Tanto a Trump como a Biden se les atribuye el mérito del alto el fuego en Gaza

El presidente Joe Biden y el presidente electo Donald Trump están vinculando al enviado de meses para Medio Oriente con el alto el fuego en Gaza después de la Casa Blanca.

Según la oficina del primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, Trump no perdió tiempo en afirmar que él era el impulsor del acuerdo, cuyos detalles finales aún se están ultimando.

“Este épico acuerdo de alto el fuego sólo pudo haber ocurrido como resultado de nuestra histórica victoria en noviembre, porque mostró al mundo que mi administración buscará la paz y firmará acuerdos para mantener seguros a todos los estadounidenses y a nuestros aliados”, escribió Trump. en las redes sociales. “Estoy feliz de que los rehenes estadounidenses e israelíes regresen a casa para reunirse con sus familias y seres queridos”.

Trump añadió que su próximo enviado a Oriente Medio, Steve Witkoff, “seguirá trabajando estrechamente con Israel y nuestros aliados para garantizar que Gaza nunca más se convierta en un refugio seguro para los terroristas”.

En un comunicado, Biden enfatizó que el acuerdo se alcanzó siguiendo las “líneas exactas” del plan que creó a finales de mayo.

“Esto no es sólo el resultado de la intensa presión a la que está sometido Hamás y de la cambiante ecuación regional tras el alto el fuego en el Líbano y el debilitamiento de Irán, sino también de la diplomacia firme y precisa de Estados Unidos”, dijo Biden. “Mi diplomacia nunca ha dejado de intentar lograrlo”.

Hablando más tarde en la Casa Blanca, Biden dijo que su administración había negociado el acuerdo, pero que el equipo de Trump pronto sería responsable de implementarlo, en referencia a Witkoff como socio en las negociaciones.

“Durante los últimos días, hemos hablado como equipo”, dijo Biden.

Nancy O’Kyle, directora del Centro de Política Internacional Estadounidense, dijo que la aceptación del acuerdo, a pesar de la insistencia de Trump en que se implementaría un alto el fuego cuando asuma el cargo la próxima semana, “muestra irónicamente cuán efectiva es la presión real para cambiar su comportamiento.” Gobierno de Israel”.

Jonathan Panikoff, director de la Iniciativa Scowcroft de Seguridad para Oriente Medio en el Atlantic Council, dijo que Biden merece elogios por seguir impulsando las conversaciones a pesar de los repetidos reveses. Pero las amenazas de Trump a Hamás y sus esfuerzos a través de Witkoff para “glorificar” a Netanyahu también merecen crédito, añadió.

“La desafortunada realidad es que en una época de creciente partidismo incluso en política exterior, el acuerdo muestra cuánto más poderosa e influyente es la política exterior estadounidense cuando es bipartidista”, afirmó. “Tanto el gobierno saliente como el entrante merecen crédito por este acuerdo, y es poco probable que alguno de ellos lo impulse”.

El apoyo abierto de la administración Biden a que el equipo entrante de Trump participe en las conversaciones se basa más en la influencia del presidente electo sobre Netanyahu y sus amenazas de que “se pagará el infierno” si no se llega a un acuerdo el día de la toma de posesión. Tres funcionarios estadounidenses dijeron que fue cinco días después.

Los funcionarios, que hablaron bajo condición de anonimato para proporcionar detalles confidenciales, dijeron que su motivación para que Witkoff participara en las conversaciones, junto con el funcionario de Biden para Medio Oriente, Brett McGurk, tenía como principal objetivo negociar un acuerdo que llevaría mucho tiempo negociar. Estados Unidos exige, proporciona. – seguirá apoyando a Estados Unidos después de que Biden deje el poder.

Sin embargo, cuando Witkoff entró en la ronda final de negociaciones en Doha, Qatar, junto con McGurk, estos funcionarios estadounidenses restaron importancia a la importancia de Trump para el proceso, más allá de su apoyo al olvidado acuerdo del año pasado. También quieren apoyar el plan presentado por la administración Biden para la gobernanza, la reconstrucción y la seguridad de Gaza, cuyo éxito requerirá muchos meses y un importante apoyo estadounidense.

Los funcionarios dijeron que es importante que todos los partidos se pongan de acuerdo sobre el apoyo del nuevo presidente. Esto fue importante no sólo porque Biden dejará el cargo en cinco días, sino también porque Estados Unidos es el garante del acuerdo, que se desarrollará en varias etapas.

Uno de los temores de que la administración Trump no fuera incluida en las conversaciones era que la nueva administración pudiera abandonar el plan posconflicto para Gaza, que ha estado en proceso durante el año pasado.

Según un alto funcionario estadounidense involucrado en las negociaciones, la implementación del acuerdo podría comenzar el domingo, cuando sea liberado el primer grupo de rehenes.

Según este funcionario, que no estaba autorizado a hacer comentarios públicos y habló bajo condición de anonimato, las negociaciones se han intensificado en los últimos cuatro días. El funcionario describió la coordinación entre McGurk y Witkoff como una “asociación productiva”.

Negociadores de Estados Unidos, Qatar y Egipto trabajaron con el equipo israelí hasta el jueves por la mañana, sólo un piso por encima de donde estaban los negociadores de Hamas, dijo el funcionario.

Un funcionario estadounidense dijo que el jueves más tarde Hamás pidió unos últimos minutos, pero “fuimos muy firmes” y Hamás aceptó los términos del acuerdo.

El plan anunciado recientemente por el secretario de Estado estadounidense, Anthony Blinken, prevé una presencia internacional en Gaza para cooperar y ayudar a la Autoridad Palestina, situada en Cisjordania, en la administración y la reconstrucción. También prevé la presencia temporal de fuerzas de seguridad extranjeras en el territorio para responder a las preocupaciones de seguridad de Israel.

Durante la guerra, la relación de Biden con Netanyahu se ha deteriorado por el número de muertos palestinos en los combates, que ahora asciende a más de 46.000, y el bloqueo israelí del territorio, que ha creado un desastre humanitario al cortar el acceso a los alimentos en Gaza. y la atención médica básica es muy limitada.

Los activistas pro palestinos han exigido un embargo de armas contra Israel, pero Washington no ha cambiado mucho su política. En los últimos días, el Departamento de Estado notificó al Congreso sobre ventas de armas a Israel por valor de 8.000 millones de dólares.

La negativa de Biden a imponer serias restricciones a los israelíes puede haber ayudado a Israel a debilitar seriamente a Hamás y a Hezbolá, pero ha causado un sufrimiento inmenso a palestinos y libaneses inocentes atrapados en el conflicto de 15 meses. Los críticos del demócrata saliente dicen que su enfoque podría tener consecuencias a largo plazo para la presencia estadounidense en Medio Oriente y empañar el legado de Biden.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de un generador de inteligencia artificial.

Fuente