Таваҷҷӯҳ ба Эрик ва Лайл Менендес – маъракаи озодии ТикТок, филмҳои мустанад ва ҳуҷҷатдрамаҳои сершумор – як далел ба осонӣ гум мешавад: Ҳангоме ки ҳаёт ва амалҳои онҳо то мурофиаи онҳо барои куштори зӯроваронаи волидонашон ба таври муфассал хроника шудааст, хеле кам маълум аст. дар бораи 34 соли паси панчараи онхо.
Акнун, вақте ки як судя фикр мекунад, ки онҳо онҳоро хафа кунанд, ин ду бародар метавонанд шонси аввалини худро озод кунанд. Ҳакамон онҳоро бидуни имкони шартан озодӣ ба ҳабси абад маҳкум кард ва танҳо дар солҳои охир суръат дар бораи имкони озод шудани онҳо афзоиш ёфтааст.
Чанде пеш аз он ки ӯ номзадии худро барои интихоб шудан аз даст дод, Шаҳристони Лос-Анҷелес. Атти. Ҷорҷ Гаскон дархост пешниҳод кард, ки барои бародарон хашмгин шавад. Вай инчунин дархости бародарон дар бораи авф аз губернатор Гэвин Ньюсомро дастгирӣ карда, таъкид кард, ки ба гуфтаи ӯ, садоқати бародарон ба офиятбахшӣ дар замони зиндониашон буд.
Аммо Newsom ин тасмимро ба Додситонии округи Лос-Анҷелес ва додситони округии он, Натан Ҳочман баргардонд, ки гуфтааст, ки мехоҳад пеш аз қабули қарор парвандаи бародарон Менендес ва замони дар зиндон будани онҳоро баррасӣ кунад.
Ҳочман рӯзи шанбе гуфт, “методологияи омӯзиши ин парванда яксон аст, новобаста аз он ки он таваҷҷӯҳи васоити ахбори оммаро ҷалб мекунад ё на.” Фокс ва Дӯстон. “Шумо бояд бо додситонҳо, мақомоти ҳифзи ҳуқуқ, аъзои оилаи ҷабрдида ва дифоъ сӯҳбат кунед ва танҳо пас аз он шумо метавонед дар бораи мувофиқат кардан ё набудани ҳукм фикр кунед.”
Хохман гуфт, дар асли ин тасмим, инчунин саволе хоҳад буд, ки оё бародарон Менендес эҳё шудаанд ва оё вақт ва амалҳои онҳо дар зиндон дар тӯли се даҳсолаи охир инро инъикос мекунанд. Аммо Ҳочман нагуфтааст, ки оё ӯ бо дархости хашмгин кардани бародарон идома хоҳад дод; ӯ танҳо гуфтааст, ки дафтари ӯ пас аз савганд ёд кардани ӯ парвандаро баррасӣ хоҳад кард.
“Шумо бояд ҳазорон саҳифаҳои файлҳои махфии маҳбасро бубинед, ки мардум ба онҳо дастрасӣ надоранд” гуфт Ҳочман.
Пас аз беш аз се даҳсола фикр мекарданд, ки онҳо ҳаёти худро дар зиндон мегузаронанд, бародарон Менендес ҳоло бо имкони озод шуданашон рӯбарӯ мешаванд. Новобаста аз он ки онҳо ҳоло метавонанд ба он вобаста бошанд, ки ин ду бародари бадном чӣ гуна ҳаёти ҳаррӯзаи худро дар зиндон гузаронидаанд.
Лайл ҳоло 56-сола ва Эрик ҳоло 53-сола аст. Онҳо аз соли 1996 то 2018 дар зиндонҳои алоҳида зиндагӣ мекарданд, вақте ки онҳо дар зиндони наздикии Сан Диего дубора муттаҳид шуданд. Дар тӯли ин се даҳсола, Лайл дар соли 2003 бо Ребекка Снид издивоҷ кард ва Эрик дар соли 1999 бо Тамми Саккоман издивоҷ кард.
