Чӣ тавр услуби тези Ронни Чиенг ба ӯ кӯмак кард, ки версияи нави ситораи мазҳакавии классикӣ шавад

Пас аз солҳои тӯлонӣ дар комедияи стенд, карераи Ронни Чиенг бешубҳа гарм мешавад. Ин рӯзҳо ҳаҷвии 39-сола наметавонад ҳатто аз толорҳои “The Daily Show”, ки аз соли 2015 хабарнигор буд, бидуни хомӯш кардани сигнали сӯхтор гузарад. Ҳадди ақал ин ҳолат субҳи ба наздикӣ буд, вақте ки ӯ дар байни як машқҳои ғайричашмдошти сӯхтор аз телефонаш ба мусоҳибаи Zoom ворид шуд. “Вақти комил!” шӯхӣ кард ӯ. “Хушбахтона, ин оташи воқеӣ нест.”

Вай лаҳзае дар дафтари намоиши Ню-Йорк шитофт, то ҷои ороме пайдо кунад, то дар бораи сеюмин стенд-апи Netflix, “Муҳаббат ба он нафрат кунад” сӯҳбат кунад. Наворбардории махсус рӯзи сешанбе оғоз шуд, дар маҳалли каме бетартиби Ҳавайӣ, яке аз ҷойҳои дӯстдоштаи Чиенг барои кор ва истироҳат ба навор гирифта шуд. Ба ғайр аз нақшҳои барҷаста дар “Осиёҳои девона”, “M3GAN” ва чанде пеш дар сериали телевизионии Ҳулу “Чайнатаунҳои дохилӣ”, мухлисони ҳунарии Чиен рӯзҳои ӯро дар нақши доктор Ли дар намоиши Дисней “Дуги Камеалоҳа, MD” ёдовар мешаванд. дар иёлати Алоха ба навор гирифта шудааст.

Ба ғайр аз ҷойгиркунии комедияи мушоҳидавии зудбин аз нигоҳи як муҳоҷири ҳазорсолаи Малайзия, аслиҳаи интихобкардаи Чиенг як гардероб аз риштаҳои винтажии винтажӣ мебошад, ки барои каперҳои ҷосусии солҳои 60-ум мувофиқ аст. Ҳатто дар рӯзе, ки ӯро бо либоси оддии кӯчаиаш берун аз саҳна мебинад – свитери кабуди торик ва халтаи мӯи сиёҳи печида пинҳон карда шудааст – андешаронии Чиенг дар муҳокимаи болоравии касбии ахираш аз тафаккури қасдан як комикс аст, ки услуби мактаби кӯҳна ва мактаби кӯҳнаро муттаҳид мекунад. дурнамои нави мактаб.

Сӯҳбат барои дарозӣ ва возеҳӣ таҳрир карда шудааст.

Атаассуроти махсус ҳатман бо одамони синну соли шумо, махсусан шӯхӣ дар бораи гузоштани фарзанддор шудан ба хотири касб худ ҳамоњанг. Оё пас аз ба навор гирифтани филми махсус фикрҳои шумо дар бораи ба таъхир гузоштани волидайн умуман тағйир ёфтанд?

Бале, ҷолиб аст, ман ин корро кардам ва ман танҳо як навъ дар бораи он чизе, ки дар ҳаёти ман рӯй дода истодааст, сӯҳбат мекардам ва бояд бигӯям, ки худамро тахтапушт назанам, аммо бисёр одамон, тааҷҷубовар аст, ки ба он дахл доранд. . Аз ин рӯ, чунин ба назар мерасад, ки ҳама дар Амрико ин корро мекунанд. Ман онро имсол навиштам, аз ин рӯ он каме ҷорӣ аст, бинобар ин ман то ҳол дар ин тафаккур ҳастам. Ман як одами бад ҳастам, ки дар ин бора мепурсам, зеро ман фарзанд надорам, бинобар ин намедонам. Ҳар касе, ки фарзанд дорад, ба ман мегӯяд, ки ҳеҷ гоҳ вақти хуб нест ва ин хуб аст. Билл Бурр ба ман мегуфт, ки орзу дорад, ки зудтар. Ҳамин тавр, ҳамаи ин чизҳо ба ман як навъ дурнамо дар бораи он медиҳад. [Jerry] Сейнфелд ба ман гуфт, ки оиладор будан ва фарзанд надоштан мисли рафтан ба Диснейленд ва дар истгоҳи мошин мондан аст. Аммо ҳар касе, ки ҳаҷвӣ аст, ки ман онро қадр мекунам, ба назар чунин менамояд, ки ин на танҳо хуб аст [to have kids while working on your career]ин зӯр аст.

