“Yellowstone” se volvió real.
Es extraño decir eso para una serie que se define en gran medida por sus giros y vueltas sorprendentes (y completamente inesperados), especialmente porque esta mitad de la temporada comenzó con la muerte inexplicable del patriarca de la familia John Dutton (interpretado por Kevin Costner). Pero el episodio del domingo por la noche, titulado “Three Fifty-Three” (llamado así por el momento de la muerte de Dutton) y escrito por el creador de la serie Taylor Sheridan. aburrido.
Este episodio tenía todas las características de esta mitad de la temporada: líneas de tiempo cambiantes, personajes en caminos diferentes (y separados) y todo para llorar la muerte de John. Pero también hubo algunas grandes revelaciones que finalmente llevaron a una escena final aterradora.
TheWrap habló con la directora del episodio, Kristina Alexandra Voros, sobre todo lo que sucede en el episodio y hacia dónde pueden ir las cosas a partir de ahora.
Advertencia de spoiler muy grande, más adelante. No querrás que se te arruine. Vuelve después de mirar. Esta entrevista seguirá aquí.
Empecemos por el principio: Sarah Atwood (Dawn Olivieri) es asesinada por los mismos agentes turbios que contrató para matar a John Dutton, disfrazados de una pareja de los suburbios. ¿Cómo fue el rodaje de esta serie?
El final de este episodio es uno que cualquier director esperaría tener la suerte de abordar porque todo está en juego: Dawn y Wes. [Bentley, who plays Jamie Dutton] quien ha sido uno de mis elementos favoritos del programa desde que me uní al programa, en parte porque nunca se sabe quién interpreta a quién, y en parte porque están muy bien combinados como actores, y de todos modos es diferente. , y están constantemente buscando y buscando diferentes niveles y subtextos.
Y creo que Dawn hizo algo realmente hermoso. La forma en que jugó sus momentos finales en la historia, porque en la escena con Jamie que sucedió antes, es la primera vez que lo vemos moverse y la primera vez que lo vemos a la defensiva. Esta es la primera vez que la vemos tener que explicar sus acciones a un Jamie sospechoso. Ella era esta maga en su vida y era una energía tan fuerte y clara que no tenía enojo y acción directa y esta es la primera vez que alguien siente que algo no le ha funcionado y que no está en el mismo estado. No sabe qué hacer, no sabe qué hacer. Supongo que todas las relaciones se ponen a prueba durante los momentos más estresantes de nuestras vidas.
Creo que sacó a relucir algo en la escena de la pelea que parecía algo más que un simple agente controlando a su objetivo. Y sientes su propio miedo. Puedes sentir su pánico. Y al final de la escena, ya sabes, las últimas líneas, ella le dice que está tan conmovida por la violencia, por la conversación, que casi te sorprendes a ti mismo, Espera, ¿ella siente algo por él? ¿Es esta una verdadera batalla entre amantes?? ¿Existe alguna conexión fuera de este círculo político?? Al final la sientes haciendo esta cosa increíble que está conduciendo, sientes sus emociones y no llora porque Market Equities no toma su aeropuerto. Está llorando porque acaba de pelearse con alguien con quien tiene una relación. También intenta arreglar las cosas. Es tan complejo y lleno de matices que dedica 10 minutos de tiempo frente a la pantalla que fue un placer crearlo con ella y Wes.
Lo que es particularmente poderoso es que es un momento de reconciliación que se ve interrumpido por esta violencia impactante. ¿Estaba todo en la página o descubriste algo en producción?
Se suponía que iba a ser una sorpresa. Creo que lo interesante es que Sarah puede tener corazón, es sorprendente y te quedas atrapado en él. Oh, espera, tal vez realmente se preocupan el uno por el otro.. Y luego, al mismo tiempo, y Taylor es muy bueno en esto, crees que sabes algo nuevo, o te sorprende algo, él apoya algo al respecto. Recién estás empezando a maravillarte con esta nueva realidad. Y luego ataca. Hay algunas personas que conozco que han visto esto en nuestro mundo y dicen que es como tener miedo en una película de terror. En parte se debe a la forma en que disparas y en parte a que pensaste que habías golpeado algo grande. ajá momento y te golpea cuando menos lo esperas porque todavía estás procesando el otro.
Y al final, tienes la sensación de que este dispositivo que se usó contra John podría regresar y afectar a Jamie.
Creo que al final del día, este es el episodio que realmente me gusta porque pasa la mitad del tiempo resolviendo todas las preguntas hasta este punto y luego lo equilibra resolviendo muchas preguntas. . Sé que personas de ambos lados han respondido a los flashbacks. Siento que en el episodio 11 es donde el tiempo se pone al día y los flashbacks deben llegar aquí de una manera que no llegaron en el camino. Realmente no sabes por qué estás allí hasta que llegas a este episodio, y es realmente como cerrar un cierto conjunto de preguntas y abrir una caja de Pandora llena de otras nuevas.
Realmente tiene de todo, desde la renovación de la cabina HGTV de Case hasta ver el asedio a la mansión del gobernador que termina con la muerte de John, hasta la persecución de los asesinos por parte de Case que finalmente lleva a que la policía le dé la pena de muerte. ¿Fue divertido abordar todos estos aspectos diferentes?
