Hay una frase italiana que encaja en el mundo del fútbol esta semana: Minestra riscaldata.
Se traduce aproximadamente como “La sopa recalentada nunca sabe tan bien” y generalmente se refiere a parejas que se han reconciliado después de una ruptura. Esta es una versión más lírica y elegante del término inglés “Never turn back”.
Cuando David Moyes regresó al Everton para un segundo período como entrenador el sábado, es probable que su reputación estuviera dando vueltas en su cabeza. Su primera etapa en Goodison Park comenzó salvándolos del descenso de la Premier League y duró más de una década, terminando con ellos en un tercio de la clasificación. Su tiempo representa cinco de los siete mejores resultados del club en la era de la Premier League y su mejor resultado conjunto (cuarto en 2004-05) desde la última vez que ganaron la Premier League en 1987.
¿Cómo mejorará Moyes esto? ¿No será una decepción la segunda vez como su entrenador? ¿Por qué alterar los bellos recuerdos del pasado con un regreso inusual?
Por supuesto, hay muchas advertencias sobre gerentes que se arruinan después de regresar a su antigua gloria.
La segunda etapa de Kevin Keegan en el Newcastle United en 2008 duró 22 partidos y se vio empañada por acusaciones e incluso por su negativa a asistir a los partidos en St James’ Park. Luiz Felipe Scolari pasó de ser el jugador que ganó el Mundial con Brasil en 2002 al jugador que perdió 7-1 ante Alemania en las semifinales del torneo de 2014. Louis van Gaal dejó Barcelona en 2000 después de ganar dos títulos en tres temporadas, pero al final de su segunda temporada al mando en enero de 2003, estaban justo por encima de la zona de descenso.
También puedes interpretar el regreso como un acto de desesperación, un reconocimiento de que las cosas no han ido bien en tu carrera desde que te fuiste, por lo que es hora de algo más familiar. Como una versión de la vieja frase del monólogo: “Dicen que juegas en Venue X dos veces en tu carrera: una en el ascenso y otra en el descenso. De todos modos, es fantástico estar de vuelta”.
El regreso de Moyes al Everton es la decimoquinta vez que un entrenador de la Premier League (aparte de períodos permanentes, temporales y temporales) regresa a un club que ha dirigido. En casi todos estos casos, no lograron aumentar su porcentaje de victorias desde su primer período.
Por eso es cierto el dicho: nunca vuelvas atrás.
Bueno, no.
En realidad, la mayoría de estos casos salieron muy bien, o al menos cumplieron un propósito, a pesar de que las estadísticas crudas mostraban que la segunda vuelta fue una decepción.
Fue un mal final para la segunda etapa de José Mourinho en el Chelsea, pero ganó la Premier League durante ese tiempo. Kenny Dalglish nunca iba a repetir los días de gloria en Liverpool cuando regresó en 2012, pero estabilizó el club e hizo que todos se sintieran un poco mejor después de los terribles desastres de las eras de Roy Hodgson/Tom Hicks y George Gillett.
Harry Redknapp dejó Portsmouth en 2004 para unirse a su archirrival Southampton, donde descendió, antes de regresar a Fratton Park y ganar la Copa FA en 2007-08. Después de la gloriosa década de 1980 de Graham Taylor, Watford descendió al tercer nivel, pero se recuperó después de Inglaterra para llevarlos de regreso a la Premier League. Hodgson enderezará el barco Crystal Palace en marzo de 2023 después de recuperar su antiguo trabajo.
Y luego está el propio Moyes, que ganó la Europa Conference League, el primer gran honor del West Ham en 43 años, tras regresar 18 meses después del final de su primera etapa. Y dado que sus dos sustitutos, Manuel Pellegrini y Julen Lopetegui, han fracasado, tiene un trofeo de satisfacción.
Hay muchos más ejemplos fuera de la Premier League. Los goles de Carlo Ancelotti con el Real Madrid le valieron dos títulos de Liga y dos Ligas de Campeones. El Club ganó la liga tras el regreso de Zinedine Zidane. Brendan Rodgers va camino de conseguir una segunda corona de la Premiership escocesa tras regresar al Celtic. Claudio Ranieri es el héroe de la Roma cuando reaparece para sacarlos del banquillo por tercera vez. Fatih Terim es el “rey de las remontadas”, que dirigió al Galatasaray en cuatro ocasiones (tres de las cuales ganó el campeonato) y a la selección turca en tres ocasiones.
¿Son estos segundos hechizos mejores que los primeros? No, la mayoría no lo eran. Pero esta no es una razón muy convincente. que no es para hacer esto.
En cualquier caso, si la segunda etapa del entrenador es mala, ¿importa al menos en términos de reputación? Cuando piensas en Keegan en Newcastle, ¿en cuál de sus dos etapas piensas? Exactamente.
La decisión de volver al club anterior puede tomarse por motivos equivocados. Es difícil recrear las mismas condiciones, las mismas emociones, el mismo fútbol de la primera vez. En tales escenarios, debe ser tentador añorar lo familiar, dejar atrás los malos recuerdos y pensar sólo en los buenos momentos, dejar que un sentimentalismo cálido y confuso te gobierne.
“El Everton es diferente” y “para mí es un animal diferente a otros clubes”, dijo Moyes en una conferencia de prensa el lunes.
Pero eso no tiene por qué ser algo malo. Hay peores razones para elegir una carrera en particular que las emociones. Claro, puede que fracase en el Everton, pero ¿y si tiene éxito?
Cualquier directivo que se enfrente a la perspectiva de volver a los días de gloria del pasado debería pensarlo de esta manera: si tienes éxito, eres un héroe, pero si fracasas, la mayoría de la gente sólo recordará el primer hechizo.
ir más profundo
Por qué dijo que sí y advirtió a los jugadores: análisis de la primera rueda de prensa de Moyes en el Everton
(Foto superior: Julian Finney/Getty Images)