“Вақте ки ман аввалин махсуси худро иҷро кардам, ман мехостам, ки он касбӣ ва классикӣ ба назар расад, зеро ман намехостам, ки он ҳаводор бошад” гуфт Чиенг. “Ман ҳис мекардам, ки дар Амрико ҳастам ва барои ман ин NBA мазҳака ва фароғат аст.”

(Ҷастин Ҷун Ли/For The Times)

Шуморо чӣ илҳом бахшид, ки филми махсуси худро дар Ҳавайӣ ба навор гиред ва қадршиносии деринаи шумо ба давлати Алоҳа аз чӣ оғоз шуд?

Ҳар як махсусе, ки ман мекунам, ман кӯшиш мекунам, ки эстетикаи визуалӣ дошта бошам, ки ба даврони шоу-бизнеси классикии Амрико мувофиқат кунад. Ин “Элвис дар Ҳавайӣ” буд. Ман хушбахтам, ки дар Ҳавайӣ якчанд лоиҳа, аз ҷумла ду мавсими намоиши телевизиониро ба навор гирам [“Doogie Kameāloha, M.D.” for Disney]. Ман дар он ҷо ақаллан як филм, агар ду не, навор кардам. Гуфта мешавад, ки ман Ҳавайиро дӯст медорам, ин қадар ҳаккор аст, аммо ман бешубҳа дар он ҷо чизе ҳис мекунам. Он ба ман беҳтарин қисматҳои Малайзия ва беҳтарин қисматҳои Амрикоро дар як ҷо ба хотир меорад ва он барои ману занам ҳангоми пандемия паноҳгоҳ буд. Ва он гоҳ, тасодуфан, ҳамаи ин истинодҳо ба Ҳавайӣ дар комедияи ман нохост пайдо шуданд, вақте ки ман ба барномаи махсус омодагӣ медидам. Аммо ин як тасодуф буд. Ман Ҳавайиро барои наворбардорӣ дар моҳҳо пеш аз навиштани филми махсус интихоб кардам.

Ман фикр мекардам, ки чӣ тавр шумо бо муҳаббати худ ба Ҳавайӣ хотима ёфтед ва онро бо истинодҳои махсус ба падари марҳуматон ба анҷом расондед.

Бале, ин ҳадафи он буд ва ба ман шаш сол лозим шуд, то дар ин бора сӯҳбат кунам [his death]. Падари ман дар соли 2018 аз дунё гузашт ва ман ӯро дар охири сол ёдовар мешавам [the special]. Пас, агар шумо аз ҳама чизе, ки ман дар бораи мазҳака мекунам, нафрат доред, ман мегӯям, ки ҳадди аққал то охири ин махсус гузаред, то шумо ин қисмро тамошо кунед. Ман дар бораи ӯ як ҳикояи ҳақиқӣ нақл мекунам ва ҳа, ман шодам, ки тавонистам ӯро дар он ҷо гузорам, фикр мекунам, ки ин ба ӯ маъқул мешуд.

Марде дар тан костюми қаҳваранг вонамуд мекунад, ки ба рӯи мушт мушт мезанад

“Шумо метавонед ақли худро ҳамчун либерал гум кунед, шумо онҳоро ҳамчун муҳофизакор гум карда метавонед, ман фикр мекунам, ки танҳо гум кардани ақли шумо хеле даҳшатнок аст” гуфт Чиенг.

(Ҷастин Ҷун Ли/For The Times)

Оё ягон қаҳрамонони мазҳака вуҷуд доранд, ким шумо худро пас аз он намуна мекунедмахсусан хамчун комедияи рангаи гайриамрикой?

