Eddie Redmayne y Lashana Lynch se conocieron en un gimnasio de Londres. Lynch estaba en el medio y, como lo describe Redmayne, “muy genial”. Los dos estaban a punto de comenzar los preparativos para el “Día del Chacal” y era apropiado unirse en una atmósfera que requería intensa concentración.
“Hay un grito mutuo que surge cuando sabes que vas a sumergirte en algo que será una experiencia enriquecedora, pero que también te desafiará y te ampliará como actor”, dice Lynch.
El día después del estreno del programa en Londres, los dos están sentados uno al lado del otro en el Hotel Corinthian, su nerviosismo por la serie es palpable. “Esta experiencia en el gimnasio me mantuvo en un tablero mental durante tanto tiempo que pude concentrarme simplemente en el proceso. Y somos dos actores a quienes les encanta el proceso y el aspecto físico de los personajes”, dijo.
“Pero lo sorprendente de ese momento en el gimnasio fue que fue al principio y pensé: ‘Está bien, aquí vamos'”, añade Redmayne. “Y luego, literalmente, no nos vimos durante otros ocho meses”.
Eddie Redmayne interpreta al personaje principal de Day of the Jackal, un asesino con una cualidad misteriosa.
(Pavo real / Marcel Peaty / Cielo / Carnaval)
“dia del chacal“La serie limitada de 10 episodios de Ronan Bennett, que se estrena el jueves en el Peacock, es una adaptación moderna de la novela de 1971 de Frederick Forsyth y la película de 1973, dirigida por Fred Zinnemann. Producida por Gareth Niamh y Nigel Marchant, quienes se encargan de la Carnival film, adquirió los derechos a través de un acuerdo con Universal, sin embargo Después de mucha discusión, Neam se dio cuenta de que podían hacer algo como Downton Abbey, que se originó en Gosford Park.
“Definitivamente no vamos a rehacer esta película porque no se podría hacer mejor”, dice Neam. “Pero podemos tomar ese concepto y aprovechar los puntos fuertes de la televisión por episodios (desarrollo de personajes y múltiples partes) y convertirlo en una forma completamente dramática”.
Los productores inmediatamente buscaron a Redmayne para interpretar el papel principal de The Jackal, un asesino británico de largo alcance con cualidades misteriosas. “Éramos muy conscientes de que se sentiría atraído por personajes que requieren mucha preparación, físico, trabajo de voz, acentos y maquillaje”, dice Neam. “Eddie, en nuestra opinión, era una persona meticulosamente organizada y detallista, y eso es exactamente lo que es este personaje”.
Aún así, Redmayne dice que sintió un “nivel de inquietud” cuando los primeros tres guiones llegaron a su bandeja de entrada.
“Era una película con la que crecí y por la que tenía un gran respeto, pero cuando leí esos tres primeros guiones, no sólo era completamente moderna y, por lo tanto, un mundo diferente, sino que conservaba una calidad analógica”, dijo. “Se trataba del arte del espionaje. Pero lo que realmente encontré fue lo inspirador que era. Era el tipo de televisión que me gusta ver”.
Redmayne dice que sabía que Lynch era la adecuada para el papel de Bianca, pero dudaba. “Así que cuando finalmente leí los primeros tres episodios, pensé: ‘Está bien, lo entiendo'”, dice Lynch. “Y pude sentir la energía de Eddie desde todo el mundo”.
(Charlie Clift/NBCUniversal)
Después de que Redmayne firmara como estrella y productora ejecutiva, el equipo fue a Lynch para interpretar a Bianca, una oficial de inteligencia con experiencia en armas de fuego y una actitud igualmente seductora hacia su trabajo. La actriz interpretó una nueva versión de 007 en la película de James Bond No Time to Die, después de lo cual sintió que había terminado adecuadamente el mundo del MI6. Redmayne dice que es “divertida y elegante y puede interpretar todos los colores de las emociones”, por lo que se sintió adecuada para Bianca. Quería hablar con él directamente sobre el proyecto, pero, según recuerda, “nunca atendió mi llamada”.
Lynch dudaba sobre el proyecto. “En ‘El rey de las mujeres’ hice todos mis papeles y fue un gran desafío y estoy muy orgullosa de mí misma, pero [I thought]”Probablemente nunca lo volveré a hacer”, dice. Siguió a “El rey de las mujeres” con “Bob Marley: One Love”, protagonizada por Rita Marley, porque buscaba algo más suave, estaba emocional y físicamente tranquila. “Chacal” parecía ser todo lo contrario, por lo que fue un “no absoluto”.
“No fue sólo espionaje, fueron trucos”, dice. “Así que cuando finalmente leí los primeros tres episodios, pensé: ‘Está bien, lo entiendo’. Y pude sentir la energía de Eddie desde todo el mundo”.