Гаскон, адвокатҳои бародарон ва маъмурони офиятбахшӣ гуфтаанд, ки онҳо ҳарду маҳбусони намунавӣ буданд, ки ҳангоми ҳабс ҳеҷ гуна рафтори онҳо надоштанд, аммо ба ҷои ин дар барномаҳои офиятбахшии маҳбусон ва лоиҳаҳои беҳбуди ҳаёти маҳбасҳо нақши роҳбариро ба ӯҳда гирифтанд.
The Times бо провайдерҳои барномаи офиятбахшӣ дар муассисаи ислоҳии Ричард Ҷ. Донован дар Сан Диего, ки солҳои тӯлонӣ бо бародарон ҳамкории зич доранд ва инчунин ҳамтои Лайл Менендес дар зиндон, ки бародаронро ҳамчун “мураббӣ” тавсиф кардааст, сӯҳбат кардааст.
Ба гуфтаи ин одамон, бародарон Менендес дар барномаҳо ва лоиҳаҳои офиятбахшӣ барои ғамхорӣ ба маҳбусони маъюб ва беҳбуди зиндагии кормандон ва маҳкумшудагон ширкат доштанд.
Лайл Менендес имсол аз UC Irvine дараҷаи бакалаврро дар ҷомеашиносӣ гирифт ва ҳоло дар соҳаи рушди шаҳр кор мекунад. Эрик Менендес қарор аст дар тирамоҳи соли ҷорӣ донишгоҳи Ирвинро бо унвони ҷомеашиносӣ хатм кунад.
“[Erik] ба ман ҳисси ҳадаф дод” гуфт Ҷоэл Батист Абреу, 47-сола, як маҳбуси Ричард. Ҷ Донован, ки ӯ низ бидуни имкони шартан аз озодӣ маҳрум карда шуд. «Ман аз ӯ мепурсам, ки шумо бо ин чӣ гуна муносибат мекунед? Ва он вақт ӯ ба ман гуфт: “Ба дигарон кӯмак кунед. Вақте ки шумо худро барои кӯмак ба дигарон гузоштаед, ин умедро ба вуҷуд меорад’».
Абреу бори аввал Эрик Менендесро дар зиндони Калифорнияи Сакраменто вохӯрд. Онҳо баъдтар ба Ричард Ҷ. Донован интиқол дода шуданд ва Абреу ҳоло бо Лайл Менендес ҳамхона аст. Ӯ гуфт, ки ин ду бародарро дӯсти беҳтарини худ медонад.
Абреу барои куштори як марди Вестминстер дар соли 1997, ки бо яке аз дӯстони Абреу ҷанҷол кард, маҳкум шуда буд. Абреу гумонбар шуда буд, ки мошини ҷабрдидаро дар он тир зада буд ва барои халос шудан аз ҷасад кӯмак кардааст.
Вай гуфт, ки вай Эрик Менендесро пас аз пай бурданд, ки рафтори ӯро дар зиндон пай бурд, дӯстӣ кард.
“Вай яке аз одамони аз ҳама мувофиқ дар ҳавлӣ буд” гуфт ӯ. “Ба назар чунин менамуд, ки вай хеле, дар назар дорам, Зен буддист.”
Дар ниҳоят, Абреу дар як ҳавлӣ бо бародарон монд.
Он вақт ӯ ва Лайл лоиҳаи «Барқарорсозӣ тавассути ободкунӣ»-ро оғоз карданд, ки дар он маҳбусон дар такмили маҳбас кор карда, фазои сабз эҷод мекарданд ва девори 1000-футро мекашиданд.
Абреу, Эрик Менендес ва ду маҳбуси дигар аксари корҳои санъатро иҷро кардаанд ва дар тамоми зиндон кор карданро дар болои деворҳо идома медиҳанд.
“Мо ҳарду рассом ҳастем” гуфт Батист дар бораи Эрик. “Ӯ як мураббии бузург буд.”
Баптист гуфт, ки Эрик ва Лайл дар мавриди назари ӯ ба ҳабсаш аҳамияти асосӣ доштанд.