Бисёр вақт ман қарорҳои худро пас аз Азиз Ансорӣ намуна мегирам. Ман аз худ бисёр мепурсидам, ки “Оё Азиз чунин мекунад?” ё ‘Азиз чй тавр плакат мекард?’ Зеро ӯ хеле болаззат аст, баръало хеле хандовар ва инчунин ӯ тавонист комедияро тавре иҷро кунад, ки вай аз доираи нажод берун рафт. Ҳама ӯро дӯст медоштанд ва сухан дар бораи миллаташ набуд. Ва ӯ як навъ ҳаҷвии хеле хандовар буд ва ӯ ҳамеша хеле услубӣ ва бомазза буд ва ӯ инчунин худро дар робита ба васоити иҷтимоӣ аз ҳад зиёд нишон намедод. Аз ин рӯ, ӯ дар кори худ хеле интихоб мекард. Ман инчунин хушбахтам Билл Барр [executive produced] махсуси ман. Ман хурсандам, ки аз он маслиҳат гирифта метавонам [Dave] Chappelle ва Seinfeld ва ҳамаи бузургони мазҳака. Ҷо Кой ба ман маслиҳат медиҳад. Ман аввалин махсуси худро ба навор гирифтам [“Asian Comedian Destroys America!”] дар Глендейл [at the Alex Theatre] ва [Koy] 10 сол пеш аз ман дар он ҷо як филми махсус ба навор гирифта буд. Пас, ман ба ӯ занг задам ва аз ӯ пурсидам: “Ҳей, дар бораи ин макон чизе бояд донам?” Ва ӯ ба ман маслиҳатҳои мушаххас дод – ӯ ба ман гуфт, ки микрофонро ба балкон ва чизҳои ба ин монанд. Али Вонг ҳамеша ба ман маслиҳат медиҳад. Аз ин рӯ, ман хеле хушбахтам, ки аз ҳама маслиҳат гирифта метавонам. Ман инчунин аз Ҷон Мулани бисёр чизҳоро омӯхтам. Ҷон ба ман иҷозат дод, ки имсол барои ӯ кушоям ва ман дидам, ки ӯ чӣ гуна кор мекунад ва чӣ гуна намоишҳои худро иҷро мекунад. Ва ман аз он бисёр чизҳо гирифтам, танҳо аз ҷиҳати логистикӣ, чӣ гуна намоишро дар он сатҳ ташкил кунам.

Оё шумо ҳамеша ба услуби винтажии Ҳолливуд чашм пӯшидед ё ин бо мурури замон таҳаввул ёфт?

Бале, ин бешубҳа чизест, ки бо мурури замон таҳаввул ёфтааст. Вақте ки ман аввалин махсуси худро иҷро кардам, ман мехостам, ки он касбӣ ва классикӣ ба назар расад, зеро ман намехостам, ки он ҳаводор бошад. Ман ҳис мекардам, ки дар Амрико ҳастам ва барои ман ин NBA мазҳака ва фароғат аст. Ин такони кӯшиши услубӣ ва эстетикии беназир буд. Ва намуди интихобкардаи ман шоу-бизнеси классикии амрикоӣ буд, зеро ростқавлона, бароям классикӣ будан нисбат ба мӯд будан осонтар буд. Шумо танҳо бояд костюм пӯшед, то боварӣ ҳосил кунед, ки он мувофиқ аст. Вақте ки шумо кӯшиш мекунед, ки муд ба назар гиред, шумо кӯшиш мекунед, ки ба он назар андозед, ки чӣ услубӣ хоҳад буд ё чӣ услубӣ хоҳад монд. Аз ин рӯ, барои ман осонтар буд, ки ба қафо нигоҳ кунам ва услуби классикӣ ва касбӣ бошам. Ҳамин тавр, ин намуди эстетикӣ часпидааст ва ба ман маъқул аст. Барои ман ин нишон медиҳад, ки шумо барои коре, ки мекунед, саъю кӯшиш мекунед. Яке аз сабабҳое, ки ман ин корро кардам, он буд, ки ман ҳамеша ҳис мекардам, ки ҳеҷ гоҳ одамони осиёиро дар он ҷой надидаам. Онҳо ҳеҷ гоҳ дар “Ҷеки Мейсон” набуданд, онҳо ҳеҷ гоҳ дар “Ҷонни Карсон” набуданд. Ҳамин тавр, ман роҳи худро дар ин танзимот гузоштам.

