ISLAMABAD – Los afganos que huyeron después de que los talibanes tomaron el poder pidieron el miércoles al presidente Trump que los liberara de una orden que suspendía el reasentamiento de refugiados en Estados Unidos, y algunos dijeron que arriesgaron sus vidas para proteger a las fuerzas estadounidenses.
Unos 15.000 afganos en Pakistán esperan ser reasentados en Estados Unidos a través de un programa del gobierno estadounidense. Fue creado para ayudar a los afganos en riesgo por los talibanes, en asociación con el gobierno de Estados Unidos, los medios de comunicación, agencias de ayuda y organizaciones de derechos humanos, después de la retirada de las fuerzas estadounidenses de Afganistán en 2021, cuando los talibanes tomaron el poder.
Sin embargo, en los primeros días de su trabajo, la administración Trump anunció que el programa de aceptación de refugiados en Estados Unidos quedará suspendido durante al menos tres meses a partir del 27 de enero. Durante este tiempo, la Casa Blanca dijo que el Secretario de Seguridad Nacional, en consulta con el Secretario de Estado, presentará un informe al Presidente sobre si la reanudación de este programa redunda en interés de Estados Unidos o no.
La administración Trump canceló los planes de viaje de los refugiados que recibieron permiso para viajar a Estados Unidos antes del 27 de enero. Entre los afectados se encuentran más de 1.600 afganos que han recibido permiso para reasentarse en Estados Unidos.
Pakistán, cuyas autoridades han pedido a la comunidad internacional que decida el destino de 1.450.000 refugiados afganos y han dicho que no pueden quedarse indefinidamente, aún no se ha pronunciado.
“Muchos de nosotros hemos arriesgado nuestras vidas para apoyar la misión de Estados Unidos como traductores, contratistas, defensores de los derechos humanos y aliados”, escribió en una carta abierta a Trump un grupo de defensa llamado Afghan Refugee USRAP, que lleva el nombre del programa de refugiados de Estados Unidos. Congreso y defensores de derechos humanos.
“Los talibanes nos consideran traidores y regresar a Afganistán enfrentará prisión, tortura o muerte”, dijo el grupo. “La situación en Pakistán es cada vez más insoportable. Las detenciones arbitrarias, las deportaciones y la inseguridad aumentan nuestro dolor”.
Después de que los talibanes cerraron las escuelas, las mujeres huyeron al extranjero
Hadisa Bibi, una ex estudiante de Kabul que huyó al vecino Pakistán el mes pasado, dijo que leyó en los periódicos que Trump había suspendido el programa de refugiados.
“Antes de las restricciones a la educación de las mujeres en Afganistán, yo era estudiante universitaria”, dijo. “Dados los peligros que enfrento como defensora de los derechos de las mujeres, esperaba que me trasladaran pronto a los Estados Unidos. Esto no sólo me permitirá continuar mi educación superior, sino que también me brindará un futuro más seguro y brillante”.
Dijo que fue testigo del arresto de varios afganos por la policía paquistaní, que lo dejó aterrorizado mientras los “encerraban en mi habitación como prisioneros”.
Mahnoosh Monir dijo que era estudiante de medicina en Afganistán cuando los talibanes interrumpieron brutalmente sus estudios. Antes de huir a Pakistán, trabajó como profesora en un centro de idiomas, pero también fue cerrado por los talibanes.
“Afganistán ya no es un lugar para que sobreviva ninguna niña o mujer”, dijo, expresando su decepción por la medida de Trump.
“No esperaba que se produjera esta suspensión. El largo período de espera nos hace pensar en la muy decepcionante posibilidad de ser devuelto a Afganistán o esperar mucho tiempo en Pakistán como refugiado en riesgo, lo que es una pesadilla para todos los titulares del caso.
Según el informe de las Naciones Unidas, los talibanes privaron de educación a 1,4 millones de niñas afganas. Afganistán es el único país del mundo que prohíbe la educación secundaria y superior para las mujeres.
Bibi y Monir también solicitaron la reubicación y todavía están esperando. Con el tiempo, el proceso de visa para los afganos que demuestran que corren riesgo de persecución se ha vuelto más largo.
La suspensión del programa estadounidense deja a los exiliados en una situación precaria
Otra mujer afgana, Farzana Umed, y un hombre, Sarfraz Ahmed, dijeron en una entrevista en las afueras de Islamabad que se sintieron perjudicados por la suspensión del programa.
Umed dijo que la vida en Pakistán es difícil para él y que no puede viajar a Estados Unidos. “Regresar a mi patria también significa correr un gran riesgo. ¿Qué debo hacer?”, preguntó, instando a Trump a revertir su decisión.
Reporteros sin Fronteras afirmó el miércoles que los periodistas afganos que huyeron para salvar sus vidas del régimen talibán y que ahora se encuentran bajo constante amenaza de arresto arbitrario, acoso policial y deportación a Afganistán están profundamente preocupados.
El organismo de control de los medios ha pedido a Pakistán que brinde protección a los periodistas, ya que dicen que sus visas sólo pueden extenderse por un mes por una tarifa de 100 dólares.
Según el grupo de refugiados afganos USRAP, se programaron vuelos de muchos afganos a Estados Unidos en enero, febrero y marzo después de que fueran entrevistados por la Organización Internacional para las Migraciones y funcionarios de la embajada de Estados Unidos.
“Estamos intentando que se levante la prohibición del programa de refugiados por motivos humanitarios”, dijo Ahmed Shah, un miembro del grupo que esperaba salir de Pakistán hacia Estados Unidos en marzo después de pasar todas las entrevistas y pruebas médicas.
Además de Pakistán, en Albania viven más de 3.200 afganos. Albania, miembro de la OTAN, primero acordó albergar a los afganos durante un año antes de que se mudaran a Estados Unidos para un acuerdo final, y luego prometió retenerlos por más tiempo si sus visas se vencían.
Ahmad escribe para la agencia Associated Press.