«Шумо маҳкум ҳастед, ҷинояткор ҳастед, ин корҳои даҳшатнокро кардаед, ки ин дуруст аст» гуфт ӯ. “Аммо мо мехоҳем, ки аз ин гузашт кунем. Мо кӯшиш мекунем, ки тағир диҳем.”
Соли 2005 дар мусоҳиба бо маҷаллаи People, қабл аз интиқол ба Ричард Ҷ. Донован, Эрик Менендес ҳаёти худро дар зиндон тавсиф кард, ки бояд ҳамеша дар посбонӣ бошад ва дар баъзе задухӯрдҳо ширкат дошт. Ӯ ба маҷалла гуфт, ки обрӯи баланди ӯ аксар вақт ӯро ҳадафи дигар маҳбусон ва посбонон қарор медиҳад.
“Аксари бачаҳо бо ман муносибати хуб карданд, аммо маро таҳқир карданд. Он мисли ҷангали хурд аст, ”гуфт ӯ дар Мусоҳибаи одамон. “Шумо бояд ба онҳо муқобилат кунед, аммо дар айни замон шумо бояд бениҳоят эҳтиром бошед.”
Он вақт дар зиндони давлатии Pleasant Valley, Эрик Менендес гуфт, ки вай вақти худро хондан, навиштан, мулоҳиза кардан ва кӯшиш барои кӯмак ба дигар маҳбусон дар он ҷо сарф мекард.
“Ман мехостам, ки самаранок бошам ва тавассути кӯмак ба дигарон маъно пайдо кунам” гуфт ӯ ба маҷалла.
Тибқи номаи Гаскон ба Newsom, ки бахшишро дастгирӣ мекунад, Лайл инчунин барномаҳои навро ба мисли Таҷрибаи номатлуб дар давраи кӯдакӣ ва барқарорсозӣ ва Youth LWOP Ally оғоз кардааст, то ба маҳбусони ҷавон дар беҳтар кардани зиндагии худ дар зиндон пас аз ҳукми якумра бидуни имконияти шартан озодкунӣ кӯмак расонанд.
Эрик, тибқи номаи Гаскон, инчунин барномаҳоеро ба мисли Барномаи нигоҳубини ҳаёт ва пайвастшавӣ ба хоспис, Таъсири қурбониён ва ҳамдардӣ барои аҳолии осебпазир, Синфи дувоздаҳ қадами медитатсия, семинарҳои мулоҳизакорӣ ва Лоиҳаи сулҳи ситораҳо таҳия кардааст.
Девор дар Ричард Ҷ. Донован, ки нишонаҳои мухталифи Сан Диегоро тасвир мекунад, сарлавҳаҳо эҷод кардааст ва ҳамчун лоиҳаи намунавӣ дар системаи зиндон ишора шудааст.
Аммо ҳарду бародар аз аксбардорӣ ё мусоҳиба барои лоиҳа худдорӣ карданд, қарори онҳо барои боварӣ ҳосил кардани таваҷҷӯҳ ба лоиҳа ба онҳо тамаркуз накардааст, гуфт Абреу.
Вақте ки ду бародар ба барномаҳои дохили зиндон ҷалб мешаванд, онҳо низ боварӣ ҳосил мекунанд, ки онҳо дар як гурӯҳ роҳбарӣ намекунанд.
“Онҳо мехоҳанд боварӣ ҳосил кунанд, ки танҳо як нафари онҳо ҷалб карда шудаанд, зеро одамон онро ҳамчун лоиҳаи” бародарон Менендес ” фикр намекунанд” гуфт Абреу.
Аммо на ҳама кори бародарон дар зиндонро сабаби кофӣ барои озод шуданашон медонанд.
Том Лайнеҳан, як муфаттиши собиқи полиси Беверли Ҳиллз, ки куштори дукаратаро таҳқиқ мекард, ба барномаи телевизионии “Inside Edition” гуфт, ки бародарон бояд тамоми умри худро паси панҷара гузаронанд.
“Онҳо набояд ба кӯча баргарданд” гуфт ӯ Дар нашрияи Inside гуфт. “Онҳо ҷинояткоранд. Онҳо ду нафарро куштанд.”
Ҳангоми эълони худ рӯзи панҷшанбе Гаскон иқрор шуд, ки ин тасмим боиси ихтилоф дар Прокуратураи ноҳия шудааст. Вай гуфт, ки интизор дорад, ки бархе аз додситонҳо дар ҷаласаи эътирозии мухолифон ҳозир шаванд.
“Мо дар офис одамоне дорем, ки боварӣ доранд, ки бародарон Менендес бояд то охири умр дар зиндон бимонанд ва бовар надоранд, ки онҳо мавриди таҳқир қарор гирифтаанд” гуфт Гаскон.
Амаки бародарон Милтон Андерсон низ ба раҳоии онҳо мухолиф аст ва алайҳи интиқом дархост пешниҳод кардааст. Зиёда аз 20 хешовандони дигар дар нишастҳои хабарӣ аз талошҳои раҳоии бародарон ҳимоят карданд.
Инчунин маълум нест, ки Newsom озодии онҳоро манъ мекунад ё на. Тибқи қонуни иёлот, губернатор метавонад қарори шӯрои шартан озодкуниро манъ кунад, агар ӯ маҳбусро “хатари беасос барои ҷомеа” медонад.
Сухангӯи Newsom аз посух додан ба саволҳо дар ин қазия худдорӣ кард.
Дар худ Подкастҳои ҳафтаина, Politickin’Newsom дар бораи манъ кардани иҷозати шартан озод кардани ин ду бародар ишора накард, аммо гуфт, ки вай аз дабдабаҳои оммавӣ, ки аз сабаби филмҳои мустанад ва силсилаи Netflix дар бораи бародарон Менендес ва сӯҳбатҳо дар бораи онҳо ба вуқӯъ пайвастааст, хуб медонад. таҷовузи ҷинсӣ, ки боиси он шудааст.
“Ман ҳатто наметавонам ба шумо бигӯям, ки фарзандони ман дар интернет чанд маротиба гуфтанд:”Эй бародарони Менендес чӣ мешавад? “Ман меравам,” Шумо дар бораи бародарони Менендес аз куҷо медонед?
Бо вуҷуди ин, Newsom гуфт, ки қарори ӯ ба далелҳои парванда асос меёбад ва далели он аст, ки чанд аъзои оилаи онҳо аз озодии онҳо пуштибонӣ мекунанд.
Аммо муҳимтарин омиле, ки бояд баррасӣ шавад, гуфт Newsom, он аст, ки бародарон Менендес чӣ гуна 34 соли худро дар зиндон сипарӣ кардаанд.
“Чизе, ки шояд аз ҳама муайянкунандае бошад, ки шумо ба раванди баррасии парвандаи шартан озодкунӣ муроҷиат мекунед, ин аст, ки шумо чӣ гуна маҳбус будед?” Newsom гуфт. «Оё шумо диққати худро ба офиятбахшии худ равона кардаед, оё шумо барои ҷинояти худ масъулиятро ба дӯш гирифтед ва оё шумо бештар аз як шахси шикаста мебароед ё шумо ҳамчун шахси беҳтар баромад мекунед ва ҳамаи инҳо низ муайянкунанда мебошанд. »
Ҷен Абреу, ҳамсари Ҷоэл Батист Абреу ва провайдери офиятбахшӣ дар зиндон тавассути барномаи худ, Redemption Row California, низ бо ду бародар ҳамкории зич дошт.
Бо вуҷуди он ки чӣ гуна ин ду бародар дар силсилаи бешумори ҷиноятии воқеӣ, филмҳои ҳуҷҷатӣ ва мутобиқсозии телевизионӣ тасвир шудаанд, вай гуфт, ки Лайл ва Эрик Менендес, ки ӯ мешиносад, ҳоло мутаносибан 56 ва 53-сола ҳастанд, ҳамон одамоне нестанд, ки ҳангоми куштани волидонашон дар соли 1989 буданд.
Ҳаёти бародар ба атрофиён нигаронида шудааст. Вай гуфт, ки онҳо бо кормандон нишастанд, то дар бораи хастагӣ сӯҳбат кунанд ва чӣ гуна кормандон инчунин метавонанд дар бораи беҳбуди муҳити зиндон саҳм гузоранд.
Вай гуфт, ки ин ду нафар аз шӯҳрати худ огоҳанд, аммо кӯшиш карданд, ки вақти худро дар зиндон мусбат истифода баранд.
Дар тӯли чанд соли охир, гуфт ӯ, Эрик барои баъзе маҳбусон дар ҷашни Мавлуди Исо як Бобои махфӣ ташкил кардааст.
“Онҳо мефаҳманд, ки ҳаёти онҳо дар саҳна гузошта шудааст ва аз ин рӯ, ҳеҷ сирре нест” гуфт ӯ. “Онҳо мефаҳманд, ки онҳо бояд аз ин осебпазирӣ қувват гиранд ва онро барои тавонбахшии дигарон истифода мебаранд.”
Эрик Менендес гурӯҳҳои мулоҳиза таъсис ва роҳбарӣ мекунад ва инчунин гурӯҳҳоро оид ба ҳалли низоъ, нигоҳубин ва таълим барои маҳбусон дар нигоҳубини хоспис роҳбарӣ кардааст.
Доктор Чандрика Келсо, муассиси Helping Without Prejudice, як созмони ғайритиҷоратӣ, ки ба маҳбусон барномаҳои таълимӣ ва офиятбахшӣ медиҳад, соли гузашта дар мусоҳиба бо The Times гуфта буд, ки Эрик Менендес барномаи мулоҳиза дар Ричардро оғоз кардааст. Ҷ Донован пас аз дидани фоида.
“Ӯ худаш ба ин кор шурӯъ кард” гуфт ӯ. “Ҳоло вай синфи худро идора мекунад.”
Эрик ҳамчун як навъи “сафир” кор мекард ва ба маҳбусоне, ки аробаҳои маъюбӣ истифода мебаранд, бемори марговар ё дар нигоҳубини хоспис буданд, кӯмак мекард, гуфт ӯ.
Келсо гуфт, ки дар гурӯҳи “Таъсири қурбониён ва ҳамдардии қурбониён ба аҳолии осебпазир”, маҳбусон ба осебҳои кӯдакии худ ва инчунин осебҳое, ки ба қурбониёни худ расонидаанд, муқовимат мекунанд.
Лайл инчунин ба ҳайси раиси шӯрои машваратии маҳбусон кор кардааст, гурӯҳе, ки бо роҳбарияти зиндон оид ба ниёзҳои аҳолии зиндон кор мекунад.
“Ҳавасмандии онҳо дар он аст, ки онҳо дар ин ҷо зиндагӣ мекунанд” гуфт Келсо дар мусоҳибаи қаблӣ. “Ман ду нафарро мебинам, ки на танҳо ба муҳити зиндон ба таври мусбӣ мутобиқ шудаанд, балки барои дигар маҳбусон роҳҳои мусбӣ эҷод мекунанд.”
Агар Ҳочман дархости эътирози бародаронро бекор накунад, судяи Суди Олӣ Майкл В. Йесик дар ниҳоят қарор хоҳад дод, ки бародарон Менендесро хафа кунанд ва онҳоро барои шартан озод кунанд. Муҳокимаи додгоҳӣ рӯзи 11 декабр, ҳамагӣ чанд рӯз пас аз савгандёдкунии Ҳочман ба нақша гирифта шудааст. Агар бародарон норозигӣ кунанд, ин ду нафар бояд дар назди шӯрои шартан озодкунӣ ҳозир шаванд, ки он ҳаёти онҳоро дар зиндон ва барномаҳои онҳоро тафтиш мекунад. ‘бо иштирок доштем, зеро он тасмим мегирад, ки оё онҳо бояд озод карда шаванд.
“Ин ду нафар кӯдакон буданд ва онҳо ҳоло калон шудаанд” гуфт Ҷоэл Батист Абреу. “Ман фикр мекунам, вақте ки онҳо ба он ҷо меоянд, ҷомеа воқеан ҳайрон мешавад.”