Марде дар куртаи қаҳваранг попкорн мехӯрад

Барои комедияи нави махсуси Чиенг, Ҳавайӣ ҷои беҳтарин барои комедияест, ки бо интихоби пасзаминае маъруф аст, ки эстетикаи ситораи филми классикии ӯро дар саҳна пурра мекунад.

(Ҷастин Ҷун Ли/For The Times)

Албатта, Дар гирду атрофи Ню Йорк давида истода, дар ҷойҳое кор карда истодаед, ки шумо баръало наметавонед ҳама вақт чунин либос бипӯшед, дуруст?

Ман ҳис мекунам, ки агар шумо ҳар дафъа костюмҳои се порча дошта бошед, он қариб ба як ҳилла монанд аст, шумо медонед, ки он таъсири худро гум мекунад.

Илова бар ин, ҳисоби тозакунии хушк астрономӣ аст. Дар бораи брендинг, маркетинг сухан ронда, вақте сухан дар бораи комедия меравад, шумо он қадар молро намефурӯшед. Ба фикри шумо, фурӯши мол ҳамчун комикс мушкилтар аз арзиши он аст?

Ман ҳеҷ гоҳ намехоҳам чизеро фурӯшам, ки худам намехарам. Пас, агар ман онро ҳар рӯз бо ифтихор намепӯшам, пас чаро ман кӯшиш мекунам, ки онро фурӯшам? Инчунин, вақте ки шумо дар роҳ молро меоред, ҳама он қадар буришро мегиранд, ки ин ҳатто маъно надорад, агар шумо онро ба як амалиёт табдил диҳед ва онро аутсорсинг нагиред. Як қисми ман ҳис мекунад, ки ман медонам, ки бозори озод муайян мекунад, ки оё одамон онро мехаранд ё не, аз ин рӯ ин тавр нест, ки шумо онро ба мухлисони худ маҷбур карда истодаед, аммо ман инчунин ҳис мекунам, ки ман намехоҳам аз мухлисони худ чунин бартарӣ гирам. . Ман хурсандам, ки онҳо билет хариданд. Ба ман лозим нест, ки кӯшиш кунам, ки аз онҳо пули бештар бигирам, аммо ин танҳо ман аст. Ман дар ин бора аз Билл Берр пурсидам, зеро ӯ ҳам аслан кори зиёде намекунад. Ман пурсидам, ки оё ӯ ягон вақт инро фаҳмидааст ва ӯ гуфт, ки не, онҳо чунон буридани калон мегиранд, ки ин арзиш надорад. Ва ман чунин мешуморам, ки агар Билл Берр инро фаҳмида натавонад, пас ман фикр намекунам, ки ман инро фаҳмида метавонам.

Пас, роҳе, ки одамон метавонанд шуморо дастгирӣ кунанд, танҳо ба намоишҳо меоянд ва шуморо дар экран тамошо мекунанд?

Аз рӯи адолат, ман дар вебсайти худ ҷӯроб ва винил мефурӯшам. Аз ин рӯ, одамон метавонанд ҷӯроб ва винил харанд, агар онҳо чизе бихаранд. Аммо ин ҳам як чизи экологӣ аст, ман танҳо намехостам чизеро фурӯшам, ки ба дарё меафтад ва сангпушти баҳрро пахш кунад.

Яке аз чизҳое, ки шумо дар ин бора низ дар бораи он сӯҳбат кардед, аз даст додани дӯстони мард дар синни 30-солагӣ ба “алгоритми такмили худ” дар YouTube ва шабакаҳои иҷтимоӣ мебошад. Чӣ тавр шумо метавонед бифаҳмед, ки вақте касе пурра зери таъсири ин гуна таъсирҳо қарор мегирад, ки метавонанд аз идеяи оддӣ шудан оғоз шуда, бо мафҳуми сарнагун кардани ҳукумат хотима ёбанд?

