A medida que el incendio de Hughes aumenta, algunos residentes se reúnen alrededor de las llamas para observar el espectáculo.

Cuando el sol comenzó a ponerse sobre el lago Castaic el miércoles, el fuego envolvió las colinas al norte y al este, proyectando un siniestro brillo anaranjado sobre el valle.

El incendio Hughes ardía al norte de Castaic esta mañana y había crecido a más de 9.000 acres por la noche, lo que obligó a la evacuación de unas 31.000 personas.

En Lake Hughes Road, las vigas de madera que sostenían las líneas eléctricas se quemaron y rompieron, enviando cables de alto voltaje serpenteando por el pavimento.

Un operador de excavadora ingresa al incendio para construir una línea de contención en el incendio Hughes en Charlie Canyon Road en Castaic.

(Gina Ferazzi/Los Ángeles Times)

En lo alto, un par de helicópteros de bomberos sobrevolaban el lago en llamas y las colinas en un círculo constante y apresurado. Sólo les tomó alrededor de un minuto llenar los tanques de agua con mangueras mientras flotaban sobre la superficie, y luego solo unos minutos más para arrojar sus cargas al fuego y regresar por más.

Un gran terreno baldío ardió al sur del lago, y docenas de camiones de bomberos combatieron el incendio restante. Al otro lado de Ridge Road, donde había una hilera de edificios de apartamentos a poca distancia del incendio, los residentes observaban como fanáticos en un evento deportivo: sostenían teléfonos y compartían imágenes impactantes a través de video en vivo con amigos y familiares.

  • Intercambio vía

Antonio Morataya llevaba unos 15 minutos en el trabajo cuando se enteró de que el campo contiguo a su edificio de apartamentos estaba en llamas.

Corrió a casa, arrojó su pasaporte y otros documentos en su automóvil y luego salió para observar lo que se convirtió en una batalla de horas entre los bomberos y el incendio.

El miércoles en Castaic, un humo espeso envolvió una colina.

El miércoles en Castaic, un humo espeso envolvió una colina.

(Valley Scalridge/Los Ángeles Times)

Quemando unas cuadras al este de la Interestatal 5, sin nada entre él y la autopista, si las cosas empeoraban, tenía una ruta de escape adecuada, siempre y cuando las carreteras no estuvieran atascadas por el tráfico.

Bromeó diciendo que se sentía “seguro” porque había una estación de bomberos de un pequeño pueblo a media cuadra de distancia, “¡pero el fuego estaba aún más cerca!”.

Fuente