El viernes por la tarde, los evacuados del incendio de Eaton se presentaron en el cordón de la Guardia Nacional en Altadena, creyendo que se les permitiría un viaje a la zona de evacuación obligatoria.
Compartieron capturas de pantalla de una publicación de Facebook de la ciudad de Pasadena con miembros de la Guardia Nacional. El mensaje dice: “La policía está permitiendo a los residentes en la zona de evacuación [time] entrar a sus hogares con una inspección razonable. Alentamos a los residentes a estar preparados para recoger cualquier documento o artículo necesario en esta entrada única”.
Pero no le permitieron entrar.
La publicación en Facebook “fue un error”, según Lisa Derderian, portavoz de la ciudad de Pasadena. Dijo que fue eliminado aproximadamente una hora después de su puesta en funcionamiento. Pero el alcalde no ofreció ninguna explicación. Se publicitó lo suficiente como para que las capturas de pantalla se aceleraran a través de las cadenas de mensajes de texto de los vecinos y el texto se copiara en los grupos de chat de cámara del vecindario de Ring y en la aplicación Watch Duty.
El viernes por la tarde, los esperanzados evacuados corrieron por las concurridas carreteras durante horas, sólo para frustrarse y confundirse cuando se les negó el acceso. En New York Drive y Sinaloa Avenue, algunos residentes esperaron dos horas.
“Estamos ante un acontecimiento sin precedentes, por lo que es probable que se produzcan algunos errores”, afirmó Derderian. “Pedimos disculpas”.
Dijo que estaba contento con el interés del público en las cuentas de redes sociales de la ciudad.
En una reunión comunitaria sobre el incendio de Eaton, el capitán de la estación del sheriff de Altadena, Jabari Williams, se disculpó por la información falsa publicada en línea.
“Entiendo que puede haber habido algunos rumores de que si tienes tu identificación puedes entrar”, dijo. “No es así. En este momento, toda Altadena sigue siendo una zona de evacuación y todos los caminos están cerrados al ingreso de personas”.
Williams dijo que se está trabajando en un plan de repoblación y que los ayudantes del Sheriff permanecerán en el área para ayudar con el proceso de repoblación.
“No es como si nos fuéramos a ir y decirles que está bien entrar. Eso puede causar problemas”, dijo. “Tendremos personal en el lugar y haremos patrullas adicionales para asegurarnos de que la propiedad de sus muchachos aún esté protegida”.
El error se produce cuando los residentes de la región cuestionan la capacidad de comunicación de emergencia de los funcionarios. Los funcionarios del condado se disculparon el viernes después de que los residentes de Los Ángeles continuaran recibiendo falsas alertas de emergencia, lo que los llevó a prepararse para evacuar a pesar de que muchos no estaban ni cerca de ninguno de los incendios en las extensas colinas metropolitanas.
Altadena es una parte integral del condado de Los Ángeles y no es una parte contigua de Pasadena. Pero la publicación de Facebook se volvió tan viral que muchos de los evacuados de Altadena que la vieron intentaron rápidamente llegar a sus hogares. El mensaje también incluye información precisa: “En respuesta a una solicitud del condado de Los Ángeles, el gobernador Newsom [sic] La Guardia Nacional de California ha sido desplegada en el área de Los Ángeles, incluida Pasadena, para ayudar con las tareas de aplicación de la ley en las comunidades afectadas por incendios forestales. Miembros de la Guardia Nacional de California se encuentran en Pasadena y Altadena para ayudar a proteger hogares, negocios y propiedades dañadas por el incendio de Eaton.
KTLA publicó una historia citando el mensaje erróneo el viernes por la tarde, lo que provocó que al menos una mujer evacuada que vio la historia corriera a New York Drive y Sinaloa Avenue, donde un miembro de la Guardia Nacional llamó a su oficial al mando para explicarle y le dijeron que lo hiciera. mantener a la gente fuera.
El guardia se disculpó porque la gente seguía llegando a sus casas pidiendo medicinas, ropa y documentos de seguro.
“Lo siento”, le dijo a una mujer. “Odio tener que alejarte de tu casa”.
Los residentes se reunieron alrededor de la intersección, molestos porque no había detalles sobre cuándo se les permitiría hacerlo.
Entre los conductores se encontraban Sidney McCurdy y sus padres evacuados, ambos de unos 80 años, que viven en La Paz Road desde 1986. Han estado hablando con McCurdy toda la semana en su casa en Sylmar y necesitan documentos financieros y trámites para las compañías de seguros.
El trío fue encontrado en New York Drive y Sinaloa Avenue después de que un vecino enviara una captura de pantalla de la publicación de Pasadena en Facebook. Estacionaron su auto en la acera y esperaron dos horas antes de que un miembro de la Guardia dijera que se comunicaría con su oficial al mando para solicitar la entrada.
“Tienes una oportunidad para recargar tu vida en 30 segundos o menos”, dijo McCurdy sobre la evacuación. “Así que todo el mundo viene a conseguir una oportunidad sólo para entrar”.
Su padre, Roy McCurdy, un artista, pintor y profesor de música de 88 años, dijo que él y su esposa estaban cenando el martes por la noche cuando un vecino llamó a la puerta y les dijo que se fueran inmediatamente. Su hijo, que vive en el barrio, perdió su casa.
El viernes por la tarde, McCurdy estaba cansado y frustrado mientras esperaba en un clima oscuro y gris.
“Pusieron un aviso diciendo que se permite la entrada para una visita”, dijo. “Por eso todos aparecen. … Es frustrante”.
Él, su hija y su esposa esperaron dos horas antes de concluir que la publicación de Facebook no era cierta.
En New York Drive y Allen Avenue, un miembro de la guardia en la cuadra dijo que un hombre le mostró una publicación de Facebook y luego se agachó bajo la cinta policial amarilla y pasó corriendo junto a los guardias. Alrededor de las 15:30 horas, dijo, la gente llevaba horas confundida en la barricada.