Баъзе калимаҳои калидӣ ҳастанд, ки онҳо мегӯянд. Онҳо дар бораи “Ҷанубҳои Глобалӣ” ё “Шимоли Ҷаҳонӣ” сӯҳбат мекунанд ё калимаҳое ҳастанд, ки ман ҳеҷ гоҳ онҳоро истифода накардаам. “Васоити ахбори омма” якест, ки чанде пеш буд, аммо бале, ин ғамгин аст.

Ба фикри шумо, оё комедия метавонад як ҷузъи ин гуна алгоритми ифротгароӣ шавад, вақте сухан дар бораи он меравад, ки баъзе одамон ҷаҳонро аз нигоҳи иҷтимоӣ ё сиёсӣ чӣ гуна мебинанд?

Бале, аммо ин аз ҷиҳати сиёсӣ ҳам ду тараф аст, дуруст? Баъзе аз [that type of content] метавонад ба шумо барои рафтан ба чап ё рост таъсир расонад. Комедия барои ҳама вуҷуд дорад, бинобар ин он метавонад ба шумо дар ҳама самт таъсир расонад. Ман фикр мекунам, ки ғамгинтар он аст, ки бачаҳо – ва ман метавонам бо мардони ростқавл сӯҳбат кунам, зеро ман марди ростқавл ҳастам – баъзан шикоятҳои қонунӣ доранд, ки дар интернет аз ҳад зиёд будан ба онҳо тамаркуз мекунанд ва муболиға мекунанд. Ин ҳатто дар бораи сиёсат нест, ин дар бораи гум кардани ақл аст. Гап дар бораи консервативӣ ё либералӣ нест. Шумо метавонед ақли худро ҳамчун либерал гум кунед, шумо онҳоро ҳамчун консерватив гум карда метавонед, ман фикр мекунам, ки танҳо гум кардани ақли худ хеле даҳшатнок аст.

Марде дар тан костюми қаҳваранг

«Бисёр вақт ман қарорҳои худро пас аз Азиз Ансорӣ намуна мегирам. Ман аз худ бисёр мепурсидам, ки “Оё Азиз чунин мекунад?” ё ‘Азиз чй тавр плакат мекард?’ Зеро ӯ хеле болаззат аст, баръало хеле хандовар ва инчунин ӯ тавонист комедияро тавре иҷро кунад, ки вай аз доираи нажод берун рафтааст” гуфт Чиенг. “Ҳама ӯро дӯст медоштанд ва ин дар бораи миллаташ набуд.”

(Ҷастин Ҷун Ли/For The Times)

Оё шумо ягон бор ба он дараҷае рафтаед, ки пурсед ё кӯшиш кунед, ки кадом намуди одамон одатан мухлисони комедияи шумо мешаванд?

Ман наметавонам – Ман дар ин бора фикр карда наметавонам, зеро ман танҳо як шӯхии хандовар навишта метавонам. Ман аслан шунавандагонро ҳисоб карда наметавонам. Ман дар назар дорам, ки ман кунҷкобу он ҳастам, ки вақте ки ман як намоиши мустақим иҷро мекунам, кӣ нишон медиҳад. Ман ҳамеша ҳайронам, ки ба намоишҳои ман кӣ меояд. Ман аслан бовар карда наметавонам, вақте касе ба намоишҳои ман меояд ё мегӯяд, ки истодаи маро дидааст.

Ҳоло, ки шумо як каме танаффус доред, вақте ки филми махсуси мазҳакавӣ баромад мекунед, шумо идҳоро чӣ гуна таҷлил карданиед? Оё шумо воқеан каме истироҳат мекунед?

Ман хушбахтам, ки бо касе оиладор шудам, ки метавонад ба ман кӯмак кунад, ки ин корро осон кунам ва истироҳат кунам. Ман худамро чанд ҳафта мебинам, ки ба Осиё равам ва модарамро аёдат кунам ва ӯро ба истироҳат барам. Ҳамин тавр, мо танҳо ба Ҷопон, Корея, Тайван меравем ва танҳо овезон мешавем ва баъд ман дар моҳи январ бармегардам, то дар “The Daily Show” кор кунам ва як навори махсус нависам, танҳо дар гирду атрофи Ню Йорк консертҳо мегузорам. хоб аст.

Fuente