONU en septiembre de 2023, Bukele defendió destitución de los magistrados de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia y del Fiscal General de la República; medida inconstitucional Fue implementado el 1 de mayo de 2021. Asimismo, señaló que la implementación del sistema de emergencia ha dado resultados.

“Nos criticaron y condenaron por cada decisión que tomamos en ese momento. Discutieron sobre lo que estábamos haciendo. “Hoy les vengo a decir que se acabó el debate, ya no somos la capital mundial de la muerte, hoy somos el estandarte de la seguridad, los resultados están ahí, son innegables, en El Salvador hicimos lo correcto para El . Bukele convencido.

A principios de diciembre, Bukele dijo prevé flexibilizar las medidas de seguridad que se implementó bajo las condiciones del régimen de emergencia. Sin embargo, los expertos creen que derogar este plan será difícil porque muchos funcionarios están involucrados en violaciones de derechos humanos y su administración depende del “control de abusos” a través de las agencias de seguridad del Estado.

“No va a derrocar al régimen porque no controla las calles y lo que tiene es control de los abusos; La reversión dejaría claro que las personas encarceladas son inocentes, resulta que hay personas que han sido discriminadas. “Éste es un régimen policial de miedo”, afirmó. ricardo valenciaProfesor de la Universidad Estatal de California, Fullerton.

Dos mujeres pasan junto a los soldados.

El lunes 28 de octubre de 2024, dos mujeres pasan junto a soldados en el barrio 10 de Octubre durante el despliegue de soldados y policías contra las pandillas en San Marcos, El Salvador.

(Salvador Meléndez/AP)

Estas medidas también le sirvieron a Bukele para intimidar a los movimientos sociales y no rendir cuentas de las decisiones que tomó, afirma. Raúl Moreno Campospolitólogo de la Universidad Estatal de California, Islas del Canal. Al mismo tiempo, este académico cree que el riesgo de que los deportados sean encarcelados cuando ingresan a El Salvador es algo predecible, dada la trayectoria de más de 30 meses del actual estado de emergencia.

“No podemos estar seguros de que los ciudadanos de El Salvador recibirán el debido proceso legal y que sus derechos constitucionales serán respetados; No hay transparencia política ni jurídica en El Salvador a raíz del régimen de emergencia”, señaló el politólogo.

Mientras tanto, Asistencia Jurídica seguirá con su deber de denunciar y defender a las personas que no tengan un perfil pandillero. Hasta la fecha, la organización ha presentado cerca de 2.800 casos. tienes un cuerpo ante la Corte Suprema de Justicia. Actualmente están revisando los casos de unos 150 detenidos, de los cuales al menos 50 han sido liberados.

Según el protocolo, esta organización sólo toma el caso de detenidos que no tengan antecedentes penales y no tengan ningún tipo de tatuaje, y para su defensa piden referencias laborales, educativas y comunitarias.

Fuente