Realmente lo fue. Quiero decir, marcó todas las casillas: tienes Siege, has perdido Eden, tienes este momento poderoso para Gil Birmingham y Kelly. [Reilly] y Mo [Moses Brings Plenty] y lucas [Grimes]. Esa escena con ellos cuatro es una de mis escenas favoritas de la serie. Es una admisión de pérdida que nadie quería aceptar. Y ves que dos de los grandes guerreros de John Dutton no depusieron las armas, pero admiten que podrían haber perdido esta batalla. No lo hemos visto. No se trata de darse por vencido porque están tratando de arreglar las cosas. No pierden toda esperanza. Pero hay un reconocimiento muy fuerte de que las cartas están en su contra y no tienen muchos movimientos. Y creo que el momento de Kelly con Gil en el porche es uno de los momentos más desgarradores de cualquiera de ellos que he visto en la serie.
Uno de los momentos más divertidos del episodio es que después del asesinato de John, se produce una onda de choque psicológico que atraviesa al resto de la familia. Puede que sea muy cursi, pero conlleva un peso emocional inesperado.
Esto es interesante. Este ritmo era algo que se leía interminablemente, y luego, cuando lo inicias, te das cuenta de que todos tienen la misma reacción en algún momento. Y si no tienes cinco pantallas con cinco historias diferentes, no puedes hacer eso. El truco fue ¿cómo ampliar este momento para dejar espacio a todos los que lo sienten de una manera que desafía el tiempo? Eso fue lo gracioso. Y creo que el punto es que se siente como una onda expansiva que atraviesa la unidad familiar.
Funcionó bastante bien, pero definitivamente hubo una diferencia al leerlo en la página y luego agregar la realidad temporal de, oh, bueno, aquí está el 3:52. No pueden ser las 3:52 porque esa escena duró un minuto y ahora estamos Aquí. Había una cierta cantidad de poesía, y estoy agradecido a nuestros editores por realmente encontrar una manera de expandir el tiempo y avanzar en este asedio de carreras y luego tener estos momentos que los personajes realmente no pueden definir. No hay forma de expresar este sentimiento. No sé si alguna vez te has sentido así. He sentido esto antes. Es lo que significa cuando intentas ponerle palabras. O como dijiste, suena cursi, sí, pero es algo real. El objetivo era ¿Cómo se deja que la onda expansiva se propague por la familia?? En lugar de sentir que todos han experimentado la onda expansiva y simplemente retrocedemos en el tiempo para que cada uno de ellos la experimente. Y creo que funcionó muy bien.
¿Significa esto que el tiempo avanza a partir de ahora en el programa? ¿O deberíamos esperar más flashbacks?
No quiero quitarme el sombrero ante nada, pero llegados a este punto diré que ha llegado el momento.
¿Qué pasa con la secuencia en la que vemos morir a John? ¿Cómo estuvo este rodaje?
Este trabajo fue muy interesante. Quiero decir, todo el episodio, todas esas sutilezas de las que estás hablando, son el tipo de café que no obtienes todo el tiempo, ciertamente no en un episodio. Este es nuestro último momento con John Dutton. Y él es solo para todos los efectos. No sabemos quiénes son estas personas que ingresaron a su espacio. Y adoptar un personaje tan cariñoso, noble y verdadero. En su enfoque láser, en la pureza de su puntería, hay una violación inquietante mientras observas la forma en que muere. Se merecía algo mejor. Su naturaleza dominante como patriarca de la familia es dolorosa. En el momento en que tenía la guardia baja, en una situación que nadie podría haber imaginado que sucedería algo tan simple, cruel y terrible. Entonces, el truco consistió en tratar de darte una idea de su inmediatez, pero ese último plano largo en ese pasillo fue algo que Taylor escribió específicamente. Deberías haber regresado, y somos los primeros en experimentar el ruido que es hereditario a medida que avanza el episodio. Y encontrar el marco adecuado para ese último momento, cuando todo termina, tenía como objetivo llevarte de regreso a la distancia y asimilar la terrible tragedia de todo. creo que es el episodio 509 [the season 5B premiere]responde lo que sabemos. Sabemos lo que sucede después del tiroteo. Lo vimos. esto es sobre ¿Qué tipo de. Y una vez que se aprieta el gatillo, esa pregunta queda respondida.
¿Fue importante tener esto al comienzo del episodio para establecer quiénes son estas personas y qué han revelado Jamie y Sarah?
Absolutamente. Una de las cosas que siento que está muy bien hecha aquí, para un grupo de gente que siempre está buscando el peligro, el talón de Aquiles tiene que ser algo que nadie espera. John ciertamente no esperaba que los asesinos irrumpieran en su dormitorio, lo asfixiaran y se suicidaran. Y Sarah no esperaba que debido a esto estaría inmediatamente en peligro. También creo que debido a que fue una cuestión técnica específica y Taylor realmente investiga cuando se trata de estas maniobras de aplicación de la ley, será algo muy difícil de abordar en la exposición. No pudiste entenderlo. Si lo hicieras, no lo sentirías. Creo que realmente tienes que presenciar lo que pasó. Alguien debe haber presenciado lo sucedido. Case entiende esto. Beth entiende. Pero el público es testigo de lo que realmente está sucediendo, y quizás esté más conmovido por los detalles de la amenaza que por los propios personajes, ya que todavía están tratando de desentrañar su misterio.
Los nuevos episodios de “Yellowstone” se transmiten los domingos por la noche en Paramount Network.