La serie que te mantendrá al borde de tu asiento entrelaza una persecución del gato y el ratón por toda Europa mientras Bianca busca a un asesino, el Chacal, que deja un rastro de cadáveres a su paso y huye constantemente de las autoridades. Ambos tienen vidas familiares que ponen en peligro sus trabajos y existe un paralelo sorprendente entre los dos, aunque sus caminos rara vez se cruzan. Son exigentes y hábiles en lo que hacen, pero ocurren líos y se cometen errores, con consecuencias dañinas y a menudo fatales. Lynch dice que “nunca interpretó a un personaje tan desordenado”.
“Los buenos siempre toman buenas decisiones, y los malos representan todas las malas decisiones que no son experiencias humanas”, dice Lynch. “Porque todo surge de algo, ya sea una mala experiencia, una lesión o algo que te hizo tomar el camino equivocado. Es bueno para nosotros como espectadores tener esa conversación con nosotros mismos cuando vemos personajes como este, para recordar que estás a una decisión de hacer algo malo. “
Redmayne dice que cada personaje del programa está “en un espectro moral”. Estos incluyen al jefe de Bianca, Osita Halcrow (Chukwoodi Iwuji) y al multimillonario Ulle Dag Charles (Khalid Abdullah), quien es el objetivo principal a lo largo de los episodios. Para Redmayne, esta zona gris entre el bien y el mal “hablaba del momento”.
“Lo que me pareció interesante fue que tienes estos dos personajes que son a la vez escrupulosos y obsesivos, sin talento y talentosos, dos caras de la misma moneda en esta colisión unidireccional”, dijo. “Pero también son muy ambiguos desde el punto de vista moral”.
Lynch, también productora ejecutiva, tomó mucha agencia en Bianca. Contrató a Morris Roots, que trabajó en Bob Marley, para crear las pelucas del personaje.
“El cabello es muy importante para mí”, dice Lynch. “Lo vi usando candado y llave, algo que ni siquiera vemos en los medios fuera de Rastafari. Quería llevarlo a un espacio profesional. “
Lashana Lynch como Bianca en una escena de El día del chacal. El actor colaboró con diseñadores de vestuario para la aparición de Bianca.
(Pavo real / Sophie Mutevelian / SKY / Carnaval)
También colaboró con el equipo de vestuario en el enfoque informal de la moda de Bianca, que incluía zapatillas, camisetas y cazadoras bomber. “Simplemente hizo que la experiencia de las mujeres en el trabajo fuera más original, cuando estamos acostumbrados a ver una versión de una mujer muy limpia, con tacones altos y manicura”, dice Lynch. “Están reexaminando el campo de cómo son los hombres y las mujeres [in intelligence] debe verse como debería, porque no siempre es suave y no siempre está armado, pero siempre es hermoso a su manera. “
Redmayne también estuvo profundamente involucrado en su personaje y en la visión general de la serie. Neam dice que el casting inteligente hizo que el producto final fuera “aún mejor”.
“Estábamos completamente metidos en la maleza, lo cual fue sorprendente y realmente importante”, dijo sobre el proceso. “Hubo muchos colaboradores en esta serie, pero realmente debido a que Lashana y yo estábamos en el set todos los días, nos convertimos en la conexión entre los episodios y los cuatro directores. Por no decir que, como actor, no te animan a traer cosas, pero eso es lo que absolutamente queríamos.”
“Hubo muchos colaboradores en esta serie, pero en realidad, como Lashana y yo estábamos en el set todos los días, nos convertimos en la conexión entre los episodios y los cuatro directores”, dice Redmayne.
(Charlie Clift/NBCUniversal)
“Vengo de los últimos años decidiendo no mirar un monitor y analizarme”, añade Lynch. “Pero estuve aquí, vi toda la prisa, incluso las cosas que tiramos, y me imaginé cómo podría ser la edición. Juntas estos pequeños cuadrados, estos pequeños momentos, que terminan siendo mucho en la pantalla. aumentará.”
Los episodios se desarrollan con un ritmo emocionante y una sensación de movimiento desconcertante, pero también hay espacio para que los espectadores comprendan mejor qué motiva al asesino y al espía que cazan. Redmayne describe al Chacal original en la pantalla como carismático pero aún opaco. Su historia y sus motivaciones son complicadas, pero en esta versión hay un sentido más fuerte del por qué. Redmayne recuerda haber entrevistado a David Bowie donde vio al músico despojado de su identidad.
“Fue una de las primeras veces que hizo una entrevista sin un encubrimiento, y me sorprendió en silencio cómo todavía está en sus ojos, cómo escucha y también lo que dice, cuáles son esas portadas y cómo “Se siente más cómodo cuando juega con otra persona”, dice Redmayne. “Resonó en mí. No diría que el programa fue inspirado por Bowie, pero lo encontré interesante. Probablemente hay más consuelo en diferentes versiones de ti mismo que no saber quién eres”.
En última instancia, “El día del Chacal” es un viaje lleno de obstáculos sobre cómo justificamos nuestras acciones con el bien y el mal. El final se aleja del material original y sugiere que podría haber más temporadas del programa si le va bien.
“El libro y la película tienen un final muy definido”, admite Neam. “Pero, por supuesto, somos productores de episodios y un programa de esta escala, si tiene éxito, siempre quieres intentar recuperarlo de una forma u otra